Página 1
Es imprescindible leer y comprender esta guía antes de usar el producto. Para edades de 9 años en adelante. Lea el instructivo antes de operar el producto. Garantía del fabricante no válida en México. (Vea Garantía ofrecida por el importador.) Hecho en China DRIFT RIDER™ 25-27 1-23 www.razor.com/mx...
Página 22
Tighten brakes at cable. Ajustar los frenos mediante el cable. Loosen brakes at cable. Aflojar los frenos mediante el cable. .25”/ 6 mm MAX...
Página 25
Parental and Adult Responsibility and Supervision are Necessary. Because this product can be hazardous -- and not every product is appropriate for every age or size of child -- Razor’s recommendations about rider age for the Drift Rider are intended to reflect the nature of the hazards and the expected mental or physical ability, or both, of a child to cope with the hazards.
Página 26
• Never use near steps or swimming pools. How to Ride • Do not use the speed control (twist-grip throttle) unless you are fully seated on the Drift Rider and in a safe, outdoor environment suitable for riding. • When seated with feet firmly placed on the foot pads, twist the throttle to go. To stop, release the throttle and squeeze the left hand brake.
Página 27
Dado que este producto puede ser peligroso, y que no todos los productos son aptos para niños de cualquier edad o tamaño, las recomendaciones acerca de la edad de conducción del Drift Rider tienen como propósito reflejar la naturaleza de los peligros y la habilidad necesaria, sea mental, física o ambas, para que un niño pueda enfrentarse a los peligros.
Página 28
• No lo utilice nunca cerca de escaleras o piscinas. Cómo conducir este producto • No utilice el control de velocidad (acelerador en la empuñadura) a menos que usted esté completamente sentado en el Drift Rider y en un ambiente seguro, al aire libre, y adecuado para conducir.