Tabla de contenido
Publicidad
4.4
Pares de apriete del cuerpo
Tener en cuenta la secuencia y los pares de apriete de las
conexiones roscadas de las partes del cuerpo:
Fig. 5 - Secuencia de apriete de las conexiones roscadas
Paso nominal
Conexión
DN 15
DN 25 / NPS1
DN 40 / NPS1
1/2
DN 50 / NPS2
DN 80 / NPS3
DN 100 / NPS4
Tabla 3 - Pares de apriete
Nota: en cumplimiento de estas instrucciones, el par
y el par de arranque de la tabla 3 se ajustan dentro
de un margen de tolerancia de +/-15% dependiendo
del paso nominal para el material estándar PTFE
blanco.
Así se garantizan tanto el buen funcionamiento como la es-
tanqueidad en la bola y en el eje.
Influencias como la temperatura, la presión o el uso de otros
materiales de PTFE pueden conllevar cambios en las instruc-
ciones de montaje.
7 de 8
Pfeiffer Chemie-Armaturenbau GmbH • Phone: +49 2152 2005-0 • Fax: +49 2152 1580 • E-Mail: vertrieb@pfeiffer-armaturen.com • Internet: www.pfeiffer-armaturen.com
Par de apriete
1 a 4
25 Nm
1 a 6
25 Nm
7 a 8
35 Nm
1 a 7
25 Nm
8 y 9
35 Nm
1 a 7
30 Nm
8 y 9
40 Nm
1 a 13
35 Nm
14 y 15
40 Nm
1 a 14
35 Nm
15 y 16
45 Nm
5. Anomalías y su solución
La resolución de anomalías se describe en el capítulo 7 de
las instrucciones de servicio
< BA 20a-01 > para válvulas de bola automatizadas, o
< BA 20a-02 > para válvulas de bola manuales.
6. Reparación de la válvula de bola
Tenga en cuenta en caso de reparación:
Cuando se reutilizan válvulas de bola y sus juntas,
los pares de apriete mencionados en el capítulo 4.4
para conectar las partes del cuerpo, pueden cam-
biar debido al medio y a posibles residuos.
6.1
Cambio de la empaquetadura, ejecución estándar
Cuando la válvula fuga por el prensaestopas, pueden estar
defectuosos los anillos en V de PTFE de la empaquetadura.
Se recomienda comprobar el estado de la empaquetadura.
Para desmontar la empaquetadura se deberá desmontar la
válvula siguiendo el orden inverso al procedimiento de mon-
taje descrito en el capítulo 4.
Comprobar el estado de los anillos en V de PTFE de la
empaquetadura, así como el de las otras partes de material
sintético, en caso de duda cambiarlos.
6.2
Cambio de la empaquetadura
ejecución con doble empaquetadura
Cuando se detecta una fuga en la conexión de control del
prensaestopas inferior (14), pueden estar defectuosos los
anillos en V de PTFE de la empaquetadura (7). Se recomien-
da comprobar el estado de la empaquetadura.
Para desmontar la empaquetadura se deberá desmontar la
válvula siguiendo el orden inverso al procedimiento de mon-
taje descrito en el capítulo 4.
Comprobar el estado de los anillos en V de PTFE de la
empaquetadura, así como el de las otras partes de material
sintético, en caso de duda cambiarlos.
Cuando la válvula fuga por el prensaestopas, pueden estar
defectuosos los anillos en V de la empaquetadura (7) y (18).
Se recomienda comprobar el estado de ambas empaqueta-
duras.
Para desmontar las empaquetaduras se deberá desmontar
la válvula siguiendo el orden inverso al procedimiento de
montaje descrito en el capítulo 4
Comprobar el estado de los anillos en V de PTFE de las
empaquetaduras, así como el de las otras partes de material
sintético, en caso de duda cambiarlos
EB 20a_ES
Publicidad
Tabla de contenido
