Publicidad
Colocar cola en los pines.
1°
Placing glue on the pins.
Colocar cola nas cavilhas.
B
B
B
B
2°
F
B
B
B
B
E
B
E
D
E
D
S
E
E
F
D
D
D1
D
D1
E
D2
D2
E
E
E
S
S
D2
P
PESO POR PIEZA
Son mostrados en la figura los pesos máximos admitidos por cada pieza del producto. Tenga cuidado de no superar estos pesos con el fin de garantizar la calidad y
durabilidad de la misma. También es importante recordar que los pesos deben ser distribuidos en toda la extensión de la pieza.
WEIGHT FOR PIECE
The maximum weights supported by each compartment of the product are showing in the picture. Take care not to exceed these weights in order to ensure the quality and
durability of it. It is also important to remember that the weights shown should to be distributed throughout the area of the piece.
PESO POR COMPARTIMENTO
Estão demonstrados os pesos máximos suportados por cada compartimento do produto. Cuide para não exceder esses pesos, afim de garantir a qualidade e a
durabilidade do mesmo. É importante lembrar também, que os pesos mostrados devem ser DISTRIBUÍDOS ao longo de toda a área da peça.
B
E
B
E
B
F
D
D
D1
E
E
D1
2x
B
B
E
E
D
E
D
INSTRUCCIONES DE
D
MONTAJE DE LA TAPA
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
OF THE TOP
MANUAL DE MONTAGEM
DO TAMPO
D
Poner tapa huecos en puntos
aparentes de fijación.
To put Sticker Slap hole in
apparent points of attachment.
Colocar Tapa furo adesivo nos
pontos de fixação aparentes.
B
B
F
B
Utilice los clavos para bloquear el fondo del cajón.
Use nails to lock the drawer bottom.
Utilizar pregos para fixar fundo de gaveta.
D2
D
E
U
B
D2
D2
G
D1
R
B
E
D
D
D2
E
U
B
D2
Publicidad
