Página 1
Vaughn 46"x 23" Coffee Table Model: OP-AWCT4623-VGHN ASSEMBLY INSTRUCTIONS IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY. For assistance with assembly or customer service, call 1-877-924-2090 (English) Monday-Friday, 8 a.m. to 5 p.m. Mountain Time, North America. Email: customerservice@rstbrands.com or visit...
PARTS LIST PICTURE PART DESCRIPTION QTY. Table top Cross bar table legs Bolt (M6 x 60) Barrel nut Wood screw (M6 x 90) Allen wrench #4...
Página 3
SCREW LEGS INTO CROSSBAR - Screw legs (C) into cross bar (B) using wood Step 1. screws (F) and allen wrench (G).
Página 4
ATTACH TABLE TOP TO ASSEMBLED BASE - Attach table top (A) to the assem- Step 2. bled base using bolts (D), barrel nuts (E), and allen wrenches (G).
FABRICS Wipe off spills with a cloth and water. RST Brands uses Sunbrella® fabrics designed to protect and last for several years. Sunbrella fabrics are treated with a proprietary water and stain repellent.
Here to Help Please immediately report any defect to RST by calling (877) 924-2090 or send an email to t@rst- brands.com. Have your receipt and order number handy for our team of customer service profession- als that will be eager to assist you.
Table basse Vaughn 46" x 23" (1.17 m x 58.5 cm) Modéle: OP-AWCT4623-VGHN INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE IMPORTANT, À CONSERVER À TITRE DE RÉFÉRENCE. À LIRE ATTENTIVEMENT. Pour de l’aide a l’assemblage ou le service a la clientèle, composez le 1-877-924-2090 (Anglais) Lun- di - Vendredi 8 heures - 17 heures, heure des Rocheuses, en Amérique du Nord.
LISTE DES PIÈCES IMAGE RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTÉ Dessus de table Barre transversale Pattes de table Boulon (M6 x 60) Écrou à barillet Vis à bois (M6 x 90) Clé Allen n ° 4...
Página 9
VISSEZ LES PATTES DANS LA BARRE TRANSVERSALE - Vissez les pattes de table Étape 1. (C) dans la barre transversale (B) en utilisant les vis à bois (F) et la clé Allen (G).
Página 10
ATTACHEZ LE DESSUS DE TABLE À LA BASE ASSEMBLÉE - Attachez le dessus de Étape 2. table (A) à la base assemblée en utilisant les boulons (D), les écrous à barillet (E) et de la clé Allen (G).
étendue est recommandé. TISSUS Nettoyez les liquides renversés avec un tissu et de l’eau. RST Brands utilise Sunbrella®, conçu pour protéger et durer pendant plusieurs années. Les tissus Sunbrella sont traités avec de l’eau et du produit anti-taches.
GARANTIE Bienvenue dans la famille RST Chez RST Brands®, nous nous engageons à votre satisfaction en vous offrant une garantie compéti- tive pour garantir que tous nos produits sont exempts de défauts, de matériaux et de fabrication, à l'acheteur d'origine pour une période d'un an à compter de la date de votre achat.
Mesa de centro Vaughn de 46" x 23" (1.17 m x 58.5 cm) Modelo: OP-AWCT4623-VGHN MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ENSAMBLE IMPORTANTE, RETENER PARA FUTURAS CONSULTAS. LEA CUIDADOSAMENTE Para asistencia con el ensamblaje e instalación de las partes y servicio al cliente llame: 1-877-924-2090 (Inglés) Lunes-Viernes 8 a.m- 5 p.m.
LISTA DE PARTES IMAGEN DESCRIPCIÓN (PARTE) CANT. Superficie de la mesa Barra transversal Patas de la mesa Perno (M6 x 60) Tuerca cilíndrica Tornillo de madera (M6 x 90) Llave Allen # 4...
Página 15
ATORNILLE LAS PATAS A LA BARRA TRANSVERSAL - Atornille las patas de la mesa Paso 1. (C) a la barra transversal (B) utilizando los tornillos de madera (F) y la llave Allen (G).
Página 16
UNA LA SUPERFICIE DE LA MESA A LA BASE ENSAMBLADA - Una la superficie Paso 2. de la mesa (A) a la base ensamblada utilizando los pernos (D), las tuercas cilíndricas (E) y la llave Allen (G).
TEJIDOS Limpie los derrames con un paño y agua. RST Brands utiliza teji- dos Sunbrella® que están diseñados para proteger y durar varios años. Los tejidos Sunbrella se tratan con un repelente de agua y manchas de fórmula patentada.
Aquí para ayudar Informe inmediatamente cualquier defecto a RST llamando al (877) 924-2090 o envíe un correo elec- trónico a customerservice@rstbrands.com. Tenga a mano su recibo y número de pedido para nuestro equipo de profesionales de servicio al cliente que estarán ansiosos por ayudarlo.