Anexo
M
Mantenimiento y cuidado .................... 83
Controles periódicos de
los tacógrafos .................................. 83
Limpieza del DTCO 1381 ................ 83
Reparación /sustitución ................... 83
Mensajes ............................................. 65
Aparición de un mensaje ................. 66
Confirmar mensajes ........................ 67
Modos de funcionamiento ................... 78
Modo "Empresa" .............................. 21
Modo "Operativo" ............................ 27
O
Operaciones (primeras) ...................... 14
Para el conductor ............................ 14
Para el jefe de tráfico ....................... 14
P
Pantallas estándar .............................. 18
Peligro de explosión .................. 9, 25, 37
Pictogramas ........................................ 86
Placa descriptiva ................................. 16
R
Riesgo de accidente ........................... 66
Riesgo de lesiones .............................. 44
© Continental Automotive GmbH
S
Símbolos de los países .......................89
Símbolos de las regiónes .................90
Subtensión / sobretensión ...................20
T
Tarjeta de conductor ............................79
Datos en la tarjeta de conductor ......81
Insertar tarjeta de conductor ............28
Tomar la tarjeta de conductor ..........38
Tarjeta de la empresa ..........................79
Datos en la tarjeta de la empresa ....81
Extraer la tarjeta de la empresa .......26
Funciones de la tarjeta de
la empresa .......................................22
Funciones de menú en el
modo "Empresa" ..............................22
Insertar la tarjeta de la empresa ......23
Introducir el número de matrícula ....24
Tarjetas de tacógrafo ...........................79
Bloqueo de las tarjetas
de tacógrafo .....................................79
Derechos de acceso a las tarjetas
de tacógrafo .....................................80
Expulsión automática .......................79
Limpieza de las tarjetas
de tacógrafo .....................................12
Tarjeta de conductor ........................79
Tarjeta de control .............................79
Índice alfabético
Tarjeta de la empresa ...................... 79
Tarjeta del centro de ensayo ........... 79
Tratamiento de las tarjetas
de tacógrafo ..................................... 12
Tensión interrumpida ........................... 20
V
Variante ADR ...................................... 15
Desviaciones de las funciones ........ 16
Marcado en el aparato ..................... 15
Variantes de indicación ....................... 17
Datos visualizados con vehículo
parado .............................................. 18
Estado producción ........................... 19
Indicación tras conectar
el encendido .................................... 17
Indicaciones tras conectar/
desconectar el encendido ................ 17
Modo de espera ............................... 17
Out of scope .................................... 19
Pantallas estándar durante
la marcha del vehículo ..................... 18
Subtensión / sobretensión ............... 20
VDO GeoLoc* (a partir de
Release 2.1) .................................... 17
Viaje en ferry o tren ......................... 19
Visualización de mensajes .............. 19
A
111