Página 1
Para Español, vea página 2. Pour le français, consulter la page 3. H-1268 1-800-295-5510 uline.com INDUSTRIAL CORDLESS SCANNER INSTRUCTIONS 1. Connect cradle to host interface. (See Figure 1) NOTE: For best performance, fully charge the scanner battery before using the scanner for 2.
Página 2
H-1268 800-295-5510 uline.mx ESCÁNER INDUSTRIAL INALÁMBRICO INSTRUCCIONES 1. Conecte la base a la interfaz de alojamiento. NOTA: Para obtener el mejor rendimiento, (Vea Diagrama 1) cargue la batería del escáner completamente antes de usar el escáner por primera vez. 2. Enchufe el adaptador a una fuente de energía y a la estación base.
Página 3
H-1268 1-800-295-5510 uline.ca SCANNEUR INDUSTRIEL SANS FIL INSTRUCTIONS Raccordez la station d'accueil à l'interface hôte. REMARQUE : Pour un rendement optimal, (Voir Figure 1) chargez la pile complètement avant d'utiliser le scanneur pour la première fois. 2. Branchez l'adaptateur dans la source d'alimentation, puis dans la base.