Página 1
La información de la garantía incluida en la presente Guía del Usuario detalla la cobertura limitada que le brinda ViewSonic Corporation, la cual también está disponible en inglés en nuestro sitio Web http:// www.viewsonic.com o en diferentes idiomas mediante el cuadro de...
Página 2
1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a more user-friendly direction. Our labelling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT-manufacturers all over the world. For more information, please visit www.tcodevelopment.com ViewSonic VA1931wa-LED/VA1931wma-LED...
Controles del menú principal ..............11 Información adicional Especificaciones técnicas................. 15 Solución de problemas ................16 Servicio de atención al cliente ..............17 Limpieza del LCD Display ................ 18 Garantía limitada ..................19 Garantía limitada en México..............21 ViewSonic VA1931wa-LED/VA1931wma-LED...
Los productos marcados con este símbolo no podrán tirarse en la basura municipal, sino que tendrán que entregarse a los sistemas de devolución y recolección de su país o área de acuerdo con lo que dispongan las leyes locales. ViewSonic VA1931wa-LED/VA1931wma-LED...
4. Plomo como elemento aleador en acero que contenga hasta un 0,35% de plomo en peso, aluminio que contenga hasta un 0,4% de plomo en peso y como aleación de cobre que con- tenga hasta un 4% de plomo en peso. ViewSonic VA1931wa-LED/VA1931wma-LED...
Internet en: www.viewsonic.com. El CD-ROM del Asistente de ViewSonic le ofrece también la posibilidad de imprimir el formulario de registro para enviarlo por correo o fax a ViewSonic. Para el historial...
El archivo INF asegura la compatibilidad con los sistemas operati- vos de Windows y el archivo ICM (del inglés Image Color Matching, o Ajuste de color de la imagen) permite asegurar la exactitud de los colores que aparecen en la pantalla. ViewSonic aconseja instalar ambos archivos.
Internet de ViewSonic correspondiente a su zona geográfica. Introduzca el CD-ROM del Asistente de Consulte la tabla Servicio de atención al ViewSonic en la unidad de CD del equipo cliente en esta guía. informático. El CD-ROM del Asistente de ViewSonic le Siga las instrucciones que aparecen en la ofrece también la posibilidad de imprimir el...
(100 mm x 100 mm de distancia), usando un tornillo de longitud adecuada. Paso 5. Coloque el LCD en la pared, siguiendo las instrucciones que se incluyen con el equipo de montaje. Paso 4. 4 agujeros de tornillos VESA Paso 3. 4 tornillos sujetados a la base ViewSonic VA1931wa-LED/VA1931wma-LED...
LCD se encenderá automáticamente cuando ésta se restablezca. • Desbloqueo del botón de encendido: Mantenga presionado [1] y la flecha hacia abajo de nuevo durante 10 segundos. ViewSonic VA1931wa-LED/VA1931wma-LED...
Muestra el menú pantalla. principal o sale de la pantalla de Ajuste de audio ( ) / control y se Contraste ( ) . guardan los ajustes ViewSonic VA1931wa-LED/VA1931wma-LED...
Página 13
Image Adjust (Ajuste control que se automático de la imagen) muestra en pantalla. Muestra el menú principal o sale Brillo ( ) / Contraste de la pantalla de ( ) . control y se guardan los ajustes ViewSonic VA1931wa-LED/VA1931wma-LED...
Página 14
• Si fuese necesario, realice pequeños ajustes usando H POSITION (posición horizontal) y V POSITION (posición vertical) hasta que la imagen en la pantalla sea completamente visible. (El borde negro alrededor de los lados de la pantalla debe tocar ligeramente la “zona activa” iluminada de la pantalla de LCD.) ViewSonic VA1931wa-LED/VA1931wma-LED...
User Color (Color del usuario) , lo que permite ajustar el rojo (R), el verde (G) y el azul (B) por separado. La configuración de fábrica para este producto es 6500K (6.500° Kelvin). ViewSonic VA1931wa-LED/VA1931wma-LED...
Página 16
LCD, el ® número de serie y la dirección de Internet de ViewSonic . Consulte la guía del usuario de la tarjeta gráfica para conocer las instrucciones acerca de cómo cambiar la resolución y la velocidad de actualización (frecuenciavertical).
Página 17
Standard (Estándar): Configuración de brillo por defecto. Optimize (Optimizar): Reduce un 25 % el brillo. Conserve (Conservar): Reduce un 50 % el brillo. Setup Menu (Menú de configuración) muestra el menú que se indica más abajo. ViewSonic VA1931wa-LED/VA1931wma-LED...
Página 18
Especificaciones, en este manual. Excepción: Este control no afecta a los cambios realizados con el control de Contraste dinámico, Idioma y Bloqueo de alimentación ViewSonic VA1931wa-LED/VA1931wma-LED...
Advertencia: No configure la tarjeta gráfica del equipo con valores por encima de estas velocidades de actualización; podría dañar de forma definitiva el LCD display. ® Los equipos Macintosh anteriores al G3 necesitan un adaptador Macintosh de ViewSonic . Para solicitar un adaptador, póngase en contacto con ViewSonic.
Si hay clavijas sueltas o rotas en el conector del cable, la conexión no será correcta. • Conecte el LCD display a otro equipo informático. • Si la tarjeta gráfica es antigua, póngase en contacto con ViewSonic para conseguir un adaptador no DDC. Los botones de control no funcionan •...
001-8882328722 soporte@viewsonic.com (México) Renta y Datos, 29 SUR 721, COL. LA PAZ, 72160 PUEBLA, PUE. Tel: 01.222.891.55.77 CON 10 LINEAS Electroser, Av Reforma No. 403Gx39 y 41, 97000 Mérida, Yucatán. Tel: 01.999.925.19.16 Other places please refer to http://www.viewsonic.com/la/soporte/index.htm#Mexico ViewSonic VA1931wa-LED/VA1931wma-LED...
LCD display. Se ha comprobado que algunos productos químicos de limpieza pueden dañar la pantalla y/o la carcasa del LCD display. 2. ViewSonic no se hará responsable de los daños provocados por el uso de limpiadores que contengan amoníaco o alcohol.
Duración de la garantía: Las pantallas LCD de ViewSonic tienen una garantía de 3 años para todas las piezas, incluida la fuente de luz, y de 3 años para la mano de obra de cualquier tipo a partir de la fecha de compra del primer cliente.
Página 24
Ventas fuera de EE.UU. y de Canadá: Para obtener información y asistencia sobre los productos de ViewSonic que se venden fuera de EE.UU. y de Canadá, póngase en contacto con ViewSonic o con el distribuidor local de ViewSonic. El período de garantía para este producto en la China continental (excluido Hong Kong, Macao y Taiwán) está...
Duración de la garantía: Las pantallas LCD ViewSonic poseen una garantía de 3 años para todas las piezas incluyendo fuente de luz y 3 años para la mano de obra desde la fecha de compra del primer comprador.
Página 26
Col 20 de Noviembre 381 Brea Canyon Road, Walnut, CA. 91789 Tijuana, Mexico ESTADOS UNIDOS Tel.: 800-688-6688 (Inglés); 866-323-8056 (Español); Fax: 1-800-685-7276 Correo electrónico: http://www.viewsonic.com 4.3: Garantía limitada en México de ViewSonic Página 2 de 2 LCD_LW03 Rev. 1a 06-11-07 ViewSonic VA1931wa-LED/VA1931wma-LED...