Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Índice Índice Cuestiones generales ..............Alcance de la documentación ..............Gestión de versiones ................... Identificador de fabricante, producto ............Uso previsto....................Procedimiento para acceder a soporte técnico.......... Copyright ..................... Límite de responsabilidad................Seguridad ..................
Página 3
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Índice 4.4.3 Instalación horizontal..................4.4.4 Procedimiento no recomendado................. Llenado de agua, desagüe e inspección de estanqueidad....29 Mantenimiento ................30 Plan de mantenimiento ................30 6.1.1 Sustitución del prefiltro y el postfiltro..............6.1.2 Sustitución de la membrana PRF-RO..............
Fecha Autores Descripción 10.02.2020 Primera edición. Identificador de fabricante, producto Fabricante: Pentair International LLC Avenue de Sevelin 18 1004 Lausanne Suiza Producto: PRF-RO Reverse Osmosis System Uso previsto Este dispositivo está indicado solo para su uso en aplicaciones domésticas y comerciales leves y está...
Pentair Los productos Pentair Quality System EMEA están cubiertos en determinadas condiciones por una garantía del fabricante que puede ser reclamada por los clientes directos de Pentair. Los usuarios deberán ponerse en contacto con el distribuidor de este producto para conocer las condiciones aplicables y en caso de una potencial reclamación dentro de la garantía.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Seguridad Seguridad Definición de los pictogramas de seguridad ¡PELIGRO ! Esta combinación de símbolo y palabra clave señala una situación peligrosa inmediata que puede provocar la muerte o daños corporales graves si no se evita. ¡ADVERTENCIA ! Esta combinación de símbolo y palabra clave señala una situación potencialmente peligrosa que puede provocar la muerte o daños corporales graves si no se evita.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Seguridad 2.2.1 Personal ¡ATENCIÓN ! Riesgo de lesiones por manipulación inapropiada. Solo tiene autorización para llevar a cabo las acciones necesarias el personal cualificado en función de su formación, experiencia e instrucción, así como de su conocimiento de la normativa, las normas de seguridad y las operaciones efectuadas.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Seguridad 2.3.2 Medidas de higiene Desinfección • Los materiales empleados para la fabricación de nuestros productos cumplen las normas para su uso con agua potable; los procesos de fabricación también están diseñados para cumplir estos criterios.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Descripción Descripción El Sistema de ósmosis inversa básico Su Reverse Osmosis System es un equipo para el tratamiento del agua. Usa la presión del agua para invertir un proceso físico natural llamado ósmosis. Se fuerza el paso de agua a presión a través de una membrana semipermeable para eliminar por filtración minerales e impurezas.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Descripción Descripción de los componentes PUEDE QUE ALGUNAS CONFIGURACIONES NO INCLUYAN TODOS LOS COMPONENTES QUE APARECEN A CONTINUACIÓN KIT DE INSTALACIÓN ELEMENTO PIE DE SUMIDERO DE ACCESORIOS (TLC-350IND) APOYO Y JUNTA Y BARRA DE BLOQUEO (2 u.) (1 u.) CODO...
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Descripción Esquema 84.3 243.9 242.5 50.8 25.4 130.4 89.8 59.4 383.5 114.3 508.9 268.2 Ubicación del sistema PRF-RO El Reverse Osmosis System está diseñado para su instalación bajo un fregadero, normalmente en la cocina o el baño.
Página 12
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Descripción La válvula de agua de entrada se ha de ubicar lo más cerca posible del conjunto del colector. Obligatorio ¡Suministre únicamente agua fría! Es preferible usar agua descalcificada porque así el cartucho de la membrana de PRF-RO tendrá una mayor vida útil.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Descripción 3.5.1 Instalación típica bajo el fregadero Grifo con espacio de aire Desagüe - 12 mm (1/2") Rojo Agua final - 9,5 mm (3/8") Azul Acoplamiento de desagüe, instalación por encima del Mantener al mínimo adaptador en p Válvula de entrada de agua...
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Descripción 3.5.2 Instalación típica en sótano Grifo sin espacio de aire Agua final - 9,5 mm (3/8") Azul Mantener al mínimo Suelo Postfiltro de carbono Válvula de entrada de agua Solo la línea de agua fría Conjunto PRF-RO Entrada- 12 mm (1/2") Natural Desagüe - 9,5 mm (3/8") Negro...
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Descripción 3.5.3 Instalación comercial ligera clásica Manómetro de alimentación Válvula de entrada de agua Solo la línea de agua fría Válvula solenoide de alimentación Prefiltro externo Conjunto PRF-RO Entrada-12 mm (1/2") Natural Desagüe - 9,5 mm (3/8") Negro 38 mm (1,5") Espacio de aire necesario Expulsado a la...
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Instalación Instalación Antes de instalar el sistema PRF-RO • El sistema alcanzará su mejor rendimiento si el agua entrante está tratada (descalcificada). • El agua que entre en el sistema tiene que estar comprendida dentro de unos límites de sedimentos, presión, etc.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Instalación Atención: material ¡Existe riesgo de daños materiales si se manipula incorrectamente! Consulte con un fontanero certificado si no está familiarizado con los procedimientos de fontanería. 4.3.1 Instalación de la válvula de suministro de agua fría La figura siguiente ilustra una conexión clásica con válvula de alimentación de agua.
Página 18
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Instalación Atención: material ¡Riesgo de daños por desconocimiento del uso de la máquina! Para evitar dañar un fregadero, consulte a un fontanero o un instalador certificados para saber cuál es el método adecuado para practicar orificios en porcelana o acero inoxidable.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Instalación 6. Empuje la tubería negra de 9,5 mm (3/8 pulgadas) sobre la espiga de manguera pequeña. Empuje la tubería roja de 12 mm (1/2 pulgadas) sobre la espiga de manguera grande. 7. Coloque el grifo en posición. 8.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Instalación ¡Truco ! Para obtener un rendimiento óptimo del sistema use tubos lo más cortos posible. Compruebe que los tubos han entrado más allá de las juntas tóricas para que se sujeten bien. Además, cuando vuelva a colocar los tubos, córtelos unos 5 mm antes de reinsertarlos para evitar fugas.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Instalación Sumideros Prefiltro Conectores de codo Membrana PRF-RO Colector Pie de apoyo (llave del sumidero) ¡Truco ! No trate de colgar el sistema. No trate de perforar orificios de montaje en ninguna zona del sistema.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Instalación 4. Una vez hechas todas las conexiones, coloque en su sitio la barra de bloqueo para mantener las conexiones en posición. Obligatorio Haga coincidir los símbolos de la barra de bloqueo con los símbolos correspondientes del colector.
Página 23
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Instalación 4. Lubrique las superficies de contacto de las juntas tóricas de los 3 puertos del colector y las 2 ubicaciones de las membranas PRF-RO con un paquete de lubricante de silicona (de los seis suministrados con el PRF-RO).
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Instalación ¡Truco ! Para lubricar correctamente la zona de contacto de la junta tórica, aplique una película de grasa de silicona limpia. La película debe cubrir toda la superficie sobre la que se deslizará la junta tórica y con la que efectuará...
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Instalación 4.4.2 Instalación vertical Obligatorio Lea todas las instrucciones por completo antes de empezar. Extremo del fregadero Corte 38 mm (1½") 100 mm (4") Codo de residuos 1. Mida el punto medio del extremo del fregadero vertical entre el filtro de cesta y el codo de residuos horizontal.
Página 26
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Instalación 5. Gire la salida lateral del conector en T de reparación en la dirección que desee y apriete firmemente las tuercas del SJ superiores e inferiores, en este orden. Ahora vuelva a asegurar el codo de residuos al deflector en T.
3. Inserte el conector en T de reparación de 3 vías. 4. Vuelva a conectar el adaptador. 4.4.3 Instalación horizontal Aunque es posible efectuar una instalación horizontal, para obtener resultados óptimos Pentair recomienda emplear solo la Instalación vertical [ → Página 25].
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Instalación 5. Coloque los extremos cortados del codo en el conector en T e incline la parte posterior del extremo vertical hacia arriba sobre el extremo del fregadero y vuelva a asegurar la tuerca de la SJ.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Llenado de agua, desagüe e inspección de estanqueidad Llenado de agua, desagüe e inspección de estanqueidad ¡Información ! Para comprobar que no haya fugas se ha de llenar el sistema de agua y poner en la presión de trabajo.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Mantenimiento Mantenimiento Plan de mantenimiento Los componentes del sistema PRF-RO están diseñados para funcionar con un mantenimiento mínimo. Sin embargo, los filtros y los cartuchos de la membrana se han de sustituir regularmente.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Mantenimiento 6.2.2 Sustitución de los cartuchos de la membrana Obligatorio Si se cambian los cartuchos de la membrana será necesario cambiar también el prefiltro y el postfiltro. Consulte Sustitución del prefiltro [ →...
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Mantenimiento 6.2.3 Sustitución del prefiltro 1. Retire el pie de apoyo de los tres sumideros y desenrosque el sumidero superior como se indica para acceder al elemento del prefiltro. ¡Truco ! El pie de apoyo funciona como una llave inglesa para aflojar el sumidero. ¡Información ! Si cambia solo el prefiltro no es necesario retirar el resto de sumideros.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Mantenimiento ¡Información ! Con el grifo abierto puede salir agua pulverizada del espacio de aire hasta que se purgue todo el aire atrapado. 4. Abra el grifo y deje correr el agua durante dos minutos. ¡Información ! Pueden aparecer partículas finas de carbono hasta que haya salido todo el elemento del postfiltro.
Manual del instalador PRF-RO Reverse Osmosis System - Solución de problemas Solución de problemas Problema Causa posible Acción correctora Caudal final bajo Presión de transmisión Aumente la presión de alimentación. Considere baja. usar la bomba en ubicaciones de baja presión. Use longitudes de tubos cortos para reducir la restricción del flujo.
Esto ayudará a reducir el impacto sobre el medio ambiente, la salud y la seguridad y contribuirá a favorecer el reciclaje. Pentair no recoge los productos usados para su reciclaje. Contacte con su centro de reciclaje local para obtener más información.