Tabla de contenido
Publicidad
Active Control™ continuamente mide y corrige todas las señales
entrantes para proporcionar la mejor configuración de imagen. Esta fun-
ción proporciona una imagen nítida y prácticamente libre de ruido en
cualquier momento, desde cualquier fuente NTSC. NTSC es el formato
del Comité Nacional de Normas de Televisión creado en el decenio de
1940 para señales de vídeo análogo en transmisiones de TV (525 líneas:
30 Hz).
AutoChron™ ajusta automáticamente la hora correcta del día y la
mantiene con precisión digital a través de apagones, cortes de corriente e
incluso ajustes de Hora de verano.
AutoLock™ protege a los niños de programación objetable con tec-
nología V-chip.
AutoPicture™ le permite presionar un botón y adaptar la imagen de su
TV a diversos tipos de programas, tales como deportes, películas y mul-
timedia (juegos).
AutoSound™ le permite escoger entre tres controles ajustados en fábri-
ca y un control personal que usted ajusta según sus propias preferencias
a través del submenú en pantalla Sonido. Los tres controles ajustados en
fábrica—Voz, Música y Teatro—le permiten adaptar el sonido del TV
para mejorar la programación en particular que está viendo.
AutoSurf™ le permite cambiar fácilmente únicamente entre los canales
que son de interés para usted. Mediante la visualización en pantalla,
usted puede programar hasta 10 canales en la memoria AutoSurf™ del
TV.
Capacidad de canal de transmisión estándar (VHF/UHF) o TV cable
(CATV), así como también capacidad avanzada para vídeo de alta
definición.
Contraste dinámico le ayuda a volver más nítida la calidad de la ima-
gen, haciendo el contraste entre las áreas brillantes y oscuras de la ima-
gen más perceptible cuando cambia la imagen en pantalla.
Editar canales le permite agregar o quitar canales de la lista de canales
almacenada en la memoria del TV. Editar canales hace fácil limitar o
expandir el número de canales que le están disponibles cuando presiona
los botones CH +/– de su control remoto.
El botón Alternar canales (A/CH) le permite alternar entre el canal
visto actualmente y el canal visto anteriormente.
El control Nivelador del volumen de audio (AVL) mantiene el sonido
del TV a un nivel parejo. Los picos y valles que ocurren durante los
cambios de programa o pausas comerciales se reducen, produciendo un
sonido más uniforme y cómodo.
El control remoto universal de cine en el hogar opera su aparato de TV
y otros dispositivos que funcionan por control remoto infrarrojo, tales
como VCR, cajas convertidoras de cable, receptores de satélite y otros.
Nota: Puede que deba programar el remoto para que funcione con dis-
positivos diferentes del TV. Vea las páginas 16–21.
El filtro de peine de tres líneas proporciona una mejor separación de
croma/luminancia para la imagen. Ofreciendo mejoramiento de borde
vertical y prácticamente sin "arrastre de puntos", este filtro soporta fácil-
mente las demandas de los reproductores de DVD y otras fuentes avan-
zadas de vídeo de alta resolución.
El filtro protector de pantalla ayuda a evitar un daño accidental de la
delicada pantalla lenticular delantera. Cualquier persona que tenga niños
o animales sabe que los accidentes pueden suceder en el hogar—espe-
cialmente cuando los padres no están observando. El filtro protector de
pantalla está formulado específicamente por Philips para las pantallas
HD a fin de proteger su inversión mientras ofrece la mejor imagen posi-
ble.
El Formato automático detecta automáticamente el formato de la señal
de entrada y lo ajusta para llenar la pantalla. Además, su control remoto
tiene un botón Format (Formato) que le permite seleccionar el formato
de imagen que quiere ver.
El menú en pantalla muestra los controles de TV y le permite ajustar o
configurar esos controles (se puede ver en inglés norteamericano, francés
o español).
Eye Fidelity le permite elegir entre dos diferentes técnicas de explo-
ración de imagen—progresiva y entrelazada. La exploración progresiva
duplica el número de líneas de imagen visibles por campo mostrando de
F
UNCIONES
una sola vez todas las líneas del cuadro de imagen, eliminando el
parpadeo de las líneas. El modo entrelazado proporciona una visualización
vertical doble (entrelazada) de exploración progresiva, que reduce los
molestos artefactos del movimiento. El modo entrelazado ayuda también a
suavizar las líneas dentadas que a veces se ven en las superficies curvas y
angulares.
Imagen en imagen (PIP) le permite monitorear una fuente de vídeo
mientras ve otra. Puede intercambiar las imágenes principal y secundaria
o ubican la ventana PIP en cualquier esquina de la pantalla.
Incredible Surround™ mejora los programas estéreo haciendo el sonido
más amplio y más pleno.
La Compensación automática del envejecimiento del fósforo
(APAC™) opera con la función Formato automático del aparato para evi-
tar las quemaduras de pantalla que dejan las imágenes fijas.
Periódicamente, APAC™ desplaza automáticamente la imagen de su tele-
visor en incrementos muy pequeños, pero lo bastante grandes como para
borrar la retención de la imagen. APAC™ es como un protector de pan-
talla para su TV.
La Lista de programas muestra una lista de sus canales favoritos con
sólo presionar un botón. Puede desplazarse por la lista, resaltar un canal
favorito y sintonizar el canal.
Las entradas de vídeo componentes de alta definición le permiten
conectar señales de alta definición al TV (sólo HD INPUT-AV 4). El
resultado es una soberbia pureza de color, un preciso detalle de color y
menos ruido de color. Su aparato proporciona entradas HD separadas para
YPbPr/RGB+H/V. La opción de entrada RGB+H/V ofrece más flexibili-
dad en las conexiones.
Los enchufes de audio/vídeo permiten conexiones directas con VCR y
otros accesorios para una reproducción de calidad de la imagen y sonido
del TV. Los enchufes de entrada de vídeo componentes se proporcionan
para una resolución de imagen y color de alta fidelidad al usar material
fuente de vídeo digital, como un DVD.
Sistema estéreo hi-fi, incluyendo un amplificador de audio integrado y un
sistema de parlantes gemelos. El sistema le permite oír transmisiones con
sonido estéreo o transmisiones bilingües con Segundo programa de audio
(SAP) cuando están disponibles.
Subtítulos le permite leer el diálogo o conversaciones de voz del progra-
ma de TV como texto en pantalla.
Temporizador de inactividad apaga automáticamente el TV después de
un período determinado que usted configura.
Virtual Dolby* Surround (denominado DOLBY VIRTUAL en el sub-
menú en pantalla) usa dos parlantes para simular el efecto surround pro-
ducido por un sistema multicanal.
Como socio de Energy Star®, Philips Consumer Electronics ha
determinado que este producto satisface las pautas para la eficien-
cia de energía Energy Star®. Energy Star® es una marca registra-
da en EE.UU. El uso de productos con la etiqueta Energy Star®
puede ahorrar energía. El ahorro de energía reduce la contami-
nación del aire y reduce las cuentas de electricidad.
Active Control, APAC, AutoPicture, AutoSound, AutoSurf e Incredible
Surround son marcas comerciales de Philips Consumer Electronics
Company. Copyright 2002 Philips Consumer Electronics.
*Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. "Dolby" y el símbolo de
doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
I
NSTRUCCIONES PARA EL FINAL DE LA VIDA ÚTIL
Su nuevo televisor de proyección y su empaque contienen materi-
ales que se pueden reciclar y reutilizar. Las compañías especial-
izadas pueden reciclar su producto para aumentar la cantidad de
materiales reusables y minimizar las cantidades que se deben
eliminar adecuadamente. Las baterías usadas por su producto no
se deben tirar cuando se agoten, sino que se deben entregar y
eliminar como pequeños desechos químicos. Averigüe sobre las
regulaciones locales en lo que concierne a la manera de eliminar
su televisor antiguo, baterías y materiales de empaque cuando sea
tiempo de reemplazarlos.
5
Publicidad
Tabla de contenido
