Publicidad
BELANGRIJK - TE BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING - AANDACHTIG TE LEZEN
NL
Voor huishoudelijk gebruik
Maximaal gewicht : 110 kg
Onderhoudstips :
Het product moet correct gemonteerd zijn en stabiel staan voor gebruik.
Hout :
Uw meubel kreeg een beschermende behandeling. Het is echter aanbevolen om het meubel regelmatig een onderhoudsbeurt te geven.
Gebruik voor het schoonmaken een vochtige spons en zeep. Spoel en droog af met een zachte doek.
Gebruik nooit schuurmiddelen zoals bleekwater of andere agressieve oplosmiddelen die uw meubel kunnen aantasten.
Ingevoerd door.
Andere materialen :
Spoel en droog af met een zachte doek.
Distributør :
MAISONS DU MONDE
Le Portereau
44120 Vertou - France
CA
IMPORTANT - CONSERVEU AQUEST MANUAL D'INSTRUCCIONS PER A FUTURES CONSULTES - LLEGIU LES INSTRUCCIONS ATENTAMENT
Per a ús domèstic
Pes màxim : 110 kg
Consells de neteja i de manteniment :
El producte ha d'estar correctament muntat i estable abans d'utilitzar-lo.
Fusta
El mobiliari està protegit per un tractament. Ara bé, s'aconsella fer un manteniment regularment.
Per netejar-lo utilitzeu una esponja humida i sabó, seguidament, esbandiu-lo i eixugueu-lo amb un drap suau.
No utilitzeu productes de neteja abrasius com lleixiu o altres dissolvents agressius que puguin deteriorar el moble.
Altres materials :
Esbandiu-lo i eixugueu-lo amb un drap suau.
Distribuïdor :
MAISONS DU MONDE
Le Portereau
44120 Vertou - France
DE
WICHTIG - HEBEN SIE DIESE WARNHINWEISE BITTE AUF, FALLS SIE IRGENDWANN NOCH EINMAL ETWAS NACHLESEN AUFMERKSAM DURCHMÜSSEN - BITTE
LESEN SIE SIE
Für Hausgebrauch
Höchstgewicht : 110 kg
Pflegehinweise :
Achten Sie vor dem Gebrauch auf eine korrekte Montage und einen stabilen Stand des Produkts.
Holz :
Dieses Möbelstück ist mit einer Schutzbehandlung versehen. Dennoch sollte es regelmäßig gepflegt werden.
Zum Reinigen nutzen Sie einen feuchten Schwamm und und Spülseife, dann abspülen und mit einem weichen Tuch trocken wischen.
Nutzen Sie keine Scheuermittel, Lösungsmittel oder aggressiven Reinigungsmittel wie z.B. Chlorbleiche, die die Möbel beschädigen könnten.
Andere Materialien :
Dann abspülen und mit einem weichen Tuch trocken wischen.
Händler :
MAISONS DU MONDE
Le Portereau
44120 Vertou - France
IMPORTANTE - CONSERVAR PARA REFERÊNCIA FUTURA - LER ATENTAMENTE
PT
Para utilização doméstico
Peso máximo : 110 kg
Conselhos de manutenção :
O produto deve ser corretamente montado e deve estar estável antes da utilização.
Madeira :
O mobiliário está protegido com um tratamento. No entanto, aconselha-se a manutenção regular.
Para limpar, utilizar uma esponja húmida e detergente, enxaguar e limpar com um pano suave.
Nunca utilizar produtos de limpeza abrasivos como lixívia ou outros solventes agressivos e que podem deteriorar o mobiliário.
Outros materiais :
Enxaguar e limpar com um pano suave
Distribuidor :
MAISONS DU MONDE
Le Portereau
44120 Vertou - France
يجب قراءتها بانتباه
–
AR
لالستخدام المنزلي
كجم
: أقصى وزن
110
: نصائح العناية
.يجب تجميع المنتج بشكل صحيح ويكون ثاب ت ً ا قبل االستعمال
: خشب
.ل منتظم
قطعة األثاث محمية بسبب المعالجة التي تمت عليها. غير أنه ي ُنصح بالعناية بها يشك
.للتنظيف استخدم قطعة إسفنجية رطبة وصابون ثم اشطف وامسح بقطعة قماش ناعمة
ال تستخدم مطلقا منظفات كاشطة مثل الكلور أو أية مذيبات قوية ويمكن أن تسبب تلف قطعة األثاث
: مواد اخرى
.للتنظيف استخدم قطعة إسفنجية رطبة وصابون ثم اشطف وامسح بقطعة قماش ناعمة
: موزع
ال
MAISONS DU MONDE
Le Portereau
44120 Vertou - France
V2 – 00001228
لعلك تحتاج إلى مراجعتها في المستقبل
–
احتفظ مالحظة بهذه هامةالنشرة
3/6
Publicidad
