Resumen de contenidos para MS Design MSD.S12.99.01H
Página 1
Seat Ibiza MSD.S12.99.01H Stand/CS 11/99 Heckschürze Montageanleitung Instructions Rear skirt Mode d'emploi Grembialatura posteriore Istruzioni per l'uso Bruksanvising Jupe arrière Gebruiksaanwijzing Bakkjol Instrucciones para el uso Achterspoiler Foldón trsero MSD.S12.99.01H Teilenummer / Part number / Numéro de piéce / Numero della parti Artikelnummer / Onderdeelnummer / Numero de pieza Änderungen des Lieferumfanges...
Página 2
Seat Ibiza MSD.S12.99.01H Stand/CS 11/99 Audi A4 MSD.A23.99.01H Stand/CS 06/99 Heckschürze Montageanleitung Rear skirt Instructions Mode d'emploi Grembialatura posteriore Istruzioni per l'uso Bruksanvising Jupe arrière Gebruiksaanwijzing Bakkjol Instrucciones para el uso Achterspoiler Foldón trsero Teilenummer / Part number / Numéro de piéce / Numero della parti MSD.A23.99.01H...
Página 3
Seat Ibiza MSD.S12.99.01H Stand/CS 11/99 Add. 5 Original Stoßfänger im Klebebreich mit Reiniger (3) gründlich reinigen. ACHTUNG: Bei unlackierten original Stoßfängern muß der Klebebereich mit dem Primer (4) zusätzlich geprimert werden. Thoroughly clean original bumper in the bonded area wiht cleaner (3).
Página 4
Seat Ibiza MSD.S12.99.01H Stand/CS 11/99 anschleifen, grind, poncer, anschleifen, grind, poncer, licht schuren licht schuren Add. 9 Heckschürze aufstecken und mit den Schrauben (2) 3,9x16 fixieren, austretende Klebereste mit beiliegedem Reiniger (3) sofort entfernen! Fit on rear skirt and fix in place with the 3.9x16 screws (2). Use the enclosed cleaner (3) to immediately remove any adhesive residues which flow out! Applicare lo grembialatura posteriore e fissare con le viti (2) 3,9x16.