Smarter tools GP Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para GP Serie:
- Manual de instrucciones (30 páginas) ,
- Manual del propietário (59 páginas) ,
- Manual de instrucciones (30 páginas)
Manuales relacionados para Smarter tools GP Serie
Resumen de contenidos para Smarter tools GP Serie
- Página 1 ST-GP7500DEB Manual de instrucciones ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del propietario antes de usar. NOTA: Guarde recibo de compra original como prueba de compra!
- Página 2 GP Series Anote el modelo y número de serie, así como la fecha y lugar de compra para referencia futura. Tenga esta información a mano cuando solicite partes y al hacer consultas técnicas o garantía. Más inteligente Herramientas de Servicio al Cliente 1-888-241-8498 Número de modelo GP-7500DEB...
- Página 3 GP Series NOTES _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________...
-
Página 4: Conexión De La Fuente De Combustible Propano
GP Series Propano ___________________________________________________________________________________________ Propano ADVERTENCIA! • El gas propano es EXTREMADAMENTE INFLAMABLE • Fugas de gas propano son PELIGROSAS • Los vapores de propano puede encenderse y explotar • El gas propano puede causar asfixia • Escapar de propano puede causar quemaduras por congelación •... -
Página 5: Generador
GP Series 7500 Generador Funcionamiento (continuación) ___________________________________________________________________________________________ El cambio de gasolina a gas propano 1. Desconecte todas las cargas del generador. 2. Asegúrese de que las mangueras de propano están conectados correctamente. 3. Mientras la unidad está funcionando con gasolina, cierre la válvula de combustible. 4. -
Página 6: Especificaciones
GP Series Especificaciones ___________________________________________________________________________________________ ST-GP7500DEB 4 tiempos OHV refrigerado por aire Monocilíndrico EPA y CARB Tipo de motor certificado caballo de fuerza Desplazamiento del motor 389cc (cc) vatios para funcionar 6200w gas/5580 LPG vatios de carga 7500w gas/6750 LPG Frecuencia nominal 60HZ Tensión nominal 120V/240V... -
Página 7: Controls And Features
GP Series Controls and Features _________________________________________________________________________________________________ Familiarize yourself with the location and function of the controls and features before operating your generator. Save this manual for future reference. Generador 1. Indicador de combustible - Indica la cantidad de combustible en el tanque. 2. - Página 8 GP Series Controls and Features (cont’d) _________________________________________________________________________________________________ 5. 120/240V 30A Twist-Lock (L14-30R) - Protegido por un disyuntor de 30 A en cada 1. Interruptor del motor - Se usa para encender y pierna de 120 voltios del receptáculo. Este apagar el motor. Para los modelos eléctricos tomacorriente energiza 240 Volt AC, 60 Hz, fase también se utiliza para arrancar el motor.
-
Página 9: Tabla De Contenido
Bujía .............. S21 Filtro de aire ..........S21 Chispa Arrestor (opcional no se puede acceder en unidades más grandes) ..S22 Limpieza ............S22 Programa de mantenimiento ..... S22 Almacenamiento ......... S23 Transporte............ S23 ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 10: Introducción
GP Series Introducción _________________________________________________________________________________________________ Felicitaciones por su compra de un generador Smarter Tools. Smarter Tools diseña y construye los generadores a las especificaciones estrictas. Con el uso y mantenimiento, este generador le brindará años de servicio satisfactorio. Generador de energía portátil This unit is an electric start, gasoline engine driven, alternating current (AC) generator. -
Página 11: Garantía Identificación
_________________________________________________________________________________________________ Para ayudar a determinar con exactitud si el producto Smarter Tools está todavía cubierta por la garantía del fabricante y de identificar correctamente su producto, si usted necesita ponerse en contacto con el servicio al cliente y un cronómetro Placa de identificación han sido instalados. -
Página 12: Garantía Limitada
Si el problema no se corrige mediante este consecuentes método, Smarter Tools, a su criterio, autorizará la Smarter Tools se exime de toda obligación de cubrir evaluación, reparación o reemplazo de la parte o toda pérdida de tiempo, el uso de este producto, flete, o componente defectuoso en un centro de servicio más... -
Página 13: Pautas De Seguridad - Definiciones
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ANTES DE USAR ESTE EQUIPO. PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD SE DEBEN CUMPLIR PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES. Guarde estas instrucciones de seguridad importantes! Lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad. Asegúrese de conservar para uso futuro. ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 14: Precauciones Generales De Seguridad
Mantenga los cigarrillos, llamas o chispas lejos del área de trabajo o donde la gasolina es almacenada. ADVERTENCIA! LA GASOLINA ES MUY INFLAMABLE Y EXPLOSIVA BAJO CIERTAS CONDICIONES. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 15: Los Componentes Calientes
No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos inflamables, gases o polvo. Los generadores producen chispas que pueden encender el polvo o los gases. • Mantenga a los espectadores, niños y visitantes alejados mientras opera un generador. Instale barreras si es necesario. ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 16: Seguridad Eléctrica
Vístase apropiadamente. Cubra su cabello largo, ropa, joyas y guantes, ya que pueden quedar atrapados en las piezas móviles. • Evite el arranque accidental. Asegúrese de que el interruptor se encuentre en su posición "OFF" y desconecte el cable de la bujía cuando no esté en uso. ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 17: Generador De Uso Y Cuidado
• Mantenga las etiquetas y placas indicadoras en el generador y el motor. Estas tienen información importante. Si ilegible o ausente, póngase en contacto con Smarter Tools inmediatamente para un reemplazo. • Generador de servicio debe ser realizado solamente por personal calificado. El servicio o mantenimiento realizado por personal no calificado puede resultar en un riesgo de lesión. -
Página 18: Instalación
ANSI, lentes de seguridad para los ojos, y el sombrero de seguridad. • No altere o ajustar cualquier parte del generador que está montada y se envía por el fabricante. • Siempre siga y complete motor programado y mantenimiento del generador. ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 19: Químicos
Si utiliza un cable de extensión (no incluido) se utiliza, asegúrese de utilizar únicamente cables aprobados por UL que tienen el calibre y la longitud de acuerdo con la siguiente tabla: Nameplate Amps Largos del cordón (@full load) 0’-50’ 50’-100’ 100’-150’ 150’-200’ 5.1-8 8.1-12 12.1-15 15-20 ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 20: Instalación
Los generadores utilizados en obras pueden estar sujetos a normas y reglamentaciones adicionales. Si va a utilizar el generador en una obra en construcción, por favor, consulte con las autoridades locales. Instalación (continuación) _________________________________________________________________________________________________ ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 21: Volante Y Kit De Instalación Mango
12v. Conectado como se muestra en la imagen. NO utilizar para cargar baterías de 6 voltios. NO lo utilice para encender o poner en marcha un motor con una batería descargada. SIEMPRE monitorear una batería mientras se está cargando. ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 22: Conexión De La Batería
3. Añadir aproximadamente 1 litro de alta calidad SAE 10W-30 aceite de motor de grado. 4. Revise el aceite del motor a diario y agregar según sea necesario. ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 23: Añadir Combustible
8. Atornille la tapa del combustible y limpie el combustible derramado y. ADVERTENCIA: El generador debe estar apagado y enfriado antes de llenar el depósito. Nota: Para los modelos DEB leer prefacio para la conexión de propano y las instrucciones de seguridad. ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 24: Operación
©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 25: Protección Contra Sobretensiones
5. Conecte y encienda el artículo siguiente. 6. Deje que el motor se estabilice. 7. Repita los pasos 5-6 para cada artículo adicional Todos los circuitos están protegidos por el interruptor de tamaño adecuado. ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 26: Receptáculos Disponibles En Modelos Generador Smarter Tools
GP Series Operación (continuación) _________________________________________________________________________________________________ Receptáculos disponibles en modelos Generador Smarter Tools Las unidades con conexiones 12v tendrán ya sea conectores del terminal o de salida de 12v (cable suministrado para la salida de carga). Nota: Los terminales de CC se pueden usar para la carga de baterías de 12 voltios solo tipo automotor. -
Página 27: Parada Del Motor
1500 1500 Compressor 1 ½ HP 1000 1000 Edge Trimmer Taladro ½ " 1000 1000 Total de vatios de funcionamiento Paint Sprayer 1200 Máximas + Watts partir Sierra de mesa 2000 2000 ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 28: Inspección, Limpieza Y Mantenimiento
5. Añadir aproximadamente 1 cuarto de galón de aceite del motor y sustituir el tapón de llenado / varilla medidora. 6. Deseche el aceite usado en un centro de gestión de residuos aprobado. ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 29: Bujía
6. Apriete en un paño limpio y absorbente para eliminar el exceso de aceite. 7. Coloque el filtro en el conjunto. Vuelva a colocar la tapa del filtro de aire y clips de resorte en su lugar. ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 30: Chispa Arrestor (Opcional No Se Puede Acceder En Unidades Más Grandes)
Haga que un técnico calificado, certificado realizar el mantenimiento a fondo en el generador y el motor. • Para el almacenamiento a largo plazo, ya sea drene el combustible en un recipiente adecuado o añadir un conservante de combustible / estabilizador (no incluido) para prevenir la degradación del combustible. ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 31: Almacenamiento
Al transportar el generador, gire el interruptor del motor y la válvula de combustible y mantener el nivel del generador para reducir la posibilidad de fugas de combustible. Tenga cuidado de no dejar caer ni golpear el generador al transportarlo. NO coloque objetos pesados sobre el generador. ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved... -
Página 32: Solución De Problemas
Revise la carga y ajustar. Consulte la sección sobrecarga "Administración de energía" Circuito de disparo del interruptor repetida Revise si hay cables dañados, pelados o desgastados. Cables defectuosos o dispositivo Reemplace el dispositivo defectuoso ©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved...