Manuales relacionados para Sharkoon B2
Resumen de contenidos para Sharkoon B2
- Página 1 USB GAMING HEADSET MANUAL ANLEITUNG MANUEL MANUALE DELL‘UTENTE HANDLEIDING INSTRUKCJA PŘÍRUČKA ÚTMUTATÓ EL KITABI РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 使用說明 マニュアル ...
-
Página 2: Inline Controller
Package Contents Inline Controller • Verpackungsinhalt • Obsah balení • Inline-Controller • Připojené ovládání • Contenu de l‘emballage • A csomag tartalma • Contrôleur Inline • Inline vezérlő • Contenuto della confezione • Paket İçeriği • Controlli in linea • Kabloya Bağlı Denetleyici •... - Página 3 Equalizer Button Microphone Mute Equalizer-Taste • Mikrofon-Stummschaltung Bouton égaliseur • Coupure du micro Pulsante dell'equalizzatore • Tasto muto Botón de ecualizador • Micrófono mudo Botão do equalizador • Microfone mudo Equalizerknop • Mute-functie microfoon Przycisk korektora • Wyciszenie mikrofonu Tlačítko ekvalizéru •...
- Página 4 2x 3.5 mm Adjusting the Headband Stereo Plugs Kopfbügel einstellen • 2x 3,5-mm-Klinkenstecker • 2x 3,5mm stereo konektory • 2x Connecteurs jack mâles stéréo 3,5 mm • 2x 3.5 mm-es sztereó csatlakozó Réglage du Bandeau • 2x Spinotti stereo da 3,5 mm •...
- Página 5 TRRS / Stereo Plug USB Connector • TRRS / Klinkenstecker • TRRS/Stereo konektor • USB-Anschluss • USB konektor • Connecteur jack mâle TRRS/stéréo • TRRS/Sztereó csatlakozó • Connecteur USB • USB csatlakozó • TRRS / Spinotto stereo • TRRS / Stereo Fiş •...
- Página 6 該軟體可從 網站下載 www.sharkoon.com El software está disponible en www.sharkoon.com 本ソフトウェアをダウンロードして、 Baixe o software do produto para ter acesso às funções adicionais イコライザーやサラウンドなどの追加機能が使用できます。 como equalizador ou efeitos surround. からソフトウェアをダウンロードできます。 www.sharkoon.com O software está disponível no site www.sharkoon.com...
- Página 7 Max. Power 15 mW As a continuing policy of product improvement at Sharkoon, the design and Volume Control Via Inline Controller specifications are subject to change without prior notice. National product specifications may vary.
-
Página 8: Sicherheitshinweise
Lautsprecher-Durchmesser 50 mm Für eventuell auftretenden Datenverlust, insbesondere durch unsachgemäße Impedanz 32 ± 15 % Handhabung, übernimmt Sharkoon keine Haftung. Frequenzbereich 20 Hz - 20.000 Hz Alle genannten Produkte und Bezeichnungen sind Warenzeichen und/oder Empfindlichkeit 98 dB ± 3 dB eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller und werden als Max. - Página 9 Dans le cadre de la politique d‘amélioration continue des produits chez Réglage du volume Via le contrôleur inline Sharkoon, le design et les spécifications sont sujets à des modifications sans préavis. Les spécifications nationales du produit peuvent varier. Spécifications du microphone Les droits légaux du logiciel téléchargeable appartiennent à...
-
Página 10: Specifiche Tecniche
Potenza massima 15 mW Come parte della politica di miglioramento del prodotto di Sharkoon, i prodotti Controllo del volume Controlli in linea sono soggetti a cambi del Design e le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. -
Página 11: Especificaciones
Cumpliendo nuestra continuada directiva de mejora de productos en Control de volumen Vía controlador inline Sharkoon, el diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo Especificaciones del micrófono aviso. Las especificaciones de productos nacionales pueden variar. Dirección... -
Página 12: Especificações
98 dB ± 3 dB registradas dos respectivos fabricantes. Potência máxima 15 mW Como uma continuação da política de melhoria do produto em Sharkoon, o Controle de volume Via controle Inline design e as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. -
Página 13: Specificaties
Max. vermogen 15 mW beschermd geaccepteerd. Volumeregeling Via inline controller Als onderdeel van het beleid van Sharkoon aangaande productverbetering kunnen de specificaties en design wijzigen zonder vooraankondiging. De Microfoon specificaties specificaties kunnen per land verschillen. Oppikpatroon Omnidirectioneel... -
Página 14: Instrukcje Bezpieczeństwa
15 mW zaakceptowane jako chronione. Regulacja głośności Przez pilota na kablu W następstwie polityki stałego ulepszania produktu przez firmę Sharkoon, konstrukcja i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia. Specyfikacja mikrofonu Krajowe specyfikacje produktów poszczególnych regionów mogą się różnić od... - Página 15 Max. výkon 15 mW chráněné. Ovládání hlasitosti Přes připojené ovládání Vzhledem k tomu, že společnost Sharkoon své produkty neustále vylepšuje, je změna designu a specifikací bez předchozího upozornění vyhrazena. Národní Specifikace mikrofonu specifikace produktů se mohou lišit. Směr Všesměrové...
- Página 16 Súly kábel nélkül 291 g Fülhallgató adatai Felelősség elhárítása Hangszóró átmérőja 50 mm A Sharkoon nem vállal felelősséget az esetleges adatvesztésért, különösen a Impedancia 32 ± 15 % nem megfelelő kezelés következtében. Frekvenciaválasz 20 Hz - 20 000 Hz Minden megnevezett márka- vagy terméknév az adott vállalat védjegye Érzékenység...
- Página 17 98 dB ± 3 dB ve/veya tescilli ticari markalarıdır, ve korumalı olarak kabul edilir. Maks. Güç 15 mW Sharkoon’da, sürekli ürün geliştirme politikasına göre, tasarım ve teknik Ses Kontrol Kabloya Bağlı Kontrol Cihazı ile özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Ulusal ürün özellikleri değişebilir.
- Página 18 98 дБ ± 3 дБ зарегистрированными товарными знаками соответствующих роизводителей и принимаются в качестве защищенных. Как продолжение Макс. мощность 15 мВт политики улучшения продукта в Sharkoon, дизайн и технические Регулировка громкости С помощью пульта управления характеристики могут быть изменены без предварительного Технические характеристики микрофона...
- Página 19 32 ± 15 % 阻抗 20 Hz - 20,000 Hz 頻率響應 若發生資料遺失（特別是因不當操作所引起）之情事，Sharkoon 不需承 98 dB ± 3 dB 靈敏度 擔任何責任。本手冊提及之所有產品與說明 均為其所屬製造商的商標 15 mW 最大功率 和／或註冊商標，且均受保護。 基於 Sharkoon 產品持續改進的政策，相關設計和規格會隨時變動，恕不 音量控制 透過線控裝置 麥克風規格 另行通知。各國產品規格可能有所不同。 隨附軟體的法律權利屬於其所屬軟體製造商。使用該軟體前請先閱讀軟 指向性 全指向性 體製造商的授權條款。 2.2 k 阻抗 本公司保留所有權利，特別是以複製或其他技術方式進行翻譯、翻印、...
- Página 20 110 cm 再利用することができます。 ステレオプラグ 2x 3.5 mm ケーブル全長 140 cm クロスドアウト・ウイールドビン記号が製品に取り付けられている場合、 ケーブル全長 250 cm 製品が欧州指令 金メッキコネクタ 2012/19/EU ピンアウト TRRS CTIA の対象であることを意味します。 電気・電子製品に対する地域の分別収集システムに 互換性 ついてお知らせします。お住まいの地域のルールに応じて行動し、通常の家庭ごみと パソコン/ノートパソコン 一緒に古い製品を処分しないでください。古い製品を正しく処分することにより、 タブレット/スマートフォン/ 環境および人間の健康に対する潜在的な負の影響を防ぐことができます。 MP3プレーヤー/ノートパソコン(TRRS) PlayStation 4, 5 パッケージの内容 B2, マニュアル でインストールしたソフトウェアを通してのみ利用可能 Windows...
- Página 21 Sharkoon Technologies GmbH Grüninger Weg 48 35415 Pohlheim Germany © Sharkoon Technologies 2021...