Manuales relacionados para Speedlink SL-6465
Resumen de contenidos para Speedlink SL-6465
- Página 1 Bedienungsanleitung User’s Guide Mode d’emploi Manual de uso Manuale di istruzioni Ultra Flat Metal Keyboard SL-6465...
-
Página 2: Lieferumfang
Einleitung Vielen Dank für den Kauf des Ultra Flat Metal Keyboards. Die flachen Tasten im Notebook-Stil und das kompakte Design bieten hohen Bedien- komfort für die Arbeit am PC oder Notebook. Zahlreiche Multimedia- Tasten ermöglichen schnellen Zugriff auch Internet- und Multimedia- Anwendungen. - Página 3 Software-Installation unter Windows ME/2000/XP Bei Verwendung von Windows ME/2000/XP ist es nicht notwendig Treiber zu installieren, da die Multimedia-Tasten auch ohne Software- Installation funktionieren werden. Inbetriebnahme Hinweis: Bitte beachten Sie, dass USB-Betrieb nicht von Windows 95/ NT unterstützt wird. 1. Schließen Sie den USB-Stecker an den entsprechenden USB- Anschluss Ihres Computers an.
-
Página 4: Sicherheitshinweise
Badewannen oder Schwimmbecken), und halten Sie es von Feuchtigkeit, tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten sowie Regen fern. Technische Daten Artikelnummer: SL-6465 Schnittstelle: USB Verwendung: Computertastatur zur privaten Nutzung Garantie Für dieses Produkt gewähren wir Ihnen eine Garantie von zwei Jahren ab Kaufdatum auf Verarbeitung und alle eingebauten Teile. - Página 5 Introduction Thank you for purchasing the Ultra Flat Metal Keyboard. Shallow notebook-style keys and a compact design offer extra convenience for work with a PC or Notebook. Numerous hotkeys offer quick access to multimedia and Internet applications. Features • Classy notebook design of high-quality aluminium •...
-
Página 6: Hardware Installation
Hardware installation Note: Please note that Windows 95/NT do not support USB devices. 1. Connect the USB cable to the corresponding USB port of your computer. The plug&play function of your computer will detect the new device automatically. 2. Windows may ask you to insert the Windows Installation CD. Follow the instructions on the screen. -
Página 7: Important Advice
• Do not use this apparatus near water (for example, sinks, baths, pools) or expose it to rain, moisture, or dripping or splashing liquids. Specifications Article n°: SL-6465 Interface: USB Intended use: Computer keyboard for home use Guarantee We guarantee this product in respect of workmanship and all built-in components for a period of two years from date of purchase. -
Página 8: Caractéristiques Du Produit
Introduction Merci d’avoir choisi le clavier Ultra Flat Metal Keyboard. Ses touches plates de style notebook et son design compact offrent un grand confort d’utilisation pour travailler sur votre ordinateur de bureau ou votre portable. De nombreuses touches multimédias permettent d’accéder rapidement aux applications Internet et multimédias. -
Página 9: Installation Du Matériel
Installation du logiciel pour Windows ME/2000/XP Sous Windows XP il n’est pas nécessaire d’installer du logiciel. Installation du matériel Remarque: Veuillez noter que Windows 95/NT ne supporte pas le mode USB. 1. Reliez la fiche USB au port USB correspondant de l’ordinateur. La fonction Plug&... -
Página 10: Instructions De Sécurité Importantes
• Évitez d’utiliser l’appareil à proximité de l’eau (évier, baignoire ou piscine par ex.) ou de l’exposer aux intempéries, à l’humidité, ou à des écoule- ments ou des projections de liquides. Spécifications N° d’article: SL-6465 Interface: USB Usages prévus: Clavier d’ordinateur pour usage personnel Garantie Ce produit est garanti pour une période de deux ans pour les pièces et la... -
Página 11: Introducción
Introducción Muchas gracias por la compra del teclado Ultra Flat Metal Keyboard. Las teclas planas, estilo portátil, y el compacto diseño son muy con- fortables para trabajar con un ordenador de mesa o un portátil. Canti- dad de botones multimedia facilitan el acceso directo a las aplicaciones de Internet y Multimedia. -
Página 12: Instalación Del Software Bajo Windows Me/2000/Xp
Instalación del software bajo Windows ME/2000/XP Windows XP no exige una instalación del software, cómo las teclas de acceso directo funcionarán sin software adicional. Conexión del teclado Advertencia: A Tener muy en cuenta: Windows 95/NT no soportan el sistema USB. 1. -
Página 13: Medidas De Seguridad
• No utilice el aparato cerca del agua (p .ej. lavabos, bañeras o piscinas) y manténgalo alejado de la humedad, líquidos que salpiquen, goteen o de la lluvia. Datos técnicos N° serial: SL-6465 Interfaz: USB Uso según instrucciones: Teclado para el uso con ordenadores y para un uso personal o privado. -
Página 14: Caratteristiche Del Prodotto
Congratulazioni per aver acquistato la nostra tastiera Ultra Flat Metal Keyboard. I tasti piatti, in stile note-book, nonché il design compatto rendono maggiormente più confortevole la digitazione al PC o ad un portatile. Con i numerosi tasti multimedia è possibile inoltre accedere rapidamente alle applicazioni multimedia ed a Internet. -
Página 15: Collegamento Della Tastiera
Collegamento della tastiera Collegamento tramite USB NOTA BENE: Si prega di osservare che le funzioni USB non sono supportate da Windows 95/NT. 1. Allacciare il connettore USB al rispettivo collegamento USB del computer. La funzione Plug&Play del sistema riconoscerà automatica- mente che una nuova unità... -
Página 16: Avvertenze Di Sicurezza
• Non usare l’apparecchio nelle vicinanze di acqua (ad es. lavandini, vasche da bagno o piscine), e proteggerlo dall’umidità, da gocce o spruzzi e dalla pioggia. Specifiche tecniche Numero di articolo: SL-6465 Interfaccia: USB Uso appropriato : È consentito utilizzare questo dispositivo solo ed esclusivamente per scopi privati...