IMPORTANT
ALL SERVICE TO BE PERFORMED BY AN
AUTHORIZED SERVICE PERSON
CAUTION:
HANGER BRACKETS & TRAP
INSTALLATION
NOTE:
IMPORTANT:
INSTALLATION OF COOLER
START UP
Also See General Instructions
HAC4F-Q*1B HAC4FS-Q*1B HAC8F-Q*1B HAC8FS-Q*1B
IMPORTANTE
TODO EL SERVICIO DEBERÁ SER EFECTUADO POR UNA
PERSONA DE SERVICIO AUTORIZADA
ADVERTENCIA:
INSTALACIÓN DE FIJADOR DE
SUSPENSIÓN Y DEL PURGADOR
NOTA:
IMPORTANTE:
INSTALACIÓN DEL ENFRIADOR DE AGUA
PUESTA EN MARCHA
Vea Manual de los Instrucciones Generales
Item No. 5
Item No. 5
Item No. 6
Part No.
Part No.
Part No.
(w/o holes)
(w/ holes)
(w/o holes)
Artículos No.
Artículos No.
Artículos No.
No. de Pieza
No. de Pieza
No. de Pieza
(sin aguero)
(con aguero)
(sin aguero)
Article Pièce
Article Pièce
Article Pièce
(sans trou)
(avec trou)
(sans trou)
Page 3
TOUT ENTRETIEN DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR
UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ
ATTENTION:
INSTALLATION DU SIPHON ET DU
NOTE
IMPORTANT
INSTALLATION DU REFROIDISSEUR
Voir Manuel de les Directives Generales
2
Item No. 6
Item No. 7
Item No. 35
Part No.
Part No.
Part No.
(w/ holes)
Artículos No.
Artículos
Artículos No.
No. de Pieza
No.
No. de Pieza
Article Pièce
No. de Pieza
(con aguero)
Article Pièce
Article Pièce
(avec trou)
MPORTANT
I
SUPPORT DE SUSPENSION
MISE EN MARCHE
Item No. 36
Item No. 37
Item No. 61
Part No.
Part No.
Part No.
Artículos
Artículos No.
Artículos No.
No.
No. de Pieza
No. de Pieza
No. de
Article Pièce
Article Pièce
Pieza
Article Pièce
97063C (Rev. C - 2/01)