Página 1
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUC I T VO ARMADO Item Article/ / Articulo Twin Loft Top Bed (39") and Ladder Lit supérieur simple (39") et échelle Cama cucheta superior (39'') y escalera Instructions #Instructions # #Instructivo ADULT ASSEMBLY REQUIRED DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR DES ADULTES 10027577 DEBE DE SER ARMADO POR ADULTOS...
Página 2
Assembling order: Ordre d'assemblage: Orden de ensambladura: Box/ Boîte /Caja # Box/ Boîte /Caja # Box/ Boîte /Caja #3 Box/ Boîte /Caja # LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO S6 x8 T2 x4 U x4 R x4 RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO...
Página 3
Box/ Boîte /Caja # RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO M E1 LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO...
Página 4
Boîte Box/ /Caja # RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO...
Página 5
N.B.: It is important to carefully read instructions before beginning the assembly and before use of the furniture Keep the assembly instructions for future use and for warranty purposes. N.B. Il est important de bien lire toutes les instructions avant de commencer l’assemblage et avant d’utiliser le meuble Gardez les instructions d’assemblage pour et pour la garantie...
Página 6
À RETENIR LORS DE L'ASSEMBLAGE THINGS TO REMEMBER FOR ASSEMBLING/ / A RECORDAR DURANTE EL ENSAMBLAJE***...
Página 48
ADJUSTMENT / JUSTEMENT / AJUSTE -LEFT/ RIGHT -GAUCHE/ DROITE -IZQUIERDA/ DERECHA * Doors adjustement (Hinges) * Ajustement des portes (Charnières) * Ajuste de las puertas (Bisagras) * Make sure the unit is level. -DEPTH Loosen the concerned screw(s), -PROFONDEUR adjust, and tighten. -PROFUNDIDAD * Assurez-vous que le meuble soit au niveau.
Página 59
Drawers iroirs Drawers iroirs ajones ajones Hardware needed for one drawer Quincaillerie nécessaire pour un tiroir Ferretería necesaria por cajón...
Página 60
Drawers iroirs 211 (x4) 206 (x4) 229 (x8) ajones Drawers iroirs ajones - Finished side. - Finition de ce côté. - Acabado este lado. The image may differ depending on model L'image peut différ selon le modèle La imagen puede variar dependiendo del modelo...
Página 61
ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO Drawers iroirs ajones Drawers iroirs ajones - Finished side. - Finition de ce côté. - Acabado este lado. -Screw pass the half way point -Visser plus qu’un demi tour The image may differ depending on model L'image peut différ selon le modèle La imagen puede variar dependiendo del modelo...
Página 62
ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO Drawers iroirs ajones - Finished side. - Finition de ce côté. - Acabado este lado. Drawers iroirs ajones -Screw pass the half way point -Visser plus qu’un demi tour The image may differ depending on model L'image peut différ selon le modèle La imagen puede variar dependiendo del modelo...
Página 63
Drawers 92 (x4) 82 1 (x ) iroirs ajones (DL) (DR) Drawers iroirs (DL) ajones (DR) The image may differ depending on model L'image peut différ selon le modèle La imagen puede variar dependiendo del modelo...
Página 67
-25 lbs- -25 lbs- - This South Shore Industries product is designed to withstand the weight indicated on the plan. We are not responsible for the breakage of parts or any injury caused by the failure to comply with this recommendation - Ce produit des Industries de la Rive Sud a été...
Página 68
AINTENANCE TIPS ONSEILS D’ENTRETIEN CONSEJOS DE MANTENIMIENTO - Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. - Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble. - Nunca deje un líquido o un trapo húmedo sobre el mueble. - Never use chemical cleaning products...