Página 1
MANUAL DE USUARIO LED SMART TV MODELOS: SL-TV49UHDNX SL-TV55UHDNX...
Página 3
Importantes Instrucciones de Seguridad y Mantención Importantes Instrucciones de Seguridad Alto Voltaje No abrir Precaución Riesgo de descargas eléctricas, no abrir. No intente Si se producen los siguientes problemas: realizar servicio a este producto Ud. mismo puesto que Apague el televisor y desenchufe el cable de abrir o remover las cubiertas puede exponerlo a Ud.
Importantes Instrucciones de Seguridad y Mantención Importantes Instrucciones de Seguridad Una Sistema de antena exterior no debería estar ubicado cerca de líneas eléctricas u otros circuitos eléctricos, o donde pueda Cuando no esté en uso caer sobrer líneas o circuitos Si no va a utilizar el televisor durante varios días, debe eléctricos.
Importantes Instrucciones de Seguridad y Mantención Instalación Cuando el televisor es movido desde un lugar frío, necesita un tiempo adecuado para que la posible humedad en su interior se evapore completamente antes de encender la unidad. Para evitar lesiones, este aparato debe estar firmemente sujeto al piso/pared de acuerdo con las instrucciones de instalación.
Información Importante Si un televisor no está colocado en un lugar suficientemente estable, puede ser potencialmente peligroso debido a los riesgos de caídas. Muchas lesiones, especialmente en los niños, pueden ser evitadas tomando estas simples precauciones, tales como: • Utilizar gabinetes o soportes recomendados por el fabricante de la televisor. •...
Accesorios Por favor asegúrese de que los siguientes artículos están incluidos con su TV LED. Si falta algún elemento, póngase en contacto con su distribuidor. Manual del Usuario Control Remoto...
Introducción Características Pantalla TFT LED de 49 "/ 55” pulgadas. Cero Radiación X cumple con el requisito de protección ambiental verde. Conecte un computador directamente para obtener el combo TV/monitor. USB 2.0. Pantalla ancha 16:9. ...
Introducción Especificaciones Modelo SL-TV49UHDNX SL-TV55UHDNX Tamaño de pantalla 49" Diagonal (max.) 55" Diagonal (max.) Resolución del Panel LED 3840 X 2160 3840 X 2160 Potencia del parlante de salida ≥5W X 2 ≥5W X 2 Alimentación 110-240V~, 50/60Hz 110-240V~, 50/60Hz...
Instrucciones de soporte y montaje en la pared (opcional) Cómo montar el soporte Si necesita quitar o montar el soporte, lea las siguientes instrucciones. -Antes de acoplar/separar el soporte, asegúrese de apagar el televisor. -Antes de hacer esto, ponga un cojín o elemento blando para poner el LED TV encima. Esto evitará que se dañe.
Página 11
Instrucciones de soporte y montaje en la pared (opcional) Instrucciones de montaje en la pared (opcional): Su TV LED es compatible con montajes a la pared con el uso de un soporte a la pared (no incluido con el equipo, póngase en contacto con el distribuidor) y los orificios en la parte posterior de la unidad. Recomendamos retirar el soporte del televisor antes de montar el televisor en la pared.
Descripción General Descripción del Panel Posterior Puede conectar el televisor con dispositivos de vídeo como un reproductor de DVD/VCD, una video grabadora o una video cámara para ver imágenes de alta calidad. Reproductor DVD USB 2 USB 1 Reproductor Bluray Reproductor DVD Cámara grabadora PC (Salida HDMI)
Descripción General Descripción del Panel Frontal Los botones del panel inferior izquierdo controlan las funciones básicas del televisor, incluyendo el menú en pantalla. Para utilizar las funciones más avanzadas, debe utilizar el control remoto. Directamente en frente de la TV. Diagrama esquemático Joystick Panel de control en la parte posterior Presione este botón en el panel de control una vez para CONFIRMAR en cualquier menú.
Descripción General Descripción del Control Remoto Carga de las baterías: 1) Retire la tapa del compartimento de las baterías. 2) Inserte 2 baterías tamaño AAA con las polaridades indicadas en el interior del compartimiento. 3) Vuelva a colocar la tapa. Nota: 1) Una carga de baterías debe durar un año bajo un uso normal.
Descripción General Descripción del Control Remoto 1. ENCENDIDO: Enciende y apaga el televisor. 2. ENTRADA: Este botón se utiliza para cambiar entre diferentes fuentes, seleccione una fuente y presione ENTER para confirmar. 3. Botones digitales (0-9, •): Selección directa del canal con botones digitales.
Página 16
Descripción General Descripción del Control Remoto 17. GUIA: Seleccione la guía electrónica de programas, en modo DTV, mostrará toda la información de programas en una semana al presionar este botón. 18. VOL +/-: Presione estos botones para ajustar el volumen. 19.
Descripción General Instalando Baterías en el Control Remoto Instalando las Baterías Abra el compartimiento de las baterías en la parte posterior. Cubierta de la batería Inserte dos baterías AAA de 1.5V con la polaridad correcta. No Apunte el control remoto hacia el sensor del control Dos baterías mezcle baterías usadas con nuevas.
Conexiones Externas Conectando un VCR Estas instrucciones suponen que ya ha conectado su televisor a una antena o a un sistema de televisión por cable. Omita el paso 1, si aún no se ha conectado a una antena o a un sistema de cable. Panel trasero de VCR Panel trasero de TV Blanco...
Conexiones Externas Conectando una Video Grabadora Los conectores del panel posterior de su televisor facilitan la conexión de una video cámara a su televisor. Le permiten ver las cintas de la video cámara sin utilizar una video grabadora. Cada video cámara tiene una configuración de panel posterior diferente. Cuando conecte una video cámara o un DVD, conecte el color del terminal de conexión al cable.
Conexiones Externas Conectando un Sistema de Audio Digital Esta conexión sólo puede realizarse si hay un conector de salida HDMI en el dispositivo externo. Reproductor DVD/ Set-Top Box Cable HDMI (No includio) ¿Qué es HDMI? HDMI o interfaz multimedia de alta definición es una interfaz de próxima generación que permite la transmisión de señales de audio y vídeo digitales utilizando un solo cable sin compresión.
Conexiones Externas Conectando un PC Los conectores del panel posterior de su televisor facilitan la conexión de un sistema de audio digital a su televisor. Sistema de Audio Digital Panel Trasero TV Negro SPDIF El audio de 5.1 Canales es posible cuando el televisor está conectado a un dispositivo externo compatible con 5.1 CH.
Operación Básica Operación del Menú Configuración de entrada Presione el botón INPUT del control remoto para entrar al menú "INPUT SOURCE". Estas son las opciones para seleccionar: "AIR", "CABLE", "AV", "Componente", "HDMI1", "HDMI2", "HDMI3", "USB". Utilice los botones / para seleccionar una fuente de entrada y presione el botón ENTER para confirmar.
Página 23
Operación Básica Operación del Menú Para aumentar el volumen, presione el botón VOL Para disminuir el volumen, presione el botón VOL Mudo Presione "MUTE" y el sonido se apagará. El ícono MUTE aparecerá en la esquina inferior izquierda de la pantalla.
Instrucciones del Sistema de Menú Imagen 1. Presione el botón MENU para mostrar el menú principal en la pantalla. 2. Presione / para seleccionar la opción "Imagen". 3. Presione para entrar en el submenú "Imagen". 4. También puede presionar el botón PICTURE en el control remoto para seleccionar uno de los ajustes de imagen.
Instrucciones del Sistema de Menú Sonido 1. Presione el botón MENU para mostrar el menú principal en la pantalla. 2. Presione ▲/▼ para seleccionar la opción "Sonido". 3. Presione para entrar en el submenú "Sonido". 4. También puede presionar el botón SOUND en el control remoto para seleccionar uno de los sonidos.
Instrucciones del Sistema de Menú Sonido Salida de audio digital Esto se utiliza para configurar la salida de audio digital. 1. Presione el botón ▲/▼ para seleccionar la opción "Salida de audio digital". 2. Presione el botón ▲/▼ para seleccionar "Auto" o "PCM". Idioma del audio Puede configurar el idioma principal y secundario para el audio.
Página 27
Instrucciones del Sistema de Menú Función Sistema de archivos PVR 1. Presione ▲/▼ para seleccionar la opción "Sistema de archivos PVR". 2. Presione ENTER o para entrar en el submenú. Conecte el disco USB al puerto USB antes de usar PVR. Seleccione Disco: Presione el botón "ENTER"...
Página 28
Instrucciones del Sistema de Menú Función Menú PVR Cuando el canal DTV tiene señal, Presione el botón "■ / ●" para ir al menú principal PVR. 1. Presione el botón ▲/▼ para seleccionar "Iniciar de grabación". Si el Dispositivo de almacenamiento está listo, presione el botón "Enter" para iniciar la grabación.
Página 29
Instrucciones del Sistema de Menú Función Cuando el programa graba, el televisor permanece en silencio y la pantalla en negro, a continuación, presione el botón de encendido para encender el televisor. Nota: El tiempo de grabación no puede superponerse, de lo contrario los programas de grabación anteriores se sobrescribirán.
Página 30
Instrucciones del Sistema de Menú Función DTVi Activar/desactivar la función Ginga Configuración del Enlace 1. Presione ▲/▼ para seleccionar la opción "Link Setup". 2. Presione el botón ENTER o para ingresar al submenú "Link Setup". Habilitar vínculo: Presione / para activar/desactivar la configuración del enlace.
Instrucciones del Sistema de Menú Hora 1. Presione el botón MENU para mostrar el menú principal en la pantalla. 2. Presione ▲/▼ para seleccionar la opción "Hora". 3. Presione para entrar en el submenú "Hora". Hora de Apagado En el ítem "Off Time", presione el botón o el botón ENTER para Ingresar al submenú, ajuste el día y la hora para apagar el televisor.
Página 32
Instrucciones del Sistema de Menú Opción 1. Presione el botón MENU para mostrar el menú principal en la pantalla. ▲/▼ 2. Presione para seleccionar "Opción". 3. Presione para entrar en el submenú "Opción". Idioma de OSD ▲/▼ 1. Presione para seleccionar la opción "Idioma OSD".
Instrucciones del Sistema de Menú Bloqueo La función "Bloquear" bloquea automáticamente la programación que se considera inapropiada para los niños. El usuario debe primero ingresar una Contraseña antes de que cualquiera de las restricciones de bloqueo puedan ser configuradas o modificadas. ▲/▼...
Instrucciones del Sistema de Menú Canal Antes de que su televisor pueda comenzar a memorizar canales, debe especificar el tipo de fuente de señal que está conectado al televisor (es decir por antena o un sistema de cable). 1. Presione el botón MENU para mostrar el menú principal en la pantalla. ▲/▼...
Página 35
Instrucciones del Sistema de Menú Canal Botón Favorito (Amarillo) Esta función puede ayudarle a almacenar un programa favorito y luego estos programas pueden ser rápidamente seleccionados. 1. Seleccione el programa favorito. 2. Presione el botón "Fav" (Amarillo), la marca favorita se muestra en la parte izquierda del programa y se almacena en los Favoritos.
Opción Ginga Ginga La función Ginga sólo se permite en el modo DTV. Cuando el canal actual admite ginga, presione el botón ENTER para mostrar el menú ginga. Utilice los botones direccionales para navegar por la información, presione el botón ENTER para entrar en el submenú...
Ajustes de Red 1. Presione "Menú" para entrar, luego “Opción ", y presione "ENTER" o haga clic en el botón derecho para entrar en el submenú. 2. Presione en la "Configuración de red", y presione "ENTER" o haga clic en el botón derecho para entrar en la "Configuración de red".
Página 38
Ajustes de Red 4. Si muestra "Exito", la "WLAN" en la esquina inferior derecha cambiará de rojo a verde, y significa que la red se conectará correctamente; Si muestra "Fallo", significa que la red no puede conectarse, compruebe si el cable de red y el router se conectan correctamente o no. 5.
Página 39
Ajustes de Red Toque en "Configuración", presione "ENTER" para confirmar. Si muestra "Éxito", el "WIFI" en la esquina inferior derecha se vuelve de rojo a verde, y significa que la conexión de red ha tenido éxito; Si muestra "Fallo", significa que la red no puede conectarse, compruebe si el router inalámbrico se conecta correctamente o no.
Internet Presione el botón “HOME” pa ingresar a la interfaz de Internet. 1. NETFLIX Utilice los botones direccionales para seleccionar el botón , luego presione el botón "ENTER" para ingresar a NETFLIX. Utilice los botones direccionales para seleccionar un video y presione el botón "ENTER" para reproducir.
Página 41
Internet Presione para entrar en la interfaz de búsqueda, ingrese a través del teclado y luego presione "Aceptar" para buscar videos. 3.Twitter Utilice los botones direccionales para seleccionar el botón , luego presione el botón "ENTER" para ingresar a Twitter. Ingrese el correo electrónico y la contraseña, luego seleccione el botón "Autorizar aplicación"...
Página 42
Internet 4. Facebook Utilice los botones direccionales para seleccionar el botón , luego presione el botón "ENTER" para ingresar a Facebook. Introduzca el correo electrónico y contraseña, Seleccione el botón "Iniciar sesión" y, a continuación, presione "ENTER" para iniciar sesión. Presione los botones direccionales para navegar por las páginas y presione el botón "ENTER"...
Página 43
Internet 6. Screencast Utilice los botones direccionales para seleccionar el botón , luego presione el botón "ENTER" para entrar a Screencast.
Reproductor de Medios Digitales Introducción Este televisor está integrado con un reproductor multimedia digital USB. Puede ver los dispositivos compatibles USB1.1/2.0, incluyendo disco flash, discos duros USB y cámaras digitales. Es compatible con funciones como: Ver imágenes, reproducir archivos de música, reproducir archivos de video, mostrar archivos de texto.
Resolución de Problemas Si tiene algún problema, compruebe estas medidas para cada síntoma que se enumeran a continuación. Los siguientes síntomas pueden haber sido causados por un ajuste inapropiado y no por un mal funcionamiento de la unidad. Si el problema persiste, póngase en contacto con el Centro de Atención al Cliente.
Página 46
Si Ud. va a mantener su actual televisor o será reubicado, debe Ud. aplicar las mismas consideraciones anteriores. El enchufe o conector del aparato se utiliza como dispositivo de desconexión. El dispositivo de desconexión debe permanecer fácilmente operable. Producto fabricado en China. Servicio Técnico: www.smartlife.com.uy/soporte...