1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sensa Core Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. ST-100B
  6. Manual del operador

Sensa Core ST-100B Manual Del Operador

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ST-100B (UNIVERSAL)
Analizador de electrolitos
Na/K/iCa/Cl/Li/pH/HCO3

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sensa Core ST-100B

Resumen de contenidos para Sensa Core ST-100B

  • Página 1 ST-100B (UNIVERSAL) Analizador de electrolitos Na/K/iCa/Cl/Li/pH/HCO3...

  • Página 2: Analizador De Electrolitos

    ST-100B Manual del operador ST-100B (UNIVERSAL) Analizador de electrolitos Na/K/iCa/Cl/Li/pH/HCO3 MANUAL DEL OPERADOR SENSA CORE MEDICAL INSTRUMENTATION PVT. LTD. Plot No.3, Export Promotion Industrial Park, Pashamylaram, Medak (Dist), Hyderabad- 502 307. www.sensacore.com, Tel: +08455 223400. sales@sensecore.com...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ST-100B Manual del operador PRÓLOGO La comprensión de la ST-100B Analizador de ..Electrolitos ..Uso previsto ..Resumen y explicación ..Peligros de Operación y Precauciones Instalación Analyzer ..Desembalaje ..Instalación de componentes / reemplazo ..módulo de válvula ..
  • Página 4 ST-100B Manual del operador ..Menú Configuración ..Parámetros ..Seleccione Unidad iCa Tratamiento de muestras y recolección ..Sangre Entera ..Suero ..Plasma ..Orina ..Valores Esperados Mantenimiento ..Principios de funcionamiento ..ISE Teoría Especificaciones de Na/K/iCa/Cl/Li/pH/HCO3 ..
  • Página 5 ST-100B Manual del operador CIFRAS S / N Figura Figura no. Página no. ST-100B Módulo de válvula Extracción de la sonda de muestreo La fijación de la sonda de muestreo Electrodo de referencia Desmontar el electrodo de referencia La construcción de la pila de electrodos Instalación de tubo de la bomba...

  • Página 6: La Comprensión De La St-100B Analizador De Electrolitos

    B. Resumen y explicación Diseñado para el uso rápido y eficiente, el ST-100B proporciona análisis clínicamente precisa para el diagnóstico y tratamiento del paciente. El análisis toma 70 segundos y requiere aproximadamente 130 microlitros de suero, plasma, sangre entera, CSF o 500 microlitros de orina diluida (ciclo de 80 segundos análisis de orina).

  • Página 7: Peligros De Operación Y Precauciones

    ST-100B. Observe todas las advertencias, notas e información clave en este manual. El no dejar el electrolito analizador ST-100B al poder con el paquete de reactivo en lugar podría dañar los electrodos y causa la obstrucción. No hay piezas que el usuario pueda reparar el electrolito analizador ST- 100B.
  • Página 8 ST-100B Manual del operador ST-100B: Figura 1...

  • Página 9: Instalación Analyzer

    Para instalar o cambiar ST-100B componentes del analizador de electrolitos, siga los procedimientos descritos en este capítulo. Nuevos analizadores de electrolitos ST-100B se envían con el módulo de la válvula y la sonda de muestreo instalada. a. Módulo de válvula: Módulo de la válvula se monta en ST-100B para el suministro de...

  • Página 10: Sonda De Muestreo

    ST-100B Manual del operador Apriete el manejo del módulo de la válvula: Para la eliminación o sustitución de módulo de la válvula se debe hacer mediante el uso de controlador adecuado tornillo de estrella si no un destornillador puede dañar la parte delantera de las válvulas Mientras aprieta los tornillos de la válvula de presión no debe aplicar...
  • Página 11 ST-100B Manual del operador La fijación de la sonda de muestreo: Figura 4 Inserte la sonda del lado superior de la tapa y bloquearla en la ranura que como se muestra en la imagen pulsando dos bordes extremos del soporte de la sonda.
  • Página 12 ST-100B Manual del operador c. Referencia de la carcasa: Todos los electrodos están organizando en la vivienda de referencia, Consta de cloruro de potasio solución (KCl) y sensor de temperatura. Conector está presente en la parte inferior de la carcasa de referencia para conectar el sensor de temperatura de la placa madre Retire el electrodo de referencia de su envoltorio.

  • Página 13: Electrodo De Referencia

    ST-100B Manual del operador Referencia de Vivienda: Extracción de electrodos Deslice el electrodo de la pila por lo menos una pulgada empujando suavemente hacia arriba en el perno del electrodo Cl. Esto quitará el electrodo de referencia de la pila o electrodos.
  • Página 14 ST-100B Manual del operador La figura 7 Carcasa del electrodo debe estar en su lugar para asegurar el funcionamiento correcto. Tras la sustitución de los electrodos, utilice el nuevo sello de goma del electrodo. Las juntas deben estar limpias y secas.
  • Página 15 ST-100B Manual del operador Nota: 1. Modelo 1 a modelo 10 es compatible con el paquete de reactivos ST-200 Plus. 2. Modelo 11 y 12 es compatible con el paquete de reactivo ST- 100B 3. Si seleccionamos el modelo 11 o modelo 12, entonces solo sensor de temperatura se activará...

  • Página 16: Instalación De Tubos

    Empuje el paquete de reactivo hasta que se detenga. No utilice paquete de reactivos caducados. El electrodo debe ser expuesto al reactivo ST-100B todos los tiempos por lo que protegerá electrodo se dañe.

  • Página 17: Analizador Restauración

    ST-100B Manual del operador Figura 9 Nota: No coloque el ST-100B (bicarbonato) de paquetes de reactivo abierto a la atmósfera. Porque, se hace escapar de la manada. C. Analyzer Restauración: Para quitar o reemplazar cualquier componente ST-100B, restaure el ST-100B en el siguiente orden: ...

  • Página 18: Introducción De Mantenimiento

    ST-100B Manual del operador INTRODUCCIÓN DE MANTENIMIENTO Por favor, espere ... Líquido desaparecido de la tubería ↓ MANTENIMIENTO *** *** N → Salir  Para la limpieza de la vía de flujo: 1. Retire la carcasa del electrodo desconectando el tubo de muestra...

  • Página 19: Setup Menu

    Si es necesario, la impresora se puede apagar. (Para evitar daños en el mecanismo del cabezal de la impresora, la impresora debe estar apagada si el electrolito analizador ST-100B se queda sin papel de la impresora.) Consulte las siguientes precauciones: Con el fin de abrir la puerta de la impresora Bloqueo de elevación el lado...

  • Página 20: Configuración De La Impresora

    Configuración de la impresora Figura 10 E. Power Up: Confirme que el analizador de electrolitos ajuste de tensión ST-100B de la cubierta trasera coincide con la tensión de salida. Cuando se han montado todos los componentes, conecte el electrolito analizador ST-100B a una toma de tierra.

  • Página 21: Toma De Alimentación

    ST-100B Manual del operador Diagrama de conexiones Volver la vista: Puerto USB TOMA DE ALIMENTACIÓN Encendido / Envase de apagado reactivos Figura 11...

  • Página 22: Funcionamiento Del Analizador

    ST-100B Manual del operador FUNCIONAMIENTO DEL ANALIZADOR 3. Funcionamiento del Analizador A. calibración El instrumento se debe calibrar cuando se enciende o se calibra automáticamente en el set calibrado frecuencia después de cuatro horas u ocho horas, como por frecuencia establecida.

  • Página 23: Cal C Medición

    ST-100B Manual del operador PAQUETE DE BÚSQUEDA ↓ BOMBEO DE AIRE ↓ BOMBEO CAL A ... ↓ CAL A MEDIDA Para limpiar los electrodos ↓ CAL B MEDIDA ↓ ... 3 ciclos Aire, Líquido Aire, Líquido Aire, Líquido Na = ______ mV...
  • Página 24 ST-100B Manual del operador CAL A MEDIDA ↓ ... 3 ciclos Aire, Líquido Aire, Líquido Aire, Líquido Na = ______ mV K = ______ mV iCa = ______ mV pH = ______ mV HCO3 = ________ MV Cl = _______ mV Muestra mili voltios en exhibición...

  • Página 25: Analizar La Muestra

    ST-100B Manual del operador Por último, el instrumento muestra pendiente de calibración y está listo para el análisis. Por ejemplo: Pendiente de calibración Na = 56,871 K = 57,351 iCa = 33.792 pH = 50,153 HCO3 = 71.419 Cl = 55,830 Si cualquier electrodo no está...

  • Página 26: Analizar Muestra

    ST-100B Manual del operador ANALIZAR MUESTRA Y → Continuar N → Salir Pulse Y ↓ SELECCIONAR TIPO DE MUESTRA 1.SERUM / PLASMA 2.Whole SANGRE CONTROL DE 3.Calidad Seleccione el tipo de muestra que se desea medir Abrir Sampler Puerta Levante la tapa hacia revés ↓...
  • Página 27 ST-100B Manual del operador Na = ______ mV K = ______ mV iCa = ______ mV pH = ______ mV HCO3= ______mV Cl = ________ mV Volts mili de Na, K, Ica, Cl, pH, se mostrarán HCO3. por ejemplo Na = 49.657 mV K = 71.838 mV...
  • Página 28 ST-100B Manual del operador ANALIZAR MUESTRA Na = 135,886 mmol / L K = 4.215 mmol / L iCa = 1.083 mmol / L pH = 7.416 PCO2 = 56,999 mmHg HCO3 = 36,945 mmol / L Cl = 92,559 mmol / L Además de los resultados anteriores algunos parámetros calculados se imprimen en el...
  • Página 29 ST-100B Manual del operador Resultado Fuera de los rangos de medición de la siguiente manera no se informó SANGRE HAPERIN De Na + : 50,0 a 250,0 mmol / L : 0,5 a 20,0 mmol / L iCa + +...

  • Página 30: Dando Limpiador Diario

    ST-100B Manual del operador Dando limpiador diario Figura 13 Pulse MENU MENÚ ------ 1.DIAGNOSTICS 2.User MENÚ 3.Conf MENÚ 4.PARAMETER 5.Seleccione iCa UNIDAD Presione 1 ↓ DIAGNÓSTICO ----------- LIMPIADOR 1.Daily 2.Maintenance 3.SENSORS 4.FLOW 5.Hardware PAQUETE 6.REAGENT Presione 1 ↓...

  • Página 31: Limpieza

    ST-100B Manual del operador LIMPIADOR DIARIO ↓ Pulse Y Abrir Sampler Puerta ↓ Sonda en Cleaner? Y → Continuar N → Salir ↓ Aspiración Por favor, espere ↓ Por favor Retire Cleaner Cierre el Sampler ↓ Posicionamiento Cleaner ↓ LIMPIEZA Realización ..
  • Página 32 ST-100B Manual del operador Calibración de la bomba y hace pasos de la bomba de pantalla. ↓ CAL A MEDIDA Limpiar los electrodos ↓ CAL B MEDIDA ..3 ciclos de Cal B Aire, Líquido Aire, Aire Líquido, líquido ↓...

  • Página 33: Standby

    ST-100B Manual del operador D. Standby Colocación de la ST-100B en modo de espera reduce el consumo de reactivos descontinuando calibraciones automáticas. El analizador, sin embargo, extraer una pequeña cantidad de calibrador Una solución para evitar que los electrodos se sequen que se llama como "sorbe". Para colocar el ST-100B en el modo de espera, presione la tecla ESPERA.

  • Página 34: Sub Menu

    ST-100B Manual del operador E. Sub Menús i. Diagnóstico...
  • Página 35 ST-100B Manual del operador ii. Menú del Usuario...

  • Página 36: Menú De Configuración

    ST-100B Manual del operador iii. Menú de configuración...

  • Página 37: Parámetros

    ST-100B Manual del operador iv. Parámetros Nota: Star (*) Indica el espacio en blanco...

  • Página 38: Analizar Orina

    ST-100B Manual del operador F. Analizar orina Para obtener la muestra de orina, siga el procedimiento y las precauciones descritas en el manejo de la muestra y la recolección. Diluir 200 microlitros de muestra de orina con 1 ml (1,000 microlitros) de diluyente de la orina (esto corresponde a 1 parte de orina y diluyente de 5 piezas de orina que resulta en diluciones 1:5).
  • Página 39 ST-100B Manual del operador La aspiración de la orina: Figura 15 Establezca instrumento tipo Orina de la siguiente manera: ANALIZAR LA ORINA Y → Continuar N → Salir ↓ Pulse Y Abrir Sampler Puerta ↓ Sonda en la orina? Y → Continuar N → Salir ↓...

  • Página 40: Medición De Orina

    ST-100B Manual del operador ↓ MEDICIÓN DE ORINA ↓ Na = ______ mV K = ______ mV Cl = ______ mV N → Salir Volts milisegundos de la muestra de orina serán display. por ejemplo Na: 36.050 mV K: 128.301 mV Cl: 61,050 mV ↓...

  • Página 41: Resultados

    Y → 4 Continuar N → Borrar H. envase de reactivos Consumo El ST-100B controla el consumo de fluido de forma automática. El porcentaje del paquete de reactivos que se ha consumido se puede comprobar cuando se requiera, respondiendo a 'Y' para REACTIVO CONSUMO PACK, se muestra el porcentaje del paquete de reactivos que se ha consumido y se imprime.

  • Página 42: Control De Calidad

    Control de Calidad I. Utilice los controles de calidad ST-100B a diario para verificar la exactitud y la precisión de su analizador. Si el ST-100B está calibrado y sus resultados de control de calidad están dentro del rango especificado, puede tener la confianza en los resultados obtenidos.

  • Página 43: Funciones Del Operador

    ST-100B Manual del operador Figura 16 Funciones J. operador Los siguientes son los pasos para operar ST-100B en forma de diagrama de flujo. a) Diagnóstico 1. LIMPIADOR DIARIO: Los diagnósticos de los permisos de rutina al operador comprobar y probar las funciones operativas clave de la ST-100B A continuación se muestra el diagrama de flujo del menú...
  • Página 44 ST-100B Manual del operador ↓ Sonda en Cleaner? Y → Continuar N → Salir ↓ Aspiración Por favor, espere ↓ Por favor Retire Cleaner Cierre el Sampler ↓ Posicionamiento Cleaner ↓ LIMPIEZA Realización ..↓ BOMBEO DE AIRE ↓ BOMBEO CAL A ↓...
  • Página 45 ST-100B Manual del operador CAL B MEDIDA ..3 ciclos de Cal B Aire, Líquido Aire, Líquido Aire, Líquido ↓ Na = ______ mV K = ______ mV iCa = ______ mV pH = ______ mV HCO3 = ______ mV...
  • Página 46 ST-100B Manual del operador 2. MANTENIMIENTO: Siempre que el operador quiere apagar el instrumento, entonces debe activar el modo de mantenimiento, entonces puede apagar instrumento. Pulse MENU MENÚ ------ 1.DIAGNOSTICS 2.User MENÚ 3.Conf MENÚ 4.PARAMETERS 5.Seleccione iCa UNIDAD Presione 1 ↓...
  • Página 47 ST-100B Manual del operador SENSORES: Los sensores se utilizan para comprobar mV de los electrodos para cada reactivo por separado Pulse MENU MENÚ ------ 1.DIAGNOSTICS 2.User MENÚ 3.Conf MENÚ 4.PARAMETERS 5.Seleccione iCa UNIDAD Presione 1 ↓ DIAGNÓSTICO ------------- LIMPIADOR 1.Daily 2.Maintenance...

  • Página 48: Reactivo Priming

    ST-100B Manual del operador 4. FLOW: Se utiliza cuando, la inserción de las nuevas emisiones de paquete de reactivo o de flujo de solución de problemas en instrumento cebando cal A, B y TODO cal. MENÚ ------------ 1.DIAGNOSTICS 2.User MENÚ...

  • Página 49: Valvula De Prueba

    ST-100B Manual del operador CEBADO CAL A Cebado Completado N → Salir Del mismo modo que podemos realizar para CAL CAL B & C Calibración de la bomba FLUJO ------ 1.REAGENT PRIMING CALIBRACIÓN 2.PUMP TEST 3.VALVE Pulse 2 ↓ BOMBEO DE AIRE ↓...
  • Página 50 ST-100B Manual del operador ↓ Presione 1 CAL A FLUJO DE N → PARO Limpiar la CAL de una trayectoria de flujo de la válvula de solenoide 1 antes de contador llega a '0 '. ↓ Pulse N CAL A FLUJO ↓...
  • Página 51 ST-100B Manual del operador ↓ Pulse 3 CAL A / B FLUJO EN SOBRE N → PARO Limpie la ruta del flujo de A / B CAL (entrada) de la válvula de solenoide de 2 antes de contador llegue a '0 '.
  • Página 52 ST-100B Manual del operador Pulse 5 A / B / FLUJO DE AIRE EN N → PARO Limpie el A / B / vía de flujo AIR CAL (entrada) de la válvula de solenoide de 3 antes de contador llegue a '0 '.
  • Página 53 ST-100B Manual del operador DIAGNÓSTICO ------------ LIMPIADOR 1.Daily 2.Maintenance 3.SENSORS 4.FLOW 5.Hardware PAQUETE 6.REAGENT Pulse 5 ↓ Detector de Muestra HARDWARE ------------------ DETECTOR 1.sample 2.PUMP MÓDULO 3.Software VERSION 4.TEMPETRATURE Presione 1 ↓ PRUEBA DE DETECTOR DE MUESTRA BOMBEO DE AIRE ↓...
  • Página 54 ST-100B Manual del operador Bomba rota y se comprueba su estado. Versión de software: HARDWARE ------------------ DETECTOR 1.sample 2.PUMP MÓDULO 3.Software VERSION 4.Temperature Pulse 3 ↓ Versión de software: XXXXX Fecha: DD-MM-AA N → Salir Temperatura: Al utilizar esta opción el usuario puede comprobar la temperatura de la vivienda de referencia.
  • Página 55 ST-100B Manual del operador DIAGNÓSTICO ----------- LIMPIADOR 1.Daily 2.Maintenance 3.SENSORS 4.FLOW 5.Hardware PAQUETE 6.REAGENT Pulse 6 ↓ Paquete de reactivos ------------ 1.REAGENT PAQUETE ID 2.REAGENT PAQUETE INFO PAQUETE 3.REAGENT CONSUMO Presione 1 ↓ Envase de reactivos ID --------------- : 905F6C03000007E0...
  • Página 56 ST-100B Manual del operador CAL A LA CONCENTRACIÓN --------------------- Na: 144,0 K: 4.10 de Ica: 1.40 Cl: 124.00 Li: 0.30 pH: 7.420 Y → Continuar Se muestra Concentración de CAL A. ↓ CAL B CONCENTRACIÓN ------------------- Na: 63.00 K: 2.00 de Ica: 2.90...

  • Página 57: Menú De Usuario

    ST-100B Manual del operador B) MENÚ DE USUARIO Menú de Usuarios permite al operador comprobar y probar las funciones operativas clave de la ST-100B. A continuación se muestra el diagrama de flujo del menú de usuario. MENÚ ------------ 1.DIAGNOSTICS 2.User MENÚ...
  • Página 58 ST-100B Manual del operador Pulse 2 ↓ MENÚ DE USUARIO ---------- RANGOS 1.Normal FRECUENCIA 2.CALIBRATION FRECUENCIA 3.SIPPING RESULTADOS 4.Imprimir 5.Auto ESPERA 6.CORRECTION FACTOR DE Presione 1 ↓ Los rangos normales ------------------------- AJUSTES 1.Factory AJUSTES 2.User Pulse 2 ↓ AJUSTES DE USUARIO ---------------- RANGOS 1.sample...

  • Página 59: Frecuencia De Calibración

    ST-100B Manual del operador ------- ------- EDITAR Na Max : 136.00 Na Min : 150.50 1→Max 2→Min N→SALIR Presione 1 Na Max: Y→SAVE N→CLARO Introduzca el valor y pulse 'Y' para guardar y 'N' Clear. Del mismo modo, para todos los parámetros de la muestra, la orina y QC Ranges.

  • Página 60: Paciente Id: Xxxxxx

    ST-100B Manual del operador FRECUENCIA SIPPING ESTADO: 30 MINUTOS Y → 30 MINS N → 1 HORA RESULTADOS DE IMPRESIÓN MENÚ DE USUARIO ---------- RANGOS 1.Normal FRECUENCIA 2.CALIBRATION FRECUENCIA 3.SIPPING RESULTADOS 4.Imprimir Strd 5.Auto ESPERA 6.CORRECTION FACTOR DE Pulse 4 Impresión almacenada resultados de la muestra:...

  • Página 61: Resultado

    ST-100B Manual del operador Impresión almacenada RESULTADOS Control de Calidad: Para el almacenamiento de resultados de CC separado usuario debe seleccionar ANALIZAR TYPE para QULATIY CONTROL del menú de configuración. Impresión almacenada RESULTADOS -------------------- 1.Sample Resultado Resultado 2.QC 3.Urine Resultados Pulse 2 ↓...
  • Página 62 ST-100B Manual del operador RESULTADO: 01 Na = 117,48 K = 1,848 iCa = 1.918 Cl = 74,29 Li = 0,00 pH = 7,06 HCO3 = 27.10 PCO2 = 95.64 Y → Siguiente NSalida Pulse 'Y' para visualizar el siguiente resultado o presione "N" hasta la salida.
  • Página 63 ST-100B Manual del operador PACIENTE ID: XXXXXX Na = 117,48 K = 1,848 Cl = 74,29 Y → Imprimir NSalida Pulse Y para imprimir resultado mostrado o Pulse N para pasar a la próxima pantalla de resultados. Pulse N. AUTO ESPERA Opción AUTO ESPERA se usa en ON el modo de espera de forma...
  • Página 64 ST-100B Manual del operador PENDIENTE / INTERCEPT --------------- 1. Na 2. K 3. iCa 4. Cl 5. Li 6. pH 7. HCO3 ↓ Presione 1 PENDIENTE / INTERCEPT --------------- Factor de pendiente: [ 010,00] INTERCEPT: [00.00] Y → SET N → Siguiente Nota: - Por defecto el valor del factor de la pendiente está...
  • Página 65 ST-100B Manual del operador En el nivel 1 gráfico anterior, nivel 2 y nivel 3 de cualquier parámetro es la lectura en la parte superior. En este caso tenemos que añadir el factor de pendiente entre 0,5 a 1. Por lo tanto, ese nivel-1, nivel 2 y nivel 3 resultados será multiplicado por ese factor.
  • Página 66 ST-100B Manual del operador Donde m es la pendiente de la línea y c es la intersección con el eje, que es la coordenada de la ubicación en la línea cruza el eje y. Para aumentar / disminuir los valores de control en el nivel deseado, tenemos que seleccionar + O -10 variación para Na, Cl y + o - 0,5 variación en K, pH, Ica, Li Y...

  • Página 67: Menú Configuración

    ST-100B Manual del operador Analizar el tipo: Mediante el uso de esta opción puede seleccionar el uso de diferentes modos de analizar la muestra según el requisito MENÚ DE CONFIGURACIÓN ---------- TIPO 1.ANALYZE 2.Fecha/Hora 3.printer 4.Imprimir- PARÁMETROS 5.Print-mV 6.Patient ID ↓...
  • Página 68 ST-100B Manual del operador ANALIZAR TIPO SANGRE N → Salir Pulse N ANALIZAR TIPO ------------ 1. SUERO / PLASMA 2.URINE 3.Whole SANGRE CONTROL DE 4.Calidad 5.Non DETECTABLE Pulse 4 ANALIZAR TIPO CONTROL DE CALIDAD N → Salir Pulse N ANALIZAR TIPO ------------ 1.

  • Página 69: Imprimir-Parámetros

    ST-100B Manual del operador Fecha / hora: Al utilizar esta opción el usuario puede cambiar la fecha y hora del instrumento. Al usar el botón Y podemos seleccionar el campo que queremos cambiar y con el botón N podemos cambiar el campo.
  • Página 70 ST-100B Manual del operador Ajustar la hora: Horas FECHA / HORA ------------------- FECHA: 14 de agosto 2012 TIEMPO: 11: ---: --- Y → SET N → SIGUIENTE Establezca la Hora: Minutos FECHA / HORA ------------------- FECHA: 14 ago, 2012 HORA: 11:47: --- Y →...
  • Página 71 ST-100B Manual del operador Pulse 3 IMPRESORA ESTADO: ON Y → SOBRE N → OFF Pulse Y para ON, oprima N para desactivar el estado de la impresora MENÚ DE CONFIGURACIÓN --------------------- TIPO 1.ANALYZE 2.Fecha/Hora 3.printer 4.Imprimir-PARÁMETROS 5.Print-mV 6.Patient ID Pulse 4 ↓...

  • Página 72: Parámetros

    ST-100B Manual del operador Identificación del paciente debe estar en ON para obtener resultados almacenados permeables. Si la opción del paciente-ID está seleccionada entonces instrumento no pedirá para entrar Id paciente durante el análisis MENÚ DE CONFIGURACIÓN ---------------- TIPO 1.ANALYZE 2.Fecha/Hora...
  • Página 73 ST-100B Manual del operador 1. K Na * * 2. K Na Cl * * 3. K Na iCa * * 4. K Na iCa * pH 5. K Na iCa * Cl 6. K Na Li iCa * Siguiente N Salida →...
  • Página 74 ST-100B Manual del operador E) Seleccione Unidad de Ica: Dependiendo de los requerimientos hasta el usuario puede seleccionar las unidades de medición iCa a mg / dL o mmol / L. Por defecto es en mmol / L Prensa: MENU MENÚ...

  • Página 75: Manipulación Y Recogida

    ST-100B Manual del operador MANIPULACIÓN Y RECOGIDA 4. Tratamiento de muestras y recolección Advertencia: Las muestras de líquido del cuerpo humano pueden estar contaminados con el VIH u otros agentes patógenos. Tratar todas las muestras y los dispositivos y herramientas de recolección como materiales biopeligrosos.
  • Página 76 ST-100B Manual del operador semana. La muestra debe estar a temperatura ambiente y se mezcla bien antes de ensayar. Para obtener resultados precisos, las muestras deben estar libres de cualquier coágulo, fibrina, etc, lo que obstruya el flujo de la muestra y afectar los resultados.

  • Página 77: Orina

    ST-100B Manual del operador 4. Diluir la muestra de orina con una parte del sobrenadante a 5 partes de diluyente orina. La orina debe diluirse. No intente analizar la orina sin diluir. Valores Esperados E. Los valores indicados en las siguientes tablas (tabla 1 y 2) están pensados para su uso sólo como una guía.

  • Página 78: Mantenimiento

    ST-100B Manual del operador MANTENIMIENTO 5. Mantenimiento El electrolito analizador ST-100B requiere muy poco mantenimiento del operador. El único mantenimiento requerido es ejecutar la solución de limpieza todos los días después de cada 25 muestras del día. Todo otro tipo de mantenimiento se lleva a cabo mediante la sustitución de los componentes como se describe en el siguiente programa.

  • Página 79: Principios De Funcionamiento

    Estos sensores son conocidos como electrodos selectivos de iones. El electrolito analizador ST-100B mide de sodio, de potasio y de calcio ionizado en fluidos biológicos, utilizando la tecnología de electrodo selectivo de iones. Los electrodos de sodio flujo-a través contienen tubo de plasma, especialmente formulado para ser sensibles a iones de sodio.
  • Página 80 "S", la pendiente, se determina durante la calibración usando Cal A y B, que son los niveles de iones conocido. Los aspirados analizador de electrolitos ST-100B y mide Cal A, seguido de Cal B. El ST-100B electrolito analizador finalmente aspirados solución adicional Cal "A"...

  • Página 81: Especificaciones De Na/K/Ica/Cl/Li/Ph/Hco3

    ST-100B Manual del operador ESPECIFICACIONES DE Na/K/iCa/Li/HCO3/pH/Cl 7. Especificaciones Muestra Sangre entera tratada con heparina, suero, Plasma, El líquido cefalorraquídeo La orina y diluido Tamaño de la muestra : 130 microlitros de sangre entera tratada con heparina, suero, El líquido cefalorraquídeo, Plasma Y 500 micro...
  • Página 82 ST-100B Manual del operador El suero y el plasma De Na + 50,0 a 250,0 mmol /L 0,5 a 20,0 mmol / L iCa + + 0,25 a 5,0 mmol / L 45,0-200,0 mmol / L Li + 0,3-5 mmol / L...

  • Página 83: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 8. Solución de problemas Introducción Para mejorar el funcionamiento sin problemas de la ST-100B, es imprescindible seguir el programa de mantenimiento se indica en mantenimiento ST-100B. Cuando los mensajes de error aparecen en la pantalla, a continuación, consulte la lista de los "mensajes de error típico"...
  • Página 84 ST-100B Manual del operador Tratar todas las muestras, dispositivos de recogida y componentes de analizador que puedan entrar en contacto con las muestras como riesgos biológicos. Si los procedimientos de solución de problemas correspondientes no se corrige el error observado, póngase en contacto con sus distribuidores ST- 100B.
  • Página 85  Válvula de 3 (C): Se utiliza para los aspirantes a calibrante C de paquete de reactivo y el líquido o el aire procedente de la válvula 2.  Si se requiere la eliminación de los componentes ST-100B durante solución de problemas, el orden del desmontaje de componentes debe...
  • Página 86 Para instalar componentes en el ST-100B, siga el orden de instalación descrito en proceso de instalación y sustitución. Solución de problemas se trata en el orden en que los problemas son más probables de ocurrir.

  • Página 87: Detector De Burbujas

    ST-100B Manual del operador ÁREA DE PROBLEMA MENSAJES ERROR TÍPICO ERRORES DE FLUJO AIRE EN CAL A, AIRE EN CAL B, AIRE EN LA MUESTRA, AIRE FILTRO, y DRIFT. ELECTRODOS HIGH, LOW, DRIFT, RUIDO Paquetes de reactivos AIRE EN CAL A, AIRE EN CAL B,...

  • Página 88: Diagnóstico

    ST-100B Manual del operador SOLUCIÓN: 1) Electrodo de la vivienda: A) Retire el tubo detector de muestra de la sonda y vincularla directamente a la bomba de tubo que se conecta en la parte inferior de la vivienda de referencia. Y echa un flujo de líquido de la siguiente manera: Menú...

  • Página 89: Envase De Reactivos

    ST-100B Manual del operador Mantenimiento La bomba gira. El líquido se aspira a través del tubo de la bomba que se retira de la carcasa del electrodo y comprobar si el líquido está fluyendo apropiadamente o no. Si no, reemplazar el tubo de la bomba.
  • Página 90 C. conjunto de electrodo El conjunto de electrodo debe ser sustituido después de 6 meses de uso. ST-100B garantiza el rendimiento de este aparato durante 6 meses de uso, pero la frecuencia de reemplazo puede depender de su volumen de muestra o tipo de muestra (volumen de muestras de alto valor proteico lipémicas puede requerir cambios más frecuentes del conjunto de...
  • Página 91 (en el analizador Na/K/iCa/Cl/Li/pH/HCO3, el problema puede ser el electrodo de referencia desechable ). También es posible que se utilice un paquete de reactivo incorrecto, el ST-100B no calibrar con éxito.
  • Página 92 AIRE EN CAL A, AIRE EN CAL B y paquete de reactivos mensajes BAJOS puede indicar que el paquete de reactivo esté vacío o baja. El ST-100B tiene un (Sistema de Identificación de Radio Frecuencia) RFID que realiza un seguimiento de la utilización de paquetes de reactivo.

  • Página 93: Detector De Burbujas

    En la prueba del detector de muestra, si no se detecta líquido o aire, reemplace el detector de burbujas. F. Impresora Si la impresora ST-100B no se imprime, intente los siguientes procedimientos: 1. Para comprobar que la impresora está encendida, Seleccione el menú...

  • Página 94: Correlación

    PRECISION 1 Recoger 5 muestras de pacientes. 2 Analizar cada muestra 10 veces consecutivas en el ST-100B y registrar los datos. 3 Calcular la desviación estándar media y C.V. para cada muestra. 4 Compare el C.V. para el sodio, el potasio y el cloruro y el S. D. a las especificaciones.

  • Página 95: Mensajes En Pantalla

    ST-100B Manual del operador MENSAJES DE LA PANTALLA Mensajes en pantalla ANALIZAR MUESTRA Realizar la sangre heparina, suero, plasma y líquido cefalorraquídeo Análisis de la muestra entera. ANALIZAR LA ORINA Realizar un análisis de orina muestra diluida. ANALIZAR QC Realizar el análisis de muestras de control de calidad.

  • Página 96: Cal B Concentración

    ST-100B Manual del operador CALIBRADORA Analyzer está calibrando. CAL A LA CONCENTRACIÓN Se mostrarán los valores de concentración CAL A. CAL B CONCENTRACIÓN Se mostrarán los valores de concentración CAL B. Solución a la izquierda Porcentaje de reactivo que queda en los cartuchos de reactivos.
  • Página 97 ST-100B Manual del operador ENTRAR EN ESPERA Analizador se pondrá en modo de espera en 60 seg. SALIR-ANALIZAR MUESTRA Muestra no se detecta correctamente AIRE EN LA MUESTRA Muestra no detectado PRENSA 'N' PARA SALIR PAQUETE DE VENCIDO Compruebe la fecha de caducidad del paquete de reactivos CALIBRACIÓN EXIT Salir...

  • Página 98: Bombeo De Aire

    ST-100B Manual del operador Sonda en la muestra? Pide operador para confirmar que la sonda es PRENSA "Y" PARA PROCEDER en la sangre. PRENSA 'N' PARA SALIR POR FAVOR INSERTE PAQUETE Aparecerá Mensaje cuando el sistema no ha detectado paquete de reactivos.

  • Página 99: Consumo De Reactivo

    ST-100B Manual del operador BOMBEO LÍQUIDO Aparecerá Mensaje cuando se bombea líquido VELOCIDAD DE LA BOMBA = RÁPIDO Permite al operador fijar la velocidad de bombeo rápido VELOCIDAD DE LA BOMBA = LENTO Permite al operador fijar la velocidad de...

  • Página 100: Sensor De Cal C-Mv

    ST-100B Manual del operador SENSOR DE CAL C-mV Permite al operador visualizar las lecturas de mV de CAL C reactivo seleccionado. SISTEMA SIN CALIBRAR Esto permite al operador para calibrar. Si Calibre ... el sistema no está calibrado; este mensaje conseguirá que aparece en la pantalla.

  • Página 101: Garantía

    En el caso de que falle dentro del período de garantía, ST-100B reparará o reemplazará cualquier analizador regresado.
  • Página 102 SENSA CORE Medical Instrumentation Pvt. Ltd. Plot No: 3, Export Promotion Industrial Park, Pashamylaram, Medak (Dist),Hyderabad - 502307, Andhra Pradesh, INDIA, Tel: +08455 - 223400. www.sensacore.com...

Tabla de contenido