Página 1
Guía del usuario del Soporte para imágenes SU-7 de Nokia 9310661 1ª edición...
Página 2
Nokia opera con una política de desarrollo continuo y se reserva el derecho a realizar modificaciones y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso.
Activación y desactivación del protector de pantalla..............23 Modificación del brillo de pantalla ......................23 Envío de una imagen desde el Soporte para imágenes de Nokia ..........24 Recepción de imágenes con el Soporte para imágenes de Nokia ..........24 Recepción de imágenes mediante MMS con el Soporte para imágenes de Nokia....27 Cuidado y mantenimiento ..................29...
Lea estas sencillas instrucciones. No respetar las normas puede ser peligroso o ilegal. En este manual encontrará información más detallada. No conecte el Soporte para imágenes de Nokia a la red móvil donde el uso de teléfonos móviles esté prohibido o si puede causar interferencias o comportar algún peligro.
Página 5
COPIAS DE SEGURIDAD Recuerde hacer copias de seguridad de todos los datos importantes. RESISTENCIA AL AGUA Su Soporte para imágenes de Nokia no es resistente al agua. Manténgalo seco. IMPORTANTE: Mantenga los cargadores secos. Nunca cargue el dispositivo con un cargador cuando el dispositivo, el cargador o sus piezas, estén húmedos o mojados.
Página 6
■ Servicios de red El Soporte para imágenes de Nokia descrito en esta guía está aprobado para su uso en la red EGSM 900 y GSM1800. Algunas funciones incluidas en esta guía se denominan Servicios de red. Se trata de servicios especiales que debe contratar con su operador de telefonía móvil.
Introducción El Soporte para imágenes SU-7 de Nokia es un producto de equipamiento con el que podrá ver las imágenes digitales obtenidas o recibidas mediante el teléfono Nokia activado con IrDA u otros dispositivos compatibles. Podrá conectar el Soporte para imágenes de Nokia a los dispositivos mediante un puerto de infrarrojos (IR).
■ Fuente de alimentación Antes de usar un cargador como fuente de alimentación, compruebe el número del modelo para saber si es compatible. El Soporte para imágenes de Nokia está diseñado para ser utilizado con el cargador ACW-5A. Advertencia: Utilice únicamente los cargadores aprobados por el fabricante para este equipamiento en concreto.
JPEG con la resolución de 320 x 240 píxeles. Si la resolución de la imagen recibida no es la misma que esta resolución, el Soporte para imágenes de Nokia escala la imagen para que se ajuste correctamente a la pantalla.
Página 11
Utilice el Soporte para imágenes de Nokia con las teclas de control situadas en la parte superior del dispositivo. Las teclas de control son: 1. Tecla de encendido y apagado 2. Tecla de presentación y brillo 3. Tecla de giro 4.
Página 12
Indicadores de la pantalla Este indicador muestra que se ha marcado la imagen para verla. La memoria del Soporte para imágenes de Nokia está llena, se han almacenado 50 imágenes en el Soporte para imágenes de Nokia. Si la memoria se llena durante el proceso de transferencia de imágenes, las imágenes restantes se ignorarán.
Página 13
Confirma que las imágenes se han recibido o enviado correctamente (el dispositivo receptor ha confirmado que las ha recibido). El Soporte para imágenes de Nokia no admite la imagen. Es, por ejemplo, demasiado grande o no está en el formato compatible.
Página 15
Si la mayoría de las imágenes están en posición vertical, puede girar el Soporte para imágenes de Nokia dejando las teclas de control a la derecha de la pantalla. Nota: Todos los dispositivos de transmisión de radio envían señales que pueden interferir con los dispositivos electrónicos (PC, televisión,...
Recuerde que si la tarjeta SIM está llena, puede que transcurra un minuto antes de que el Soporte para imágenes de Nokia se encienda y muestre la primera imagen. Desconecte el Soporte para imágenes de Nokia cuando no lo esté utilizando.
4. Si el código PIN es correcto, el Soporte para imágenes de Nokia mostrará el icono . Si el código PIN no es correcto, se mostrará el icono y tendrá que volver a introducir el código PIN. ■ Configuración de las opciones de MMS Si las opciones de MMS ya están configuradas en el Soporte para imágenes de...
SIM que ha insertado en el Soporte para imágenes de Nokia. Por ejemplo, 91 12345 mms. Para saber el contenido exacto del mensaje, póngase en contacto con su operador.
Página 20
• 9 Comando para comprobar las opciones actuales. El Soporte para imágenes de Nokia vuelve a enviar las opciones al número desde el que se envió el comando. Puede enviar los comandos uno por uno o, si lo prefiere, combinar varios comandos en un mensaje.
3. Uso del Soporte para imágenes de Nokia ■ Ver las imágenes Si sólo hay una imagen en el Soporte para imágenes de Nokia, se mostrará cuando lo encienda. Si hay más de una imagen en el Soporte para imágenes de Nokia, puede configurarlo para que muestre sólo una imagen, o bien varias consecutivas...
3. Si desea poder ver una imagen, pulse brevemente mientras se muestra la imagen para marcarla. En el Soporte para imágenes de Nokia se mostrará el icono para todas las imágenes marcadas. Si desea anular la marca de una imagen, pulse brevemente mientras se muestra la imagen marcada.
Puede activar el protector de pantalla, si desea que la pantalla no se muestre sin apagar el dispositivo. Mantenga pulsada para activar el protector de pantalla. Si existe alguna imagen MMS en el Soporte para imágenes de Nokia que no haya aceptado, el icono se mostrará incluso si el protector de pantalla está...
1. Si es necesario active el puerto de infrarrojos (IR) del dispositivo al que desea enviar la imagen. 2. Coloque los puertos IR del Soporte para imágenes de Nokia y del dispositivo compatible receptor uno frente al otro y asegúrese de que no hay obstáculos entre los mismos.
Página 25
Si el dispositivo que envía las imágenes lo hace mediante IR, puede enviar las imágenes seleccionadas desde el dispositivo mientras que el Soporte para imágenes de Nokia está en el modo de recepción pasiva de infrarrojos. Si el envío de las imágenes no se puede activar desde el dispositivo remitente, el Soporte para imágenes de Nokia puede recuperar todas las imágenes desde la...
Página 26
El Soporte para imágenes de Nokia recupera todas las imágenes desde el directorio predeterminado del dispositivo origen de las imágenes. El número máximo de imágenes en el Soporte para imágenes de Nokia es de 50. Si, durante la transferencia de imágenes, se alcanza este límite, se interrumpirá la transferencia de modo que sólo 50 imágenes queden almacenadas en el Soporte para imágenes...
Nota: Para utilizar esta función, el Soporte para imágenes de Nokia debe estar conectado a la red móvil. No conecte el Soporte para imágenes de Nokia a la red móvil donde el uso de teléfonos móviles esté prohibido o si puede causar interferencias o comportar algún peligro.
Página 28
Si ha descargado más de una imagen, el número de imágenes descargadas se muestra junto al icono. Aceptar las imágenes: 1. Si desea que las imágenes en el Soporte para imágenes de Nokia estén ordenadas de una forma en concreto, pulse brevemente para desplazarse a la imagen tras la que desea almacenar las imágenes nuevas.
Cuidado y mantenimiento El Soporte para imágenes SU-7 de Nokia es un producto de diseño y fabricación excelentes y debe tratarse con cuidado. Las sugerencias que se incluyen a continuación le ayudarán a cumplir las condiciones de garantía y a disfrutar de este producto durante años.
■ Entorno operativo Respete la normativa especial vigente de la zona donde se encuentre y desconecte el Soporte para imágenes de Nokia de la red móvil siempre que esté prohibido su uso, cuando pueda causar interferencias o resultar peligroso. Utilice el Soporte para imágenes de Nokia sólo en las posiciones normales de funcionamiento.
Página 32
último. Estas recomendaciones provienen de investigaciones independientes y de la Investigación tecnológica en telefonía móvil. Personas con marcapasos: • Deben mantener siempre el Soporte para imágenes de Nokia a más de 20 cm de distancia respecto al marcapasos cuando el Soporte para imágenes de Nokia está conectado a la red móvil;...
Página 33
Notas informativas Desconecte el Soporte para imágenes de Nokia de la red móvil donde se lo indiquen las notas informativas. ■ Zonas potencialmente explosivas Desconecte el Soporte para imágenes de Nokia de la red móvil en áreas donde puedan producirse explosiones, y obedezca todas las señales e instrucciones. Las chispas en estas áreas pueden originar explosiones o incendios que causen daños personales o incluso la...