CONTROL REMOTO
Power
Number Keypad
Menu
Arrows/Enter
Title
Volume
Stop
DVD/USB
OSD
L/R
L/R
N/P
Search
SUBTITLE – SUBTÍTULO – Presione para habilitar o deshabilitar subtítulos
VOL +: Presione para AUMENTAR el volumen
VOL -: Presione para DISMINUIR el volumen
SKIP PREV – SALTAR PREV:- Presione para regresar al capítulo / pista / título anterior
SKIP NEXT – SALTAR SIGTE – Presione para saltar al siguiente capítulo / pista / título
STOP – DETENER – Presione para detener la reproducción de un CD o DVD
PLAY/PAUSE – REPRODUCIR/PAUSA – Presione para reproducir o detener la repro-
ducción de un disco
DVD/USB: para elegir entre DVD y USB
OSD – OSD – Presione para ver los diferentes modos de Despliegue en Pantalla
WIDE – ANCHO – Presione para cambiar los diferentes ajustes de la proporción de aspecto
ZOOM – ACERCAMIENTO – Presione para alejar o acercar una imagen en la pantalla
L/R – I/D – Presione para elegir entre los canales de audio izquierdo o derecho
N/P – N/P – Presione para cambiar la señal de salida a NTSC / PAL / AUTO
SLOW - LENTO – Presione para ver el DVD en cámara lenta
REPEAT – REPETICIÓN – Presione para permitir la reproducción repetida de una pista o pistas
SEARCH REV – BUSCAR HACIA ATRÁS – Presione para explorar hacia atrás. Presione nuevamente para incremen-
tar la velocidad de exploración (2x, 4x, 8x, 16x, 32x)
SEARCH FWD – BUSCAR HACIA ADELANTE - Presione para explorar hacia adelante. Presione nuevamente para
incrementar la velocidad de exploración (2x, 4x, 8x, 16x, 32x)
STEP – PASO – Presione para avanzar un cuadro a la vez
Open/Close
POWER – ENCENDIDO – Presione para prender o apagar
Mute
OPEN/CLOSE – ABRIR CERRAR – Presione para
Audio
MUTE – SILENCIO – Presione para silenciar o quitar el
Goto
NUMBER KEYS – TECLADO NUMÉRICO – Para ingresar
Prog
Angle
AUDIO - Presionar para cambiar los ajustes de audio
Setup
GOTO – IR A – Para ir a un punto/tiempo en la reproducción
PROGRAM – PROGRAMA – Presione para programar un DVD
Subtitle
ANGLE –ÁNGULO – Presione para acceder a diferentes
Skip
MENU – MENÚ – Abrir el menú principal
Play/Pause
SETUP – CONFIGURACIÓN – Presione para acceder al
Zoom
Wide
FLECHAS ARRIBA/ABAJO/IZQUIERDA/DERECHA – Presione
Repeat
Slow
A-B
A-B
Step
ENTER – ACEPTAR – Presione para confirmar las selecciones
TITLE – TÍTULO – Presione para acceder al menú de títulos
20
o restablecer el reproductor DVD en modo de espera
abrir/cerrar el compartimento del DVD
silencio del volumen
números estando en el modo de programación
del DVD
para reproducir capítulos o pistas en un orden
específico
ángulos en discos DVD que son compatibles con esta
función
menú de configuración
las flechas direccionales para navegar a través de las
pantallas de menú
dentro de las pantallas de menú o el menú de configuración
de un DVD
INSTALACIÓN DE LAS
BATERÍAS
1. Presione y levante la tapa para
abrir el compartimento de
baterías del control remoto
2. Inserte dos baterías tamaño
AAA. Asegúrese que las
polaridades de las baterías (+) y
(-) coinciden con las indicadas
en el compartimiento de las
baterías.
3. Coloque la tapa del
compartimento de baterías