Espa JARDINO POOL NEAT Manual De Instrucciones página 17

Grupo de filtración para piscinas
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4
Beim Filtern des Wassers bleiben immer mehr
Schmutzteilchen an den Sandkörnern haften; auf
diese Weise geht der Durchsatz mehr und mehr
zurück und es kommt zu einer Reduzierung des
Wasserdurchlaufs im Becken.
Zur Gewährleistung einer korrekten Regenerierung
des
Wassers
sollte
der
mindestens vier Mal am Tag filtriert werden.
Als Träger der verschiedenen Betriebsfunktionen des
Aggregats sind im Wesentlichen der Filter, die Pumpe
und das Wahlventil zu nennen.
Je nach den für das Filtrieraggregat vorgesehenen
Funktionen ist das Wahlventil mit vier oder mit sechs
verschiedenen Positionen ausgestattet.
Das Filtrieraggregat wurde in Übereinstimmung mit
der Norm EN 16713-1 entwickelt.
2.1. Wesentliche Betriebsfunktionen
EINE NEUEINSTELLUNG DES WAHLVENTILS
DARF
NUR
BEI
VORGENOMMEN WERDEN. (Fig.1)
2.1.1. Filtrierbetrieb
Beim Filtrierbetrieb wird das über den Skimmer und
den Überlauf abgeführte Wasser über die Pumpe
durch den Filter und dann wieder zurück in das
Becken geführt.
Die für den Filtriervorgang erforderliche Zeit hängt ab
von
der
Wassermenge
Filterkapazität der jeweiligen Anlage (Durchfluss).
Siehe Punkt (3.5.) Inbetriebnahme.
2.1.2. Druckkontrolle
Mit dem Manometer wird der Filterdruck kontrolliert.
Um
einen
optimalen
Betrieb
gewährleisten, muss der Druck regelmäßig überprüft
werden.
Wenn der Druck sich gegenüber dem Anfangswert um
0,5kg/cm² erhöht hat, ist der Filter stark verschmutzt
und die Filterfähigkeit verringert sich. Sobald der
Druck um diesen Wert angestiegen ist, muss der Filter
gereinigt werden. Aus diesem Grund ist es wichtig,
dass vor der ersten Inbetriebnahme der Druck
überprüft und notiert wird.
Die
Benutzung
von
einigen
Swimmingpools, wie beispielsweise Bodensauger,
können durch die progressive Verschmutzung des
Filters die Filterkapazität reduzieren.
2.1.3. Waschen
Bei Sättigung des Filters muss dieser gewaschen
werden. Hierzu ist wie folgt vorzugehen:
a) Rückspülen: Das Wasser wird ungefähr 3 Minuten
lang in umgekehrter Richtung durch den Filter gespült
und dann über den Auslauf abgelassen. (Fig.2)
gesamte
Beckeninhalt
STEHENDER
PUMPE
im
Becken
und
der
des
Gerätes
zu
Zubehörteilen
für
17
b) Nachspülen: Das Wasser läuft so lange durch den
Filter zum Auslauf, bis es sauber aus dem Filter
austritt
(siehe
Schauglas).
vorgesehen, sollte der Vorgang ca. 1 Minute lang
aufrecht erhalten werden. (Fig.3)
2.1.4. Zirkulieren – Umgehungsleitung (nur bei
Aggregaten mit Ventilen mit 6 Positionen)
Steht das Wahlventil auf dieser Position, läuft das von
der Pumpe kommende Wasser unter Umgehung des
Filters direkt in das Becken zurück.
Ventil
bei
stehender
"ZIRKULIEREN" stellen
nehmen. Dieser Prozess während der chemischer
Behandlung vom Wasser auflegen. (Fig.4)
2.1.5. Entleeren (nur bei Aggregaten mit Ventilen
mit 6 Positionen)
Hat das Becken keinen in den Boden eingelassenen
Ablauf, kann das Wasser über die Pumpe der Anlage
abgelassen werden. Diese Betriebsfunktion kommt
unter Umständen auch für die Reinigung des
Beckenbodens mit einem Bodensauger in Frage,
sodass diese starke Verschmutzung dann nicht über
den Filter laufen muss. (Fig.5)
2.1.6. Geschlossen
(nur
Ventilen mit 6 Positionen)
Bei dieser Position, die vor allem für Wartungs- und
Reparaturzwecke
im
Zusammenhang
Filtertank
in
Frage
kommt,
sfunktionen unterbrochen. (Fig.6)
3. INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME
3.1. Typisches Anlagenbeispiel. (Fig.7)
3.2. Montagehinweise
Die Installation muss in Übereinstimmung mit
den
für
Schwimmbecken
allgemeinen Sicherheitsrichtlinien und speziell
gemäß der Norm EN 60364-7-702 sowie unter
Beachtung
der
Sonderbestimmungen vorgenommen werden.
Zur Vermeidung von Personenschäden muss
zwischen Filteraggregat und Schwimmbecken
ein Sicherheitsabstand von mindestens 3,5m
eingehalten werden. Den vor Ort geltenden
Vorschriften ist Rechnung zu tragen. Kann der
Sicherheitsabstand von 3,5m nicht eingehalten
werden,
darf
die
genutztem
Schwimmbecken
genommen werden.
Die Pumpe muss gemäß den Anweisungen
in der Installationsanleitung oder in der
Bedienungsanleitung installiert werden.
Der
Filter
muss
auf
vollkommen
ebenen
Unterlage
kommen.
Die Anlage sollte fest und nach Möglichkeit unterhalb
des Wasserspiegels im Becken installiert werden.
Maximal zulässig ist ein Betriebsdruck von 2,5 bar (36
psi). Zur Vermeidung von Überdrücken beim Betrieb
der Anlage sollte diese nicht tiefer als 4m unterhalb
des Wasserspiegels im Becken installiert werden. Zu
vermeiden ist ferner ein Anschluss an die öffentliche
Wasserleitung.
DE
Ist
kein
Schauglas
Pumpe
auf
Position
und
Pumpe
in
Betrieb
bei
Aggregaten
mit
mit
dem
sind
alle
Betrieb
geltenden
jeweils
geltenden
Anlage
nur
bei
nicht
in
Betrieb
einer
waagerechten
und
zur
Aufstellung

Hide quick links:

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido