Página 2
WARNING — ADVARSEL — WARNUNG — AVERTISSEMENT — ADVERTENCIA DOMMAGE CORPOREL Pendant l’assemblage PERSONAL DAMAGE Nous déconseillons la présence d’enfants en bas âge lors de l’assemblage du trolley en raison des petites pièces détachées. Ne laissez pas votre enfant sans surveillance During Assembly: près d’un trolley démonté.
Página 3
CONTENT — INDHOLD — INHALT — CONTENU — CONTENIDO PAGE 6 — FLOW TROLLEY WITH 2 LAYERS PAGE 13 — FLOW TROLLEY WITH 3 LAYERS Tray x 2 Wheel x 4 Tray x 3 Wheel x 4 Locking Cap Plastic Washer...
Página 4
ASSEMBLY INSTRUCTION — SAMLEMANUAL — MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE — INSTRUCCIONES DE MONTAJE FLOW TROLLEY WITH 2 LAYERS: Locking Cap T-Sleeve Silicone Washer Wheel Use locking cap to fix wheel one by one.
Página 13
Para minimizar el riesgo de manchas y marcas, debe limpiarse inmediata- mente cualquier resto de líquidos, grasa, etc. Si queda suciedad adherida a la goma de las ruedas, quítela con un trapo húmedo. MUUTO HEAD OFFICE ØSTERGADE 36-38, DK-1100 FOR MORE INFORMATION COPENHAGEN, DENMARK VISIT MUUTO.COM...
Página 14
If dust gets stuck on the tires of the wheels, remove it with a wet cloth. MUUTO A/S — ØSTERGADE 36-38 — DK-1100 COPENHAGEN — TEL. +45 3296 9897 — E-MAIL: CUSTOMERCARE@MUUTO.COM...