Página 1
MANUAL DEL PROPIETÁRIO - OPERADOR Lea el manual de instrucciones con atención antes montar y usar el aparato BOMBA MECÁNICA BA1C INSTRUCCIONES DE USO...
Página 2
Descripción de los componentes ............Preparación antes del uso ..............Arranque ..................... Precauciones durante el uso ............... Ajuste del ralentí .................. Parada del motor ................. Mantenimiento ..................Almacenamiento a largo plazo ............Resolución de problemas ..............Desmontaje ..................BA1C •2•...
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Nombre Bomba centrífuga autocebante Modelo BA1C Dimensiones 415 x 335 x 445 mm Peso 10,5 Kg. Diámetro de la brida de succión 40 mm. Evacuación (max) 15m3/h Altura total (max) 35 m. Altura de succión (max) 8 m.
2. Retire el tapón de auto succión y llene la bomba de agua hasta que rebose. Luego apriete el tapón fuertemente. Asegúrese de que el tapón de auto succión, la manguera de succión y las demás conexiones están bien apretadas. En caso contrario, el aire entraría en la bomba e interrumpiría la succión. BA1C •4•...
Nunca arranque la bomba sin agua. • No reposte la bomba sin parar el motor completamente. El repostaje con el motor en marcha conlleva riesgo de incendio. Nunca fume ni haga fuego cerca del motor de la bomba. BA1C •5•...
En condiciones de frío en invierno, la bomba puede estar dañada debido a la congelación de agua en el interior. Después de una jornada de tra- bajo, asegúrese de drenar toda el agua del interior de la estructura y la manguera. BA1C •6•...
El cilindro y el aro del pistón están Cambiarlos de compresión gastados o rotos es mala 1. No hay combustible en el depósito Añadir combustible El carburador no está cerrada 2. La llave del combustible Abrir funciona 3. El agujero del depósito está obstruido Limpiar BA1C •7•...
Página 8
El recalentamiento del cilindro y el pistón provocan Limpiar la Motor un arranque carbonilla Limpiar la bujía y comprobar la 1. Los electrodos de la bujía se recalientan distancia entre Circuito electrodos correlativo Comprobar y 2. El botón de parada está dañado arreglar BA1C •8•...
Página 9
No se puede tirar 1. El impulsor y la carcasa están oxidados Limpiar de la cuerda de 2. La bomba está obstruida Desobstruir arranque 1. Frisa mecánica gastada Cambiar Escape de agua 2. Arandela del eje dañada Cambiar BA1C •9•...
Página 10
Tornillos Torque (N.m.) M5 (tornillo) 2,5 - 3,5 M6 (tornillo) M8 (perno) 9-11 M6 (perno) 9-11 Atención: No desmonte el motor bajo ningún concepto. Si fuese necesario, contacte con nuestro proveedor o una estación de servicio que designemos. BA1C •10•...
Página 13
MANUAL DEL PROPIETÁRIO - OPERADOR Ler completamente este manual para assegurar-se da total compreensão antes da utilização do produto BOMBA MECÂNICA BA1C AS INSTRUÇÕES PARA O USO...
Características técnicas............... Descrição dos componentes............... Preparação antes de utilizar ..............Arranque ....................Precauções durante o uso ..............Ajuste do ralenti ................... Parar o motor ..................Manutenção ..................Armazenamento a longo prazo ............Resolução de problemas..............Desmontagem ..................BA1C •14•...
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Nome Bomba centrífuga autoferrante Modelo BA1C Dimensiones 415 x 335 x 445 mm Peso 10,5 Kg. Diâmetro da brida de sucçâo 40 mm. Evaquaçâo (max) 15m3/h Altura total (max) 35 m. Altura de sucçâo (max) 8 m. Tempo de sucçâo (3m.) ≤...
2. Retire o tampão de auto sucção e encha a bomba de água até que transborde. Em seguida aperte o tampão firmemente. Assegure-se de que o tampão de auto sucção, a mangueira de sucção e as demais ligações estão bem apertadas. Em caso contrário, o ar entrará na bomba e interromperá a sucção. BA1C •16•...
Nunca arranque a bomba sem água. •Não reabasteça a bomba sem parar o motor completamente. O reabastecimento com o motor em funcionamento acarreta risco de in- cêndio. Nunca fume nem faça fogo perto do motor da bomba. BA1C •17•...
Em condições de frio, no inverno, a bomba pode estar danificada devido à congelação de água no seu interior. Depois de uma jornada de trabalho, drene toda a água do interior da estrutura e da mangueira. BA1C •18•...
Substitui-los gastos ou rotos compressão é má 1. Não há combustível no depósito Juntar combustível O carburador está fechado 2. A chave do combustível Abrir não funciona 3. O orifício do depósito está obstruído Limpar BA1C •19•...
Página 20
O aquecimento do cilindro e do pistão provocam um Motor Limpar o carvão arranque Limpar a vela e comprovar a 1. Os eléctrodos da vela aquecem distância entre Circuito eléctrodos correlativo Comprovar e 2. O botão de parar está danificado arranjar BA1C •20•...
Página 21
Não se pode 1. O impulsor e a carcaça estão oxidados Limpar puxar da corda 2. A bomba está obstruída Desobstruir de arranque 1. Abraçadeira mecânica gasta Mudar Perda de água 2. Anilha do veio danificada Mudar BA1C •21•...
Torção (N.m.) M5 (parafuso) 2,5 - 3,5 M6 (parafuso) M8 (parafuso) 9-11 M6 (parafuso) 9-11 Atenção: Não desmonte o motor sobre nenhum conceito. Se for necessário, contacte com o nosso fornecedor ou uma oficina de serviço que designemos. BA1C •22•...
Página 23
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD BA1C •23•...