Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para MSI StarCam CliP
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Quick installation Guide TEL. 886-2-32345599 FAX. 886-2-32345488 http://www.msi.com.tw Note: The WebCam shown here may vary from the actual card. For further information, please visit MSI website at www.msi.com.tw...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
-
Página 3: Weee Statement
Les fabricants de ces équipements seront obligés de récupérer certains produits en fin de vie. MSI prendra en compte cette exigence relative au retour des produits en fin de vie au sein de la communauté européenne. Par conséquent vous pouvez retourner localement ces matériels dans... - Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Srpski Da bi zaštitili prirodnu sredinu, i kao preduzeće koje vodi računa o okolini i prirodnoj sredini, MSI mora da vas podesti da... Po Direktivi Evropske unije (“EU”) o odbačenoj ekektronskoj i električnoj opremi, Direktiva 2002/96/ EC, koja stupa na snagu od 13.
- Página 5 Materiali Elettrici ed Elettronici non possono più essere eliminati come rifiuti municipali: i produttori di detti materiali saranno obbligati a ritirare ogni prodotto alla fine del suo ciclo di vita. MSI si adeguerà a tale Direttiva ritirando tutti i prodotti marchiati MSI che sono stati venduti all’interno dell’Unione Europea alla fine del loro ciclo di vita.
- Página 6 MSI estará comprometido con los términos de recogida de sus productos ven- didos en la Unión Europea al final de su periodo de vida. Usted debe depositar estos productos en el punto limpio establecido por el ayuntamiento de su localidad o entregar a una empresa autorizada para la recogida de estos residuos.
-
Página 7: Tabla De Contenido
All manuals and user guides at all-guides.com Index English Français Deutsch Magyar Español Português Nederlands Italiano Dansk Suomi Norsk Čeština Svenska Ελληνικά Polski Slovensko Slovenčina Srpski Română Pусский 한국어 日本語 簡体中文 繁體中文... -
Página 8: English
* Night Vision by Infrared Light * Capture 1.3 Mega Pixels Still Pictures * Video Clip Record Quick Installation Guide 1. Package Contents MSI StarCam Clip Software Pack CD Quick installation guide (this guide) USB cable 2. System Requirements Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM, AMD K6/Athlon or above... -
Página 9: Français
* Vision de nuit par éclairage infrarouge * Capturer des images fixes de 1,3 Méga pixels * Enregistrement de clip vidéo Guide d’installation rapide 1. Contenu de l’emballage Webcame pour clip MSI StarCam CD de logiciels Guide d’installation rapide (ce guide) Câble USB 2. Configuration requise Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM, AMD K6/Athlon ou supérieur... -
Página 10: Deutsch
Deutsch Leistungsmerkmale: * Nachtsicht mit Infrarotlicht * Fotos mit 1,3 Megapixel * Aufnahme von Videoclips Installations-Kurzanleitung 1. Packungsinhalt MSI StarCam Webkamera mit Clip Software-CD Installationskurzanleitung (diese Anleitung) USB-Kabel 2. Systemanforderungen Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM, AMD K6/Athlon oder höher Ein freier USB-Anschluss CD-ROM Anzeigeauflösung: 640 x 480 VGA... -
Página 11: Magyar
* Éjjellátás az infravörös világítás segítségével * 1.3 Mega Pixel állókép rögzítés * Video Clip felvétel Gyors installációs útmutató 1. A csomag tartalma MSI StarCam Clip Web Camera CD szoftver-csomag Gyors installációs útmutató (ez az útmutató) USB kábel 2. Rendszerfeltételek Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM, AMD K6/Athlon vagy az felett Egy megfelelő... -
Página 12: Español
* Captura imágenes fijas de 1,3 megapíxeles * Grabación de vídeo Guía de instalación rápida 1. Contenido del paquete Cámara Web MSI StarCam Clip CD con paquete de software Guía de instalación rápida (esta guía) Cable USB 2. Requisitos del sistema... -
Página 13: Português
* Visão Noturna com Luz Infravermelha * Captura Fotografias de até 1,3 Mega Pixels * Gravação de Videoclipe Guia de Instalação Rápida 1. Conteúdo da Embalagem Webcam MSI StarCam Clip CD do Software Guia de instalação rápida (este guia) Cabo USB 2. Requisitos do Sistema Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM, AMD K6/Athlon ou superior Uma porta USB disponível... -
Página 14: Nederlands
Kenmerken: * Nachtvisie met infrarood licht * 1,3 megapixels aan niet-bewegende beelden opnemen * Videoclip-opname Snelle installatiegids 1. Pakketinhoud MSI StarCam clip Webcamera CD met softwarepakket Snelle installatiegids (deze gids) USB-kabel 2. Systeemvereisten Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM, AMD K6/Athlon of hoger Eén beschikbare USB-poort... -
Página 15: Caratteristiche
* Visione notturna con luce ad infrarossi * Acquisizione di istantanee da 1.3 Megapixel * Registrazione filmato video Guida di installazione rapida 1. Contenuto della confezione Webcam MSI StarCam Clip CD con software Guida di installazione rapida (questa guida) Cavo USB 2. Requisiti di sistema... -
Página 16: Dansk
Karakteristika: * Nattesyn ved hjælp af infrarødt lys * Tager 1.3 Megapixel stillbilleder * Videoklipoptagelse Hurtiginstallationsguide 1. Pakke-indhold MSI StarCam Clip Web Camera Softwarepakke-cd Hurtiginstallationsguide (denne guide) USB-kabel 2. Systemkrav Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM, AMD K6/Athlon eller højere En tilgængelig USB-port Cd-rom Skærmopløsning: 640 x 480 VGA... -
Página 17: Suomi
All manuals and user guides at all-guides.com Suomi Ominaisuudet: * Infrapunavalaistu pimeänäkölaite * 1,3 megapikselin valokuvia * Videoleiketallenne Pika-asennusopas 1. Pakkauksen sisältö MSI StarCam Clip Web-kamera Ohjelmisto-CD Pika-asennusopas (tämä opas) USB-kaapeli 2. Järjestelmävaatimukset Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM, AMD K6/Athlon tai uudempi Yksi vapaa USB-portti CD-ROM-asema Näytön resoluutio: 640 x 480 VGA... -
Página 18: Norsk
* Nattvisjon med Infrarødt Lys * Tar Stillbilder med 1,3 Megapiksler * Tar opp Videoklipp Hurtiginstallasjon 1. Innhold i pakken MSI StarCam Nettkamera CD med sofwtare Manual for hurtiginstallasjon (denne manualen) USB-kabel 2. Systemkrav Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM, AMD K6/Athlon eller høyere... -
Página 19: Čeština
* Snímání 1,3 megapixelů fotografií * Pořizování video klipů Návod na rychlé sestavení 1. �bsah balení �bsah balení Připínací webová kamera MSI StarCam CD s balíkem programů Návod na rychlou instalaci (tento návod) USB kabel 2. Systémové požadavky Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM, AMD K6/Athlon nebo vyšší... -
Página 20: Svenska
* Mörkerseende med hjälp av infrarött ljus * Ta stillbilder med 1,3 megapixel * Inspelning av videoklipp Snabbguide för installation 1. Förpackningens innehåll MSI StarCam Clip Web Camera CD med programvara Snabbguide för installation (denna handbok) USB-kabel 2. Systemkrav Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM, AMD K6/Athlon eller bättre En tillgänglig USB-port... -
Página 21: Ελληνικά
* Νυχτερινή Όραση με Υπέρυθρο Φως * Λήψη Σταθερών Φωτογραφιών 1,3 Mega Pixel * Εγγραφή Βίντεο Οδηγός Γρήγορης Εγκατάστασης 1. Περιεχόμενα Συσκευασίας Κάμερα Δικτύου MSI StarCam Clip Πακέτο Λογισμικού CD Οδηγός Γρήγορης Εγκατάστασης (αυτός ο οδηγός) Καλώδιο USB 2. Απαιτήσεις Συστήματος... -
Página 22: Polski
* Tryb nocny z podświetleniem w podczerwieni * Możliwość wykonywania zdjęć 1,3 mega pikseli * Zapis wideo Skrócona instrukcja instalacji 1. Zawartość opakowania Kamera internetowa MSI StarCam Oprogramowanie na płycie CD Skrócona instrukcja instalacji (niniejsza instrukcja) Kabel USB 2. Wymagania systemowe Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM, AMD K6/Athlon lub nowszy Jeden dostępny port USB... -
Página 23: Slovensko
* Vidljivost ponoči z infrardečo lučjo * Zajem 1,3 milijona pikslov za fotografije * Zapis wideo posnetka Navodila za hitro namestitev 1. Vsebina paketa Digitalni fotoaparat Web MSI StarCam Clip CD s programsko opremo Navodilo za hitro namestitev (to navodilo) Kabel USB 2. Sistemske zahteve... -
Página 24: Slovenčina
* Nočné videnie prostredníctvom infračerveného svetla * Snímanie statických obrázkov s rozlíšením 1,3 megapixelov * Nahrávanie videoklipov Sprievodca rýchlou inštaláciou 1. �bsah balenia Webová kamera so sponkou MSI StarCam CD so softvérovým balíkom Sprievodca rýchlou inštaláciou (tento sprievodca) Kábel USB 2. Systémové požiadavky Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM, AMD K6/Athlon alebo lepší... -
Página 25: Srpski
* Noćno snimanje pomoću infracrvenog svetla * Snimanje fotografija od 1,3 megapiksela * Snimanje video snimaka Kratko uputstvo za instalaciju 1. Sadržaj paketa MSI StarCam web-kamera sa hvataljkom CD sa softverskim paketom Kratko uputstvo za instalaciju (ovo uputstvo) USB kabl 2. Sistemski zahtevi Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM, AMD K6/Athlon ili brži... -
Página 26: Română
* Cameră foto de 1,3 mega pixeli * Înregistrare de secvenţe video Ghid de instalare rapidă 1. Conţinutul cutiei Cameră web MSI StarCam, cu suport CD cu programul de instalare Ghid de instalare rapidă (ghidul prezent) Cablu USB 2. Cerinţe de sistem... -
Página 27: Pусский
* Инфракрасная подсветка для ночной съемки * Разрешение цифрового изображения - 1,3 мегапиксела * Возможность записи видеоклипов Краткое руководство пользователя 1. Комплект поставки Веб-камера MSI StarCam Программа установки на CD-диске Краткое руководство пользователя (это руководство) Кабель USB 2. Системные требования... -
Página 28: 한국어
* 적외선을 통한 야간 촬영 * 130 만 화소 사진 촬영 * 동영상 클립 녹화 요약 설치 설명서 1. 패키지 내용물 MSI StarCam Clip 웹 카메라 소프트웨어 팩 CD 요약 설치 설명서(본 설명서) USB 케이블 2. 시스템 요구 사항 Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM, AMD K6/Athlon 이상... -
Página 29: 日本語
All manuals and user guides at all-guides.com 日本語 特徴 * 赤外線ライトによるナイト･ビジョン * 1.3 メガピクセルの静止画像をキャプチャ * ビデオクリップ録画 クイックインストールガイド 1. パッケージ内容 MSI StarCam クリップウェブカメラ ソフトウェア CD クイックインストールガイド (本紙) USB ケーブル 2. システム要件 Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM、AMD K6/Athlon 以上 利用可能な USB ポート 1 つ CD ROM 画面解像度: 640 x 480 VGA... -
Página 30: 簡体中文
All manuals and user guides at all-guides.com 簡体中文 功能： * 红外线夜视 * 捕捉 130 万像素静态图片 * 视频剪辑记录 快速安装指南 1. 包装内容 MSI StarCam Clip Web 相机 软件包光盘 快速安装指南（本指南） USB 电缆 2. 系统要求 Intel 奔腾 4/III/II/CeleronTM、AMD K6/速龙或更高性能的处理器 一个可用的 USB 端口 光盘驱动器 显示器分辨率：640 x 480 VGA 操作系统支持：Windows 98SE/2000/ME/XP... -
Página 31: 繁體中文
All manuals and user guides at all-guides.com 繁體中文 功能： * 紅外線夜視功能 * 可拍攝 130萬像素靜態相片 * 影像檔錄製 快速安裝指南 1. 包裝內容 MSI StarCam Clip 網路攝影機 軟體套件光碟 快速安裝指南 (本指南) USB 傳輸線 2. 系統需求 Intel Pentium 4/III/II/CeleronTM、AMD K6/Athlon 或更快處理器 可用的 USB 連接埠 光碟機 顯示解析度：640 x 480 VGA 作業系統支援：Windows 98SE/2000/ME/XP... - Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com PPM6426...