NORMAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Lea, comprenda y siga todas las instrucciones cuidadosamente antes de instalar y utilizar este producto.
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES
• Para reducir los riesgos de descargas eléctricas no abra este producto.
• Para reducir el riesgo de lesiones, no permita que los niños utilicen este producto. Vigile siempre a los niños y a
las personas discapacitadas.
• Los niños deberán estar alejados de la depuradora y del cable para evitar que se tropiecen o que se estrangulen.
• Montaje y desmontaje por adultos solo.
• Riesgo de descarga eléctrica. Conecte este producto solamente a tomas de tierra protegido por un interruptor del
circuito de fallos de conexión a tierra (GFCI). Póngase en contacto con un electricista cualificado si no puede
comprobar que la toma está protegida por un GFCI.
• Desconecte siempre la depuradora de la toma de tierra antes de quitarla, limpiarla o hacerle algún ajuste.
• No entierre el cable eléctrico. Ponga el cable donde no lo puedan dañar con cortacéspedes ó cualquier otra
herramienta.
• Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, reemplacme de inmediato cualquier cable dañado. Use sólo un
electricista cualificado para reemplazar el cable. Nunca intente reparar el producto usted mismo.
• Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, no use un cable de extension, medidor de tiempo, adaptadores
de enchufes o convertidores de enchufe, para conectar el aparato. Conecte al enchufe mas cercano.
• No intente conectar o desconectar este dispositivo de una toma de corriente mientras esté parado sobre el
agua o con las manos húmedas.
• No utilice un interruptor (ALCI) con escape, en vez de un GFCI porque ALCI no protege a las personas.
• No sumerja el transformador y el trasmisor externo bajo el agua.
• No tire ni lance el producto.
• Nunca mire directamente a la luz emitida por este producto.
• No utilice el producto si la carcasa del transmisor o la lente de la luz de la piscina están agrietados o
presentan filtraciones de agua y sáquela de la piscina de inmediato.
• No meta los dedos ni ningún otro tipo de objeto en los agujeros o las aberturas.
• Imanes muy potentes. Mantenga este dispositivo lejos de teléfonos móviles y otros aparatos electrónicos.
• Mantenga el transformador a más de 3.5 metros de la piscina.
• Mantenga el enchufe de este producto a más de 3.5 metros de la piscina.
• No use el producto en un cuarto de baño con cable extensor o enchufe de conexión directa a la unidad.
• Riesgo de descarga eléctrica. Cuando se usa al aire libre, instalar sólo a una toma de clase A GFCI que incluya
protección resistente a la intemperie con la unidad de alimentación conectado al receptáculo. Si no dispone de
éste, póngase en contacto con un electricista cualificado para una correcta instalación. Asegúrese de que la
unidad de alimentación y el cable no interfieren cuando el receptáculo esté totalmente insertado.
• Riesgo de incendio. La instalación precisa métodos de cableado especiales que incluye cableado en la estructura
de la vivienda. Consulte a un electricista cualificado.
• No utilizar este producto para otro propósito distinto del que se describe en el manual.
EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS ADVERTENCIAS PUEDE
RESULTAR EN DAÑOS MATERIALES, DESCARGAS ELÉCTRICAS
U OTRAS LESIONES PROBLEMAS GRAVES O LA MUERTE.
Este producto es solo para usar con piscinas almacenables, no usar con piscinas instaladas
permanentemente. Una piscina almacenable está construida de tal forma que se puede
desmontar facilmente para almacenarla y volver a montarla en su estado original. Una
piscina instalada permanentemente está construida en o sobre el suelo o en una estructura
que no puede ser facilmente desmontada para su almacenamiento.
Las advertencias del producto, instrucciones y normas de seguridad proporcionadas con el
producto representan los riesgos más comunes de jugar y utilizar el producto, pero no abarca
todos los riesgos posibles. Por favor, utilice el sentido común y el buen juicio cuando esté
disfrutando de alguna actividad de agua.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
CUIDADO
(155PO) POOL LIGHT SPANISH 7.5" X 9.25" PANTONE 295U 06/08/2012
Español
155
PO
Página 3