L E N T Z
SHOWER SET WITH SLIDEBAR AND HANDSHOWER
JUEGO DE DUCHA CON BARRA DESLIZANTE Y DUCHA MANUAL
ENSEMBLE DE DOUCHE AVEC BARRE LATÉRALE ET DOUCHETTE
SKU: 953088, 953089
17. Wrap plumbers' tape around the water supply.
Wrap several times for a good seal.
17. Coloque la cinta de plomería alrededor del suministro
de agua. Envuélvelo varias veces para lograr un sellado
seguro.
17. Enroulez du ruban de plomberie autour de
l'alimentation en eau. Envelopper plusieurs fois pour une
bonne étanchéité.
18. Install water supply elbow on the water supply.
18. Instale el codo en el suministro de agua.
18. Installez le coude d'alimentation en eau sur
l'alimentation en eau.
19. Place washer into end of hose and hand-tighten
hose to the bottom of hand shower.
19. Coloca la arandela en el extremo de la manguera y
con las manos aprieta la manguera en el extremo inferior
de la ducha manual.
19. Placer une rondelle à l'extrémité du tuyau et serrer le
tuyau à la main jusqu'au fond de la douchette.
20. Hand-tighten the other end of the hose onto
mounting bracket or 3-way diverter.
20. Aprieta con las manos el otro extremo de
la manguera en el soporte de montaje/derivador de 3
vías.
20. Serrer à la main l'autre extrémité du tuyau jusqu'au
support de montage ou jusqu'à l'inverseur à 3 voies.
24
1.800.221.3379