Guide
Félicitations
Nous saisissons cette occasion
pour vous remercier d'avoir
acheté la machine de nettoyage
à la vapeur, Nilfisk
La machine SO4500 est
fabriquée au EU suivant des
normes élevées de qualité.
Ce manuel d'instructions contient
toutes les informations
nécessaires pour l'utilisation et la
maintenance de cette machine.
Lire attentivement ce manuel
d'instructions avant d'utiliser ou
d'effectuer la maintenance de la
machine.
Si vous utilisez cette machine
correctement comme indiqué
dans ce manuel d'instructions,
elle répondra à tous vos besoins
de nettoyage à la vapeur.
Cette machine est destinée à être
utilisée dans un environnement
professionnel. Si vous ne suivez
pas les instructions figurant dans
ce manuel, vous risquez de vous
trouver dans des situations
dangereuses pour la machine et
pour vous-même. Lire
attentivement ce manuel afin de
savoir dans quelles circonstances
de telles situations peuvent se
produire.
Vérifier que tous les opérateurs
de cette machine ont reçu une
information complète concernant
son fonctionnement.
Signaler immédiatement les
problèmes ou les dommages de
la machine au fournisseur ou à un
distributeur agréé Nilfisk pour
cette machine. N'utilisez pas la
machine tant que le problème ou
le dommage n'a pas été résolu.
Français
Pour obtenir les meilleurs
résultats
Utiliser la machine en respectant
le manuel d'instructions
Procéder à la maintenance de la
machine conformément au
manuel d'instructions
N'utiliser que des pièces
provenant de distributeurs agréés
Nilfisk
Conserver ce manuel en lieu
sûr pour pouvoir le
consulter plus tard et
commander des rechanges
Installation
Soulever la machine
pour la sortir de la
caisse.
Vérifiez que tous les
accessoires sont présents dans la
caisse, comme indiqué sur les
schémas C.
Avertissements
Cette machine a été conçue
en pensant à votre sécurité,
mais vous devez respecter
les points suivants pour
assurer la sécurité de son
fonctionnement.
Il s'agit d'un appareil électrique.
Ne pas l'utiliser sous la pluie et le
mettre à l'abri de la pluie.
Ne pas décharger la vapeur vers
des personnes qui pourraient être
ébouillantées, ou vers des
équipements contenant des
composants électriques.
Interdire aux enfants de jouer
avec cet appareil.
Ne pas utiliser la machine dans
un autre but que celui pour lequel
elle a été conçue.
Please Ne jamais oublier que la
machine de nettoyage à la vapeur
fonctionne à des températures
dépassant 170°C. Ne jamais
l'utiliser sur des objets ne pouvant
pas résister à de telles
températures (matériaux fragiles,
Page 9
plastiques, bois, etc.). En cas de
doute, faites un test sur une
partie du matériau où des
marques mineures n'ont pas
d'importance.
Ne pas utiliser la machine et ne
pas procéder à sa maintenance.
-
Si vous n'avez pas reçu
une formation et si vous
n'êtes pas autorisé à le
faire.
-
Si vous n'avez pas lu et
bien compris ce manuel
d'instructions.
Procédure
opératoire
- Remplir le réservoir d'eau froide
(Numéro 1 Schéma A)
uniquement avec de l'eau froide
propre
Tout autre liquide autre que de
l'eau froide propre dans le
réservoir d'eau annulera la
garantie fabricant
- Raccorder le flexible vapeur à
l'avant de la machine (Numéro 3
Schéma A) en vérifiant qu'il est
bien enfoncé et que la goupille
sur le volet se verrouille dans le
trou sur le flexible
Graisser les joints "O" rings
sur le flexible vapeur avant de
le raccorder.
Pour débrancher le flexible
vapeur, soulever le volet et tirer
Si le flexible est endommagé,
on doit le remplacer. Ne pas
tenter cette opération vous-
même, contacter un
distributeur agréé Nilfisk pour
le remplacement.
- Brancher le câble électrique
dans une alimentation 240 Volt.
Inspecter le câble électrique
avant toute utilisation. Si le
câble est endommagé, il doit
être complètement remplacé
par un distributeur agréé
Nilfisk.
Ne jamais toucher le câble
électrique ou le connecteur
mâle avec des mains mouillées