Resumen de información importante de seguridad (continuación)
• Resbalamiento/Caída. El uso de la trituradora en condiciones de humedad o hielo puede dar hacer que pierda pie, se
resbale o se caiga.
• Dañada. No use la trituradora con piezas dañadas, faltantes, mal ajustadas o rotas.
• Compruebe que no haya escapes de gas antes de poner en marcha la unidad. Después de abrir la válvula de
gasolina, huela para detectar gasolina antes de poner en marcha el motor. Si huele gas, NO ponga en marcha el motor.
NO encienda una cerilla. NO ponga un interruptor eléctrico en posición de activación. Salga inmediatamente del área y
llame a los bomberos.
• Escape de monóxido de carbono. Las trituradoras en funcionamiento despiden monóxido de carbono, un gas venenoso
que puede ser letal. NO se lo huele, no se lo ve y no tiene gusto. Si empieza a sentirse mal, mareado o débil cuando usa
la trituradora, detenga el motor y salga al aire fresco DE INMEDIATO. Consulte a un médico. Existe la posibilidad de
que sufra de envenenamiento por monóxido de carbono.
• Otros peligros del escape. Este producto contiene o emite químicos que, según lo sabe el estado de California, causan
cáncer, defectos de nacimiento y otros daños en el sistema reproductor. Evite la inhalación del escape.
• Fumar/chispas. No fume nunca cerca de la trituradora en funcionamiento y nunca la use cerca de fuentes de chispas o
llamas.
• Silenciador caliente. No toque nunca el silenciador caliente ni el colector de escape caliente. La piezas del escape y del
motor pueden estar muy calientes y lo quemarían.
• Piezas móviles de la máquina. Mantenga las manos, los pies y la ropa alejados de las correas de transmisión, la rueda
de corte y otras piezas móviles. No retire nunca una correa de transmisión o una defensa con la unidad en
funcionamiento. El contacto con la correa o los dientes giratorios provoca lesiones personales.
• Llenado de combustible. NO llene combustible hasta que el motor se haya enfriado durante no menos de dos minutos.
• Mal funcionamiento durante la operación. Detenga siempre la máquina si nota ruidos o vibraciones inusuales.
• Vibración. La exposición excesiva y diaria a las vibraciones de la máquina puede provocar daños al sistema
circulatorio o nervioso.
• Regulación / reparación. Apague siempre la trituradora y retire la bujía o el cable de la bujía antes de trabajar en la
trituradora para evitar el arranque accidental. Desconecte la batería.
• Enfríe el motor antes de almacenarlo. Deje enfriar el motor no menos de cinco minutos antes del almacenamiento.
Los motores calientes pueden representar un peligro de incendio.
• Corte el suministro de combustible. Asegúrese de que la válvula de corte de gasolina esté en la posición OFF
(DESCONEXIÓN). (Honda GX390 solamente)
• Evite el arranque accidental. Cuando la trituradora no está en uso, retire la llave del motor de arranque (motores de
arranque eléctrico) y guárdela en un lugar seguro, o retire una bujía y desconecte de la batería el terminal positivo para
garantizar que sea imposible arrancar la trituradora en un lugar de almacenamiento o que la arranquen personas no
capacitadas.
• Lugar de almacenamiento. Almacene la trituradora en un lugar seco, alejado de fuentes de calor, llamas abiertas,
chispas o luces piloto, como calentadores de agua, calentadores ambientales, hornos, secadores de ropa u otros
artefactos a gas, AUNQUE el tanque de gasolina de la trituradora esté vacío. La gasolina residual podría inflamarse.
• Ponga en marcha la trituradora a intervalos regulares. Ponga en funcionamiento la trituradora cada cuatro semanas
para secar la humedad que se acumula en el bobinado. Si no fuera posible poner en marcha la trituradora a intervalos
regulares, prepárela para el almacenamiento a largo plazo.
Inspeccione y realice tareas de mantenimiento a la trituradora a intervalos regulares y repárela según sea necesario para
mantenerla en estado de funcionamiento seguro:
• Apague la trituradora. Apague siempre la trituradora y retire la bujía o el cable de la bujía antes de trabajar en la
trituradora o el motor para evitar el arranque accidental. Desconecte la batería
• Vuelva a colocar todos las defensas y protecciones. Después de realizar tareas de servicio de la trituradora, asegúrese
de haber vuelto a colocar todas las defensas y protecciones.
• Quemaduras. No toque el silenciador caliente. El silenciador está caliente incluso si la unidad está detenida. Espere
que la unidad se enfríe antes de realizar tareas de servicio.
• Piezas de repuesto. Si es necesario cambiar una pieza, use solamente piezas que responden a las especificaciones del
fabricante. Las piezas de repuesto que no responden a las especificaciones pueden resultar peligrosas para la seguridad
o provocar el funcionamiento deficiente de la trituradora, y anulan la garantía.
Seguridad – después del uso
S eguridad – Mantenimiento/inspección
6 B
29