Snap-On PLASMA50 Manual De Instrucciones página 12

• Enlever de la zone de découpe et de la zone environ-
nante (10 mètres au moins) matériaux inflammables et
combustibles.
• Ne pas effectuer de découpe sur les récipients de com-
bustible et de lubrifiant, même s'ils sont vides. Ceux-ci
doivent être attentivement nettoyés avant d'être
découpés.
• Laisser refroidir le matériau découpé avant de le tou-
cher ou de le mettre en contact avec des matériaux com-
bustibles ou inflammables.
• Ne pas effectuer de découpe sur des pièces qui possè-
dent des interstices pouvant contenir des matériaux
inflammables.
• Ne pas travailler dans un milieu contenant des concen-
trations de vapeurs combustibles, des gaz ou des pous-
sières inflammables.
• Contrôler toujours la zone de travail une demi-heure
après la découpe pour s'assurer qu'il n'y ait pas un début
d'incendie.
BRULURES.
• Pour protéger la peau contre les brûlures provoquées
par les radiations ultraviolettes émises par l'arc, contre
les étincelles et les scories de métal fondu, utiliser des
vêtements ignifuges qui recouvrent toutes les parties
exposées du corps.
• Utiliser des pantalons sans revers pour éviter que les
étincelles et les scories ne se déposent dans ces revers.
• Attendre que la torche se soit refroidie, puis éteindre
l'appareil avant de toucher la partie frontale de la torche.
• La torche est munie d'arc-pilote; c'est pourquoi une
simple pression sur le bouton-poussoir amorce l'arc pla-
sma, même avec le câble de terre débranché; éviter de
diriger le jet contre soi-même ou contre les personnes
présentes dans la zone de découpe.
• Pour éviter l'allumage fortuit de l'arc plasma, étein-
dre toujours l'appareil avant d'appuyer ou d'abandon-
ner la torche.
• Ne pas garder dans les poches des matériaux combu-
stibles comme des briquets ou des allumettes.
EXPLOSIONS.
• Ne pas effectuer des découpes au dessus ou à
proximité de récipients sous pression.
• Ne pas découper dans un milieu contenant des pous-
sières, gaz ou vapeurs explosives.
Cet appareil de découpe au plasma utilise de l'air com-
primé pour son fonctionnement; en cas d'utilisation de
bouteilles d'air comprimé, adopter les précautions sui-
vantes:
A) BOUTEILLES.
• Ne pas relier directement la bouteille au réducteur de
l'appareil sans utiliser un régulateur de pression; la pres-
sion pourrait dépasser la capacité du réducteur qui pour-
rait donc exploser.
• La pression d'alimentation ne doit jamais dépasser 8
bar (8KPa x 100).
• Manipuler ou utiliser des bouteilles sous pression
conformément aux normes en vigueur.
• Ne pas utiliser des bouteilles qui perdent ou qui sont
physiquement endommagées.
• Ne pas utiliser des bouteilles qui ne sont pas bien
fixées.
12
• Ne pas transporter les bouteilles sans la protection de
la soupape montée.
• Ne pas utiliser des bouteilles dont le contenu n'a pas
été clairement identifié.
• Ne jamais lubrifier les soupapes de la bouteille avec de
l'huile ou de la graisse.
• Ne jamais mettre en contact électrique la bouteille avec
l'arc plasma.
• Ne pas exposer les bouteilles à une chaleur excessive,
à des étincelles, à des scories fondues ou à des flammes.
• Ne pas agir sur les soupapes de la bouteille.
• Ne pas essayer de débloquer avec des marteaux, des
clés ou autres systèmes les soupapes bloquées.
• Ne pas utiliser de l'oxygèn comprimé.
B) REGULATEURS DE PRESSION.
• Maintenir les régulateurs de pression en parfait état.
Des régulateurs endommagés peuvent entraîner des
dommages ou causer des accidents. Ils doivent être
réparés uniquement par un personnel qualifié.
• Ne pas utiliser des régulateurs pour gaz différents de
ceux pour lesquels ils ont été fabriqués.
• Ne jamais utiliser un régulateur qui perd ou qui apparaît
physiquement endommagé.
• Ne jamais lubrifier un régulateur avec huile ou de la
graisse.
C) TUBES A AIR.
• Remplacer les tubes à air qui semblent détériorés.
• Maintenir les tubes tendus pour éviter les plis.
• Ranger le tube en excès et le maintenir hors de la zone
de travail pour éviter des endommagements éventuels.
BRUIT.
Le niveau sonore de ce poste lui-même ne dépas-
se pas 80 dB. Le procédé de coupe peut produire
des bruits dépassant cette limite. Les utilisateurs devront
donc prendre les précautions prévues par la loi.
PACEMAKER
Les champs magnétiques dus à des courants élevés peu-
vent agir sur le fonctionnement du pacemaker. Les per-
sonnes auxquelles un appareillage électronique vital a été
appliqué doivent consulter un médecin avant de s'appro-
cher aux opérations de soudage à l'arc, de gougeage, de
découpe ou de soudage par points.
PUBLICATIONS
Les publications suivantes fournissent plus d'informa-
tions sur les précautions de sécurité:
A) Bulletin Nr. C5.2-83 «Recommended Safe Practices for
Plasma Arc Cutting» («Pratiques de sécurité conseillées
pour le découpage à l'arc plasma»)
B) Norme American National Standard ANS1Z49.1-83
«Safety in Welding and Cutting » (Sécurité en soudure et
découpage), tous les deux en vente chez: American
Welding Society lnc. - 2501 Northwest 7th Street - Miami,
Florida 33125 - Téléphone (305) 443-9353.
C) Normes OSHA «Safety and Health Standards»
(Normes de sécurité du travail et de protection de la
santé), 29CFR 1910, en vente chez U.S. Department of
Labor, Washington, D.C. 20210.