Manuales relacionados para Kimberly-Clark Professional Aquarius 7186
Resumen de contenidos para Kimberly-Clark Professional Aquarius 7186
- Página 1 Thanks for choosing Kimberly- Clark Professional™. The Aquarius Twin Centrefeed Dispenser has been designed for maximum hygiene and e ciency. 7186 / 7187...
- Página 2 Congratulations! You are about to install a Kimberly-Clark Professional™ Dispenser. The Aquarius™ Mini Twin Centrefeed is leading the way in hygiene and e ciency. Remove toilet tissue cores and Open the internal roll support Open dispenser using the push load rolls into dispenser...
- Página 3 Félicitations ! Vous êtes sur le point d'installer un distributeur Kimberly-Clark Professional™. Le distributeur de papier toilette Aquarius™ compact double rouleaux à dévidage central est à l'avant-garde en matière d'hygiène de d'e cacité. Retirer les mandrins de Ouvrir le distributeur à l'aide...
- Página 4 Herzlichen Glückwunsch! Sie sind dabei, einen Kimberly-Clark Professional™ Spender zu installieren. Der Aquarius™ Mini-Doppel-Toilettenpapierspender mit Zentralentnahme ist führend in Hygiene und E zienz. Nehmen Sie die Kerne für die Ö nen Sie den Spender durch Ö nen Sie die innenliegenden...
- Página 5 Gefeliciteerd! U staat op het punt een Kimberly-Clark Professional™-dispenser te installeren. De Aquarius™ Mini voor twee rollen en met centraal afscheurpunt loopt voorop op het gebied van hygiëne en e ciëntie. Verwijder toiletpapierkernen en Open de interne-rolondersteunende Open dispenser met behulp van...
- Página 6 Congratulazioni! Stai per installare un dispenser Kimberly-Clark Professional™. Il mini doppio dispenser a distribuzione centrale Aquarius™ è all'avanguardia nell'igiene e nell'e cienza. Rimuovi i tubi in cartone dai rotoli Apri le porte interne di supporto Apri il dispenser utilizzando il...
- Página 7 ¡Enhorabuena! Está a punto de instalar un dispensador Kimberly-Clark Professional™. El dispensador Aquarius™ mini doble con distribución central marca el camino de la higiene y la e ciencia. Retire los tubos de papel higiénico Abra las puertas interiores de Abra el dispensador con el botón...
- Página 8 Kimberly-Clark Professional™. Aquarius™ 7186 7187 2–3...
- Página 9 Parabéns! Vai instalar um dispensador™ Kimberly-Clark Professional. O dispensador de folhas duplas de papel higiénico Aquarius™ está na vanguarda da higiene e da e ciência. Remova os tubos dos rolos de Abra as portas do suporte interno Abra o dispensador, premindo o papel higiénico e coloque rolos...
- Página 10 Tillykke! Du er ved at installere en Kimberly-Clark Professional™-dispenser. Aquarius mini-dobbeltholder er førende inden for hygiejne og e ektivitet. Fjern toiletpapirrørene og fyld ruller Åbn de indvendige rullestøttedøre Åbn dispenseren ved hjælp af i dispenseren ved at løfte toppen af døren trykknappen på...
- Página 11 Grattis! Du ska precis installera en hållare från Kimberly-Clark Professional™. Aquarius™ mini dubbel med utmatning i mitten är ledande inom hygien och e ektivitet. Ta bort mitten från Öppna de inre dörrarna som Öppna hållaren med toalettpappersrullarna och håller fast rullarna genom att trycklåsknappen som nns...
- Página 12 Gratulerer! Du er i ferd med å montere en Kimberly-Clark Professional™-dispenser. Aquarius™ Mini dobbel med midtuttak fører an innen hygiene og e ektivitet. Fjern de tomme rullene og legg Åpne lukene for toalettrullholderen Åpne dispenseren med ruller inn i dispenseren på...
- Página 13 Kimberly-Clark Professional™. Aquarius™ 7186 7187 2–3...
- Página 14 Gratulacje! Masz zamiar zainstalować dozownik Kimberly-Clark Professional™. Aquarius™ podwójnie ładowany centralny mini dozownik jest liderem w dziedzinie higieny i wydajności. Usuń rdzenie tkanki toaletowej i Otwórz wewnętrzne drzwi Otwórz dozownik za pomocą załaduj rolki do dozownika podpierania rolki, podnosząc przycisku blokady, który znajduje górną...
- Página 15 Blahopřejeme! Chystáte se nainstalovat dávkovač Kimberly-Clark Professional™. Dvojitý menší dávkovač toaletního papíru s odběrem uprostřed Aquarius™ vede v oblasti hygieny a efektivity Odstraňte jádra toaletního papíru Otevřete opěrná dvířka vnitřního Pomocí tlačítka zámku umístěného a vložte role do dávkovače. válečku zvednutím horní části na spodní...
- Página 16 Onnittelut! Olet asentamassa Kimberly-Clark Professional™ -automaatin. Aquarius™ minivessapaperiautomaatti kahdella rullapidikkeellä näyttää esimerkkiä hygienian ja tehokkuuden suhteen. Irrota vessapaperihylsyt ja lataa Avaa sisäiset rullan tukiluukut Avaa automaatti sen alaosassa rullat automaattiin. nostamalla etukantta. olevalla painettavalla lukkopainikkeella. Irrota ensimmäinen arkki rullasta ja käännä sitä. Syötä pää...
- Página 17 Õnnitleme! Kavatsete paigaldada Kimberly-Clark Professional™ tualettpaberi väljastaja. Aquarius™ tualettpaberi kahe rulliga mini-väljastaja on juhtkohal hügieeni ja tõhususe alal. Eemaldage tualettpaberi Avage sisemised rullide tugiluugid, Avage väljastaja, vajutades rullisüdamikud ja paigutage tõstes luugi ülaosa. lukustusnuppu selle alaküljel rullid väljastaja sisse. Vabastage paberileht rulli siseosast, keerake lehe otsa ja tõmmake see läbi...
- Página 18 Apsveicam! Jūs grasāties uzstādīt Kimberly-Clark Professional™ dozatoru. Aquarius™ mini dubultais tualetes papīra dozators ar padevi centrā ir celmlauzis higiēnas un efektivitātes nodrošināšanā Iz emiet tualetes papīra serdes Atveriet iekšējās ru a atbalsta Atveriet dozatoru, izmantojot un ievietojiet dozatorā ru us.
- Página 19 Sveikiname! Jūs ketinate sumontuoti „Kimberly-Clark Professional™“ dalytuvą. „Aquarius™“ nedidelis pro dvi angas traukiamo popieriaus dalytuvas padeda užtikrinti švarą. Išimkite tualetinio popieriaus šerdis Atidarykite vidines ritinėliu Atidarykite dalytuvą naudodami ir įstatykite ritinėlius į dalytuvą laikančias dureles pakeldami pastumiamą ksavimo mygtuką, durelių viršutinę dalį...
- Página 20 Gratulujem! Chystáte sa nainštalovať dávkovač Kimberly-Clark Professional™. Dvojitý menší dávkovač toaletného papiera so stredovým odberom Aquarius™ vedie v oblasti hygieny a efektivity. Odstráňte jadrá toaletného papieru Otvorte podporné dvierka Otvorte dávkovač pomocou tlačidla a vložte kotúče do dávkovača. vnútorného válčeka, zdvihnutím uzamknutia umiestneného na...
- Página 21 Gratulálunk! Ön most egy Kimberly-Clark Professional™ adagolót fog felszerelni. Az Aquarius™ mini dupla belsőmagos adagoló vezető termék a higiénia és a hatékonyság terén Távolítsa el a WC-papír-gurigákat és A felső fedelet felemelve nyissa Nyissa ki az adagolót az adagoló helyezze a tekercseket az adagolóba ki a belső...
- Página 22 Čestitamo! Namestili boste podajalnik Kimberly-Clark Professional™. Mini dvojni podajalnik Aquarius™ je vodilni izdelek, kar se tiče higiene in učinkovitosti. Odstranite sredinski del rolic in rolici Odprite notranja vratca, ki Odprite podajalnik s pritiskom na vstavite v podajalnik. podpirajo rolico, tako da dvignete zaklepni gumb, ki je na spodnji zgornji del vrat.
- Página 23 Felicitări! Sunte i pe cale să instala i un suport Kimberly-Clark Professional™. Mini-suportul dublu cu dozare centrală Aquarius™ este lider în igienă i e cien ă. Îndepărta i rolele de hârtie igienică Deschide i porti ele de sus inere Deschide i suportul utilizând consumate i încărca i role noi în...
- Página 24 Kimberly-Clark Professional™. Aquarius™ 7186 7187 2 – 3...
- Página 25 Συγχαρητήρια! Είστε έτοι οι να εγκαταστήσετε έναν διανο έα Kimberly-Clark Professional™. Ο ίνι διπλό κεντρική τροφοδοσία Aquarius™ είναι πρωτοπόρο στον το έα υγιεινή και αποτελεσ ατικότητα . Αφαιρέστε το κεντρικό τ ή α των Ανοίξτε τι εσωτερικέ θύρε Ανοίξτε το διανο έα...
- Página 26 Tebrikler! Kimberly-Clark Professional™ Dispenser kurmak üzeresiniz. Aquarius™ Mini İkili İçten Çekmeli dispenser, hijyen ve verimlilik açısından öncü konumundadır. Bo tuvalet kağıdı rulolarıını çıkarın Kapağın üst kısmını kaldırarak iç Dispenserin alt tarafında bulunan ve ruloları dispensere takın rulo destek kapaklarını açın itme düğmesini kullanarak...
- Página 27 恭喜您！ 您将要安装 Kimberly-Clark Professional™ 卫生纸分配器。 Aquarius™ 双口高容量抽取式卫生纸分配器在卫生和效率方面处于领先地位。 使用位于卫生纸分配器顶部里侧的 提拉挡板顶部， 取出卫生纸的筒芯，将卫生纸装入分配器 推锁按钮打开分配器 即可打开内侧卫生纸分配器挡板 从卫生纸中央取出纸 将前端从出纸孔中穿出 如图所示将纸的前端捻成尖状 7186 7187 内侧挡板关上后， 关上卫生纸分配器外盖，准备供最终用户使用 从每卷纸中抽出 2-3 张纸以确保不会卡纸...
- Página 28 恭喜您！ 您將要安裝 Kimberly-Clark Professional™ 衛生紙架。 Aquarius™ Mini Twin Centrefeed (迷你雙捲式) 獨步衛浴健康， 性能高效卓越。 使用衛生紙架外側的壓式快鎖按鈕，開啟衛生紙架 提高擋門頂部，即可打開內側捲紙架擋門 取出衛生紙捲筒，接著將多捲衛生紙放入衛生紙架 從紙捲內側鬆開紙張，並扭轉紙張末端， 將末端從噴嘴送入 扭轉端點 (如圖示範) 7186 7187 內側擋門關上後，從各紙捲中拉出 關上外側擋門，衛生紙架就可提供大眾使用 2 -3 張衛生紙，確保沒有發生卡紙...
- Página 29 축하드립니다! Kimberly-Clark Professional™ 디스펜서를 설치하려고 합니다. Aquarius™ 미니 트윈 중앙토출식 전용용기는 위생과 효율성 면에서 선두를 차지하고 있습니다. 디스펜서 아래 쪽에 있는 뚜껑의 상단을 들어 올려 안쪽의 두루마리 화장지의 중심부를 제거하고 잠금 버튼을 눌러서 디스펜서를 엽니다. 두루마리 화장지 지지대를 엽니다. 디스펜서에 넣습니다.
- Página 30 Kimberly-Clark Professional™ Aquarius™ 7186 7187...
- Página 31 Dimensions: Stock: Generic Spec: 09-88-223-0-00 Mill/Vendor: Novotion 210mm x 297mm 00 in x 00 in Description: Die No: Leaflet for Web 000000000 Customer: Color Info: Substrate: Date: 02.03.21 Black Artist: BW REVISIONS: R8 1400 Holcomb Bridge Road Roswell, GA 30076 U.S.A. Notes: www.schawk.com Graphics.KCPPackaging@kcc.com...