Página 1
IMPRESORA 3D MANUAL DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO, Y TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA GARANTÍA DEERED — MANUAL DEL USUARIO VERSIÓN 2.1...
ÍNDICE 1. Especificaciones 2. Certificación 3. Precauciones de seguridad 3.1 Clasificaciones utilizadas 3.2 Precauciones de seguridad 4. Información general 4.1 Descripción de los componentes de la impresora 4.2 Componentes de seguridad 4.3 Accesorios 5. Descripción y selección de los materiales 6.
Página 4
9. Servicio y mantenimiento del usuario 9.1 Mantenimiento 9.2 Sustitución del inyector 9.3 Sustitución del cabezal de impresión 9.4 Sustitución del tubo 9.5 Sustitución de la placa de impresión de cristal 9.6 Relleno del lubricante 9.7 Sustitución de los fusibles 9.8 Restablecimiento de los interruptores del circuito 9.9 Conexión de los periféricos 9.10 Mantenimiento proactivo periódico...
Página 5
Conozca la DeeRed, una impresora 3D profesional con un volumen y una calidad de impresión a la altura de las exigentes necesidades de diseñadores, fabricantes y arquitectos de proyectos. Cuenta con dos extrusores, un gran volumen de producción y una sencilla interfaz de usuario, sin olvidar la alta calidad de impresión, lo que convierte a la DeeRed en una impresora única.
1. ESPECIFICACIONES Tecnología de impresión Volumen de producción (X, Y, Z) 600 × 400 × 800 mm Extrusores Placa de impresión Placa de cristal térmico Precisión de impresión 0,1 mm Diámetro del inyector 0,6 mm Grosor de la capa 0,1/0,2/0,3 mm Velocidad máxima de impresión 100 mm/s Velocidad máxima de movimiento 200 mm/s...
• Conecte el equipo a la toma de un circuito diferente al que está conectado el receptor. • Póngase en contacto con el distribuidor o con un técnico de radio y televisión. 3. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 3.1 Clasificaciones utilizadas Precaución Extreme las precauciones cuando trabaje con este dispositivo. Leer el manual Lea el Manual del usuario antes de utilizar este dispositivo.
3.2 Precauciones de seguridad • N inguna pieza de la impresora, sus accesorios, los consumibles que utiliza o los modelos que produce están indicados para el consumo. • Algunos de los accesorios están afilados. Extreme las precauciones a la hora de utilizarlos.
4. INFORMACIÓN GENERAL 4.1 Descripción de los componentes de la impresora 1. Pantalla La pantalla es el principal componente utilizado para la comunicación con la impresora. Proporciona instrucciones para el usuario e informa del estado de la impresora, además de los procesos que se están realizando. 2.
2.1. Puntos de entrada de filamento En el área de almacenamiento de filamentos hay dos puntos de entrada de filamento, cada uno destinado a un tipo o color de filamento diferente. Cada uno de los puntos de entrada dispone de un sensor que detecta si hay filamento en el tubo de alimentación.
impresora vuelva a funcionar de nuevo, se deben restablecer los interruptores del circuito (consulte la sección 9.8, "Restablecimiento de los interruptores del circuito"). 5. Interruptor de alimentación de emergencia El interruptor de alimentación de emergencia está situado en la parte delantera de la impresora, justo debajo de la pantalla.
6.4. Mesa de impresión La mesa de impresión garantiza que el movimiento sea vertical durante el proceso de impresión. La placa de impresión caliente se sitúa en la parte superior de la mesa, donde se pega la primera capa del modelo. La placa de impresión se calienta desde abajo y puede alcanzar altas temperaturas (hasta 120 °C).
derecha del área de impresión). Compruebe la cubeta de residuos de forma habitual y vacíela cuando sea necesario para evitar que se llene completamente y se atasque el conducto de residuos. El área de almacenamiento general también se puede utilizar para guardar herramientas, materiales y modelos impresos.
4.2.6 Fusibles Los fusibles protegen los circuitos electrónicos de la impresora. Se funden en caso de subida de tensión. Para que la impresora vuelva a funcionar de nuevo, se deben sustituir los fusibles (consulte el capítulo 9.7, "Sustitución de los fusibles"). 4.2.7 Interruptores del circuito Los interruptores del circuito se encargan de proteger el cableado de la impresora.
4.3.2 Lista de accesorios de DeeRed • P apelera • A rgollas (4 piezas) • A sas (4 piezas) • R uedas ajustables (4 piezas) • P atas ajustables (4 piezas) • C able de alimentación 5.
Página 16
5.1.2 ABS (acrilonitrilo butadieno estireno) El ABS es un material plástico industrial que se conoce por ser muy resistente y fácil de procesar. No obstante, debido a su gran capacidad de contracción, no se recomienda para modelos grandes. El ABS está indicado para modelos que se vayan a someter a estrés mecánico, modelos con una gran resistencia térmica y modelos que requieran un fácil procesamiento de la superficie.
6. CONFIGURACIÓN DE LA IMPRESORA Antes de utilizar la impresora por primera vez, se debe realizar el proceso de instalación. Este proceso es responsabilidad del proveedor. Dado que DeeRed proporciona impresión de alta calidad y para que este servicio no se vea comprometido, al usuario no le está...
La impresora se puede configurar de forma automática mediante un servidor DHCP. En el menú principal, esta opción está seleccionada de forma predeterminada (consulte en el capítulo 7.2, "Trabajar con la pantalla táctil de la impresora: configuración general", la sección "Configuración de conexión"). Si el servidor DHCP no está...
7.3 Trabajar con la pantalla táctil de la impresora: asignación de trabajos de impresión 7.4 Trabajar con la pantalla táctil de la impresora: sustitución del filamento OPTIONAL MANUAL MODE DEERED — MANUAL DEL USUARIO...
OPTIONAL MANUAL MODE 7.5 Extracción e inserción del filamento Atención: Para asegurarse de que el cabezal de impresión funciona correctamente durante la impresión, es necesario insertar ambos filamentos incluso aunque para la impresión solo sea necesario uno de ellos. 1. Pulse el botón "Cambio de filamento" del menú principal que aparece en la pantalla de la impresora.
Página 21
7. Utilice la pantalla de la impresora (consulte el capítulo 7.4, "Trabajar con la pantalla táctil de la impresora: sustitución del filamento") para extraer ambos filamentos de la impresora. 8. Seleccione el botón "Posición de mantenimiento" del menú "Configuración" y manténgalo pulsado hasta que aparezca un mensaje que le pregunta si desea apagar la impresora.
Asistente de sustitución de filamento 1. Se puede salir del asistente e insertar el filamento de forma manual (pulse el botón situado en la esquina superior izquierda de la pantalla para activar el modo manual). Si opta por sustituir los filamentos en el modo manual, se arriesga a dañar el cabezal de impresión.
Página 23
Modo manual Atención: Extreme las precauciones cuando trabaje en el modo manual. Si el filamento se inserta de forma inadecuada o se selecciona el tipo de filamento incorrecto, se pueden causar daños en la impresora o sus componentes. 1. Extraiga el filamento. Espere a que el inyector se caliente.
Atención: • I ntroduzca ambos filamentos en los extrusores correspondientes incluso aunque no se vaya a utilizar uno de ellos. De esta forma, la impresión será más fiable. • Tenga cuidado al cambiar el filamento. Podría sufrir quemaduras si accidentalmente toca el inyector de la placa de impresión.
8. IMPRIMIENDO 8.1 Comprobación y preparación de la impresora Utilice la siguiente lista para realizar una comprobación de la impresora antes de ponerla en funcionamiento, especialmente si no ha sido usted la última persona en utilizarla. 1. Realice una breve inspección exterior de la impresora. Asegúrese de que está completa y de que no se encuentra fuera de servicio (por ejemplo, debido a tareas de mantenimiento).
8.3 Comprobación de la placa de impresión Compruebe siempre la placa de impresión antes de comenzar el trabajo de impresión. Retire todos los objetos de la placa, tanto los modelos terminados como las piezas de los modelos sin terminar. A continuación, compruebe que la placa de impresión se ha preparado con el adhesivo correcto (consulte el capítulo 7.6, "Preparación de la placa de impresión").
8.7 Extracción del modelo Cuando se termine el trabajo de impresión, saque el modelo de la impresora. Si el modelo no es muy alto, la placa de la impresora estará en la parte superior del área de impresión. Utilice la función "Posición de estacionamiento" para bajarla. A continuación, espere a que la impresora libere los bloqueos magnéticos de las puertas para poder acceder al área de impresión.
9. SERVICIO Y MANTENIMIENTO DEL USUARIO 9.1 Mantenimiento Es esencial mantener la impresora limpia para poder trabajar durante largo tiempo sin que surjan problemas. Es importante tener en cuenta las siguientes indicaciones: 1. Mantenga limpia el área de impresión. Límpiela de forma habitual utilizando un cepillo y un paño, y quite los fragmentos de modelo, el polvo y la suciedad del suelo.
Página 29
3. Desconecte el tubo del cabezal de impresión. Presione el anillo de plástico de la boquilla del cabezal de impresión y, al mismo tiempo, tire del tubo. Repita este proceso para cada uno de los tubos. 4. Si el inyector está caliente, espere a que se enfríe. 5.
9. Inserte el tubo nuevo en la abertura original y empújelo hacia dentro completamente. 10. Atornille el inyector nuevo y apriételo utilizando la llave. 11. Coloque la junta de silicona en el inyector de manera que el borde inferior no sobrepase el extremo del inyector.
3. Desconecte el tubo del cabezal de impresión. Presione el anillo de plástico de la boquilla del cabezal de impresión y, al mismo tiempo, tire del tubo. Repita este proceso para cada uno de los tubos. 4. Sujete el cabezal de impresión con una mano y tire de las fijaciones de seguridad hacia usted.
Página 32
2. Seleccione el botón "Posición de mantenimiento" del menú "Configuración" y manténgalo pulsado hasta que aparezca un mensaje que le pregunta si desea apagar la impresora. 3. Desconecte el tubo del cabezal de impresión. Presione el anillo de plástico de la boquilla del cabezal de impresión y, al mismo tiempo, tire del tubo.
8. Inserte los extremos sueltos del tubo en la boquilla del cabezal de impresión de manera que el tubo izquierdo quede insertado en la boquilla izquierda y el tubo derecho en la boquilla derecha. Empuje suavemente el tubo hasta que se asiente en cada una de las piezas de conexión.
3. La placa de cristal se fija a su posición mediante dos sujeciones situadas en la parte delantera de la mesa de impresión. 4. Quite las sujeciones. 5. Inserte una espátula limpia por debajo del borde de la placa de cristal y empújela hacia delante suavemente para que entre aire entre la placa de impresión y la superficie de la mesa.
4. Presione el gatillo de la pistola para lubricar las copas de lubricación. La cantidad de lubricante que se inserte en cada una de las copas de lubricación debe ser el correspondiente a una presión de gatillo de la pistola. Bajo ninguna circunstancia se debe insertar más lubricante en las copas de lubricación que la indicada anteriormente (no presione el gatillo varias veces).
5. Quite la tapa del área de la instalación eléctrica. 6. Localice el panel de fusibles. 7. Presione la palanca superior que hay junto a la ranura del primer fusible y dele la vuelta para abrirla. 8. Saque el fusible y compruébelo. 9.
Página 37
2. Compruebe lo siguiente: El interruptor de alimentación de emergencia se encuentra en la posición "Conectado". El interruptor del conector del cable de alimentación se encuentra en la posición "Conectado". III. El cable de alimentación está conectado tanto a la impresora como a una toma de alimentación.
9.9 Conexión de los periféricos Cámara 1. Apague la impresora. 2. Desembale la cámara. 3. Coloque la cámara en el soporte de la esquina superior derecha de la parte delantera del área de impresión y asegúrela mediante dos tornillos M4x8. 4.
2. Pulse "Cambio de filamento" para activar la herramienta de sustitución del filamento. 3. Pulse "Extraer" y seleccione el extrusor que se ha quedado sin filamento. 4. Pulse "80 mm" y espere hasta que el resto del filamento se expulse fuera del extrusor.
11.1 Pedido de materiales consumibles (información de contacto e instrucciones) Póngase en contacto con su proveedor o distribuidor local. Si, por cualquier motivo, esto no fuese posible, póngase en contacto con nosotros a través de www.ysoft.com/3d-printing. 11.2 Pedido de componentes consumibles (información de contacto e instrucciones) Póngase en contacto con su proveedor o distribuidor local.
12. TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA GARANTÍA 12.1 Directiva de responsabilidad sobre productos defectuosos Esta Directiva cumple la mayoría de las recientes leyes checas acerca de la responsabilidad sobre productos defectuosos. No garantiza la calidad. Los componentes mecánicos de la impresora están en garantía durante un periodo de 12 meses después de la fecha de compra, y la garantía cubre las disfunciones mecánicas y los defectos accidentales causados por el proceso de fabricación, además de los fallos detectados durante el montaje.
12.4 Obligaciones del usuario El usuario está obligado a hacerse cargo de los costes y gastos del técnico en el caso de que no se haya notificado puntualmente un mal funcionamiento o si es necesario: Reparar la impresora debido a un mal funcionamiento provocado por el usuario. ■...