Tabla de contenido
Publicidad
DEMONTEREN
Raadpleeg het hoofdstuk Onderhoud van de gebruik- ershandleiding.
Draag te allen tijde stevige werkhandschoenen waneer u de machine onderhoudt of
repareert. Neem de bougie kap van de bougie voor u onderhoud of reparaties aan uw
maaier uitvoert.
MONTEREN
1. Verwijder eventueel vuil en gras van de aandrijfas.
MUL47E - MUL53HRD - MUL53HRH
2. Monteer de messen [1] met de bouten [2] en de speciale ringen [3], zoals getoond in de illustratie. Zorg ervoor
dat u de ringen [3] aanbrengt met de holle kant naar de messen toe en de bolle kant naar de kop van de bouten
toe (Merkteken OUT naar de kop van de bout). De bouten [2] zijn speciaal ontworpen voor deze toepassing.
Gebruik onder geen beding andere bouten.
MUL42E
2. Monteer de messen [1] met de bouten [2] en de speciale ringen [3] en de gewone ringen [4], zoals getoond in de
illustratie. Zorg ervoor dat u de ringen [3] aanbrengt met de holle kant naar de messen toe en de bolle kant naar
de kop van de bouten toe (Merkteken OUT naar de kop van de bout). De ringen [4] moeten tussen de speciale
ring [3] en de messen worden geplaatst. De bouten [2] zijn speciaal ontworpen voor deze toepassing. Gebruik
onder geen beding andere bouten.
3. Draai de bouten [2] vast met een momentsleutel [4]. Zet het mes(stel) vasdt met een houten blok om te
voorkomen dat het gaat draaien.
Boutmoment: 49 ~ 59 N.m
VOORZICHTIG:
Als u niet beschikt over een momentsleutel, laat dan uw Honda-dealer de bouten vastzetten voordat u de maaier
•
gebruikt. Als de bouten te vast zijn aangehaald kunnen ze breken ; als ze niet vast genoeg zijn aangehaald,
kunnen ze lostrillen. In beide gevallen kan het mes(stel) los komen en weggeslingerd worden tijdens het gebruik
van de maaier.
ES
DESMONTAJE DE LA CUCHILLA
Véase el capítulo de mantenimiento del manual del usuario del cortacésped.
Llevar siempre guantes de protección cuando se interviene en la máquina.
Desconectar la bujía de encendido antes de cualquier intervención.
MONTAJE DE LA CUCHILLA
1. Limpie la suciedad y la hierba recortada que se encuente alrededor de la zona de montaje de la cuchilla.
MUL47E - MUL53HRD - MUL53HRH
2. Instale la cuchilla (o cuchillas) [1] utilizado los dos pernos de las cuchillas [2] y las arandelas especiales [3] as
tal como se muestra. Asegúrese de instalar la arandelas especiales [3] con el lado cóncavo en dirección hacia
la(s) cuchilla(s) y el lado convexo en dirección hacia las cabezas de los pernos (La marca "OUT" hacia la cabeza
del tornillo). Los pernos de la cuchilla [2] están disenados especialmente para esta aplicación y no deben ser
reemplazados con otro tipo de pernos.
MUL42E
2. Instale la cuchilla (o cuchillas) [1] utilizado los dos pernos de las cuchillas [2] y las arandelas especiales [3] y
arandela plata [4] as tal como se muestra. Asegúrese de instalar la arandelas especiales [3] con el lado cóncavo
en dirección hacia la(s) cuchilla(s) y el lado convexo en dirección hacia las cabezas de los pernos (La marca
"OUT" hacia la cabeza del tornillo). La arandela [4] debe sercolocada entre la cuchilla y la arandela especial [3].
Los pernos de la cuchilla [2] están disenados especialmente para esta aplicación y no deben ser reemplazados
con otro tipo de pernos.
3. Apriete los pernos de la cuchilla [2] con una llave dinamométrica [4]. Use un taco de mandera para evitar que
la(s) cuchilla(s) gire(n).
El par de torsión para los pernos de la cuchilla debe ser: 49 ~ 59 N.m
PRECAUCIÓN:
Si usted no posee una llave dinamométrica, lleve su cortacéspedes a un distribuidor autorizado de Honda para
•
que sean ellos quienes aprieten los pernos de la cuchilla antes de usar la unidad. Si los pernos de la cuchilla se
aprietan excesivamente, ésotos podrían romperse ; si los pernos de la cuchilla no se aprietan suficientemente,
podríaflojarse o desprenderse. En cualquier caso, puede ocurrir que la(s) cuchilla(s) se desprendan durante la
operación del cortacéspedes.
MONTEREN EN DEMONTEREN
MONTAJE Y DESMONTAJE
2
3
4
5
6
VEILIGHEID
2
3
4
5
6
SEGURIDAD
5
Publicidad
Tabla de contenido
