poDŁĄCzenie gazU
• Sprawdzić, czy grill jest zainstalowany prawidłowo.
• Dla prawidłowego funkcjonowania grilla, ważne jest ustawienie go na
równej powierzchni.
• Grill jest przystosowany do pracy z butanem lub propanem w butlach
5-11 kg, oraz z odpowiednim regulatorem ciśnienia.
• W poniższej tabeli znajdują się specyfikacje potrzebne w przypadku
wymiany regulatora ciśnienia gazu oraz przewodu.
Tristar Europe B.V.
Jules Verneweg 87
5015 BH Tilburg, The Netherlands
Product name / Productnaam / Nom de produit / Produktname / Nombre del producto / Nome do
Produto / Nazwa produktu / Nome del prodotto / Produktnamn:
Item number / Modelnummer / Réf. modèle / Artikel Nr. / Referencia / Referência / Numer pozycji /
numero di articolo / Artikelnummer:
Product Identification Number / Productidentificatienummer / Numéro d'identification produit /
Produkt-Identifikations Nr. / Número de identifación del producto / Número de identificação do
produto / Nr identyfikacyjny produktu / Numero di identificazione del prodotto /
Produktidentifieringsnummer:
Appliance category / Toestelcategorie / Type de gaz / Geräte-Kategorie / Categoria del Dispositivo /
Categoria do Aparelho / Kategorii urządzeń / categoria di apparecchio / Apparatkategori:
Gas type / Gassoort / Type du gaz / Gasart / Tipo de Gas / Tipo de Gás / Rodzaju gazu / Tipo di gas /
Gastyp:
Gas pressure / Gasdruk / Pression gaz / Gasdruck / Presión de Gas / Pressão de Gás / Ciśnienie gazu /
Pressione gas / Gastryck:
Total heat input / Totaal gasverbruik / Consommation de gaz / Total Gasverbrauch / Consumo de gas /
Consumo de Gás / Całkowite zużycie gazu / Consumo totale gas / Total gasförbrukning:
Injector size / Injectorafmeting / Taille injecteur / Größe der Einspritzdüse / Tamaño del inyector /
Tamanho do Injector / Rozmiar wtryskiwacza / Dimensioni iniettore / Insprutarens storlek:
Country of Destination / Land van bestemming / Pays de destination / Land von Bestimmung / Pais de
destino / País de destino / Kraj docelowy / Nazione di destinazione / Bestämmelseland:
• Przewód gazowy nie powinien być dłuższy niż 1,5 metra. Należy używać
wyłącznie zatwierdzonych złączy.
• Przewód gazowy należy dostosować do wymogów krajowych.
• Przewód należy zamocować w taki sposób, aby nie można było go
wykręcić.
• Podłączyć regulator ciśnienia gazu do butli z gazem.
barDzo waŻne:
• Temperatura regulatora nie może przekroczyć 60 °C (140 °F).
• Regulator musi posiadać zawór bezpieczeństwa lub ogranicznik
ciśnienia.
• Otwór regulatora musi być dokładnie dopasowany do zaworu gazu na butli.
• Sprawdzić, czy zawór gazu na butli jest dokładnie zamknięty (obrócić w
kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aż pokrętło się zatrzyma).
• Sprawdzić, czy zawór gazu na butli posiada odpowiednie gwinty.
• Sprawdzić, czy wszystkie pokrętła palników są ustawione w pozycji „OFF".
• Zdjąć zaślepkę z zaworu gazu na butli. Zawsze używać zaślepki
0063/12
Gas baking plate – Bakplaat op gas – Plancha
gaz – Bratplatte – Placa de cocción a gas – Placa
dostarczonej razem z zaworem.
a Gás – Płyta do smażenia – Piastra di cottura a
gas – Gasolbakplåt
• Sprawdzić połączenie pomiędzy zaworem gazu a regulatorem ciśnienia.
BQ-6386F
Sprawdzić, czy nie ma uszkodzeń i zabrudzeń. Usunąć wszelkie
0063CM7173
zanieczyszczenia. Sprawdzić przewód gazu pod kątem uszkodzeń. Nie
używać elementów uszkodzonych lub niedrożnych. Jeśli konieczne
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
I
I
3B/P (30)
3+ (28-30/37)
Butane - Propane
Butane
Propane
jest przeprowadzenie naprawy, należy skontaktować się z lokalnym
Butaan – Propaan
Butaan
Propaan
Butane – Propane
Butane
Propane
Butan - Propan
Butan
Propan
dostawcą gazu.
Butano - Propano
Butano
Propano
Butano – Propano
Butano
Propano
• Podłączając regulator ciśnienia do zaworu gazu, należy ręcznie
Butan – Propan
Butan
Propan
Butano – Propano
Butano
Propano
obrócić go w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, do
Butan - Propan
Butan
Propan
30 mbar
28-30 mbar
37 mbar
momentu, aż nie da się dalej. Do dokręcenia nakrętki nie używać klucza.
5,5 kW (400 gr/h)
5,5 kW (400 gr/h)
Używając klucza, można zniszczyć złącza, co może być niebezpieczne
0,82 mm
0,82 mm
(przedstawia to poniższy rysunek).
DK, FI, LU, NL, NO &
GB, IE, BE, CH, ES, FR,
SE
GR, IT & PT
• Całkowicie otworzyć zawór na butli (w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara). Roztworem mydła w wodzie sprawdzić, czy nie
ma wycieków gazu – jeszcze przed rozpaleniem grilla. W przypadku
wykrycia przecieku, zamknąć zawór gazu. Grilla można używać dopiero
po wykonaniu naprawy u lokalnego dostawcy gazu.
Instrukcja obsługi
PL
67