Gardena 21000 inox Instrucciones De Empleo página 3

Bomba sumergible 21000 inox / Bomba para
aguas sucias 20000 inox GARDENA
1. SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2. PUESTA EN MARCHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3. MANEJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4. ALMACENAMIENTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
5. MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
6. SOLUCIÓN DE AVERÍAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
7. DATOS TÉCNICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
8. SERVICIO / GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Traducción de las instrucciones de originales.
Los niños a partir de los 8 años
y en adelante así como personas
con discapacidad física, sensoria
o mental, o bien con falta de experiencia
y conocimientos sólo pueden usar el pro-
ducto bajo la supervisión de una persona
responsable, o si son instruidas en cuanto
al empleo seguro del producto y compren-
den los posibles peligros resultantes. Los
niños deberán ser vigilados para asegu-
rarse de que no pueden jugar con el pro-
ducto. Los niños sólo pueden limpiar
o mantener el producto bajo vigilancia de
una persona responsable. El uso de este
producto está indicado para jóvenes
1. SEGURIDAD
¡IMPORTANTE!
Lea las instrucciones de uso y guárdelas a mano
para su consulta posterior.
Seguridad eléctrica
¡PELIGRO!
Riesgo de lesión por descarga eléctrica.
El producto se debe alimentar a través de un dispositivo
de corriente residual (RCD) con una corriente nominal
residual de funcionamiento no superior a 30 mA.
Si se encuentran personas en el agua, no puede utilizarse
la bomba.
v Consulte a su electricista.
Los cables de conexión a la red no deben tener, según
la norma DIN VDE 0620, una sección menor que los
cables protegidos por goma con la referencia H07RN-F.
La longitud de los cables debe ser de 10 m.
Los datos citados en la placa han de concordar con los
de la red.
mayores de 16 años. Nunca utilice el pro-
ducto si usted está cansado o enfermo,
ha tomado alcohol, drogas o medicinas.
Uso adecuado:
Las bombas GARDENA están previstas para ser utilizadas
en la casa y el jardín. Las bombas se utilizan principalmen-
te para el dasagüe en inundaciones, pero también para el
trasvase y evacuación de recintos y pozos, así como para
barcos y yates. También pueden utilizarse para la aireación
y transvase de aguas durante un tiempo limitado.
Medios a bombear:
Entre los medios de bombeado de las bombas GARDENA
figuran aguas limpias y sucias (diámetro máx. de partículas
– bomba sumergible 21000 inox = 5 mm / bomba para
aguas sucias 20000 inox = 38 mm), agua con cloro (siem-
pre y cuando se dosifiquen aditivos según las instruccio-
nes respectivas) y lejía jabonosa. Aguas sucias con partí-
culas sólidas como arena o piedras producen desgaste
en la turbina y en el pie de la bomba.
Las bombas son sumergibles por completo (blindaje
estanco al agua) y se pueden sumergir hasta 7 m en el
medio a aspirar.
¡ATENCIÓN! Las bombas GARDENA no están previs-
tas para un funcionamiento de larga duración en el
estanque (p.ej. transvase continuo). En el caso de
servicios continuos la duración de la bomba se acor-
ta notablemente. No se deben transvasar aguas áci-
das, fácilmente inflamables o productos explosivos
(p.ej. bencina, petróleo o soluciones con nitro). Tam-
poco deben bombease aceites, grasas aguas salinas
o de tuberías sanitarias (waters y urinarios). La tem-
peratura del agua no debe sobrepasar los 35 °C.
v Asegúrese de que las uniones por enchufe se encuen-
tran en lugar seguro contra inundaciones.
v Proteja el enchufe de posibles humedades.
Proteja el enchufe y cable de conexión contra el calor, acei-
tes y los cantos cortantes.
¡PELIGRO! ¡Descarga eléctrica!
Si el enchufe presenta algún corte, es posible que penetre
en el entorno eléctrico humedad a través del cable de
alimentación a red y genere un cortocircuito.
v No practique cortes jamás en el enchufe
(p. ej., para pasarlo por la pared).
v No tire nunca del cable, desconecte la bomba desen-
chufándola en su base.
v Si la línea de conexión a la red de este aparato presen-
tara daños, se deberá sustituir por el fabricante o su
servicio técnico o por una persona con una formación
equivalente, con el fin de evitar así posibles peligros.
53