Descargar Imprimir esta página

Zenna Home 601PC-NN-HB-ST Instrucciones De Montaje página 3

Publicidad

2.
Make sure bar (3) is level and the foot
is pointing up. Lock the bar (3) in place
by holding the small tube and twisting
the larger tube 6 to 8 times or until tight,
see arrow sticker on large tube. Do not
over tighten, this may cause damage
to the internal lock.
3
3.
1. Slide the suction cups (2) into the
ladder (E), fig 1.
2. Twist the suction cups (2) to lock in
place, fig 2.
NOTE: Avoid positioning suction cups
over grout lines of ceramic tiles or
under stream of water.
fig 1
E
Pg 3 of 5
Asegúrese de que la barra (3) esté a
nivel y el apoyo mira para arriba.
Bloquee la barra (3) en su lugar
sosteniendo el tubo pequeño y girando
el tubo más grande de 6 a 8 veces
o hasta que esté apretado, vea el
adhesivo de la flecha en el tubo grande.
No apriete por demás, esto puede
dañar la traba interna.
1. Deslice las ventosas (2) en la
escalera (E), fig. 1.
2. Gire las ventosas (2) para trabarlas
en su lugar, fig. 2.
NOTA: Evite colocar las ventosas
sobre las líneas de lechada de los
azulejos de cerámica o debajo de las
corrientes de
agua.
2
Assurez-vous que la barre (3) est de
niveau et que le pied est dirigé vers le
haut. Verrouillez la barre (3) en place
en maintenant le petit tube, tout en
vissant le gros tube 6 à 8 fois ou jusqu'à
ce qu'il soit bien serré, dans le sens de
la flèche indiquée sur l'autocollant du
gros tube. Ne pas serrez trop pour
éviter d'endommager le mécanisme
interne.
foot pointing up
apoyo mirando para arriba
pied dirigé vers le haut
1. Insérez les ventouses (2) dans le
cadre grillagé (E), fig. 1.
2. Faites pivoter les ventouses (2) pour
les verrouiller en place, fig. 2.
REMARQUE : évitez de positionner les
ventouses sur les joints des carreaux en
céramique ou sous un écoulement d'eau.
fig 2
2
E
www.zennahome.com
3
IS02601-I5

Publicidad

loading