Tabla de contenido Manual de usuario Leotec MultiSports Smartwatch ECG Complete ......1. Antes de comenzar ......................2. Funciones en el Reloj ................................................... 3. Emparejar con Smartphone ..................4. Actualización de Firmware ..................5. Otras funciones ......................6. Sincronización y registros del multideporte ............
Lea cuidadosamente este manual antes de instalar y usar el reloj. Algunos datos y capturas pueden ser distintos a los presentados en este manual. 1. Antes de comenzar Asegúrese que usted ha comprado el modelo Leotec MultiSports Smartwatch ECG Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 1...
Página 4
Si el dispositivo está totalmente descargado se necesitarán alrededor de 90 min para cargarlo al 100%. *** NO utilice NUNCA cargadores de pared USB con voltajes superiores a 5V o amperajes superiores a 1A*** Mapa de botones Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 2...
Página 5
Con el dispositivo encendido, deslice el dedo sobre la pantalla táctil del reloj. Puede deslizar hacia la derecha, izquierda, arriba y abajo para entrar en las diferentes pantallas y menús. Aquí puede visualizar un mapa de las diferentes pantallas del dispositivo. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 3...
Para poner el reloj en fecha y hora correctas debe emparejar y sincronizar primero con la aplicación FunDo Pro ( Lea el tercer capítulo de este manual ). Sepa que desde el propio reloj usted no puede ajustar la fecha y la hora manualmente. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 4...
Página 7
Para acceder al contenido debe pulsar encima de cada una de ellas. El reloj conservará las últimas 8 notificaciones recibidas, borrando siempre la más antigua a medida que vayan entrando nuevas. Parar borrar todas Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 5...
Página 8
Desde esta misma pantalla, deslizando el dedo por la pantalla desde la parte derecha hacia la izquierda, podrá acceder a una pantalla donde visualizará la distancia recorrida y el número de Kcal quemadas. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 6...
Página 9
Desde esta misma pantalla, deslizando el dedo por la pantalla desde la parte derecha hacia la izquierda, podrá acceder a una pantalla donde visualizará los datos pormenorizados de la última monitorización de sueño. Música remota Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 7...
Página 10
La app conecta a los servidores y recoge los datos correspondientes a la ubicación en la que el smartphone se encuentre. Mediciones Salud Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 8...
Página 11
Una vez haya finalizado el test usted podrá consultar los resultados con más detalle en la aplicación FunDo Pro después de haber sincronizado los datos. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 9...
Página 12
Desde la pantalla de inicio, deslizando el dedo por la pantalla desde la parte inferior a hacia la parte superior, por tres veces, el reloj mostrará 4 iconos representativos de acciones y funciones relacionadas con el deporte. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 10...
Página 13
Desde aquí podrá visualizar las alarmas previamente han sido programadas desde la app FunDo Pro. ( No es posible añadir o modificar las alarmas directamente en el reloj) 3- Cronómetro Esta función nos permite cronometrar fácilmente actividades deportivas. Si queremos marcar Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 11...
Página 14
Desde la pantalla de inicio, deslizando el dedo por la pantalla desde la parte inferior a hacia la parte superior, por cuatro veces, el reloj mostrará los últimos 3 iconos. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 12...
Página 15
Si tras presionar el icono (1) el reloj mostrará un icono Bluetooth quiere decir que en ese momento no existe conexión entre reloj y smartphone. 3- Ajustes Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 13...
Descargue la aplicación Fundo Pro según el sistema de su smartphone. Para ello, puede abrir la tienda de aplicaciones (Play Store o Apple Store) y buscar por “Fundo Pro” o bien puede escanear el código QR que le facilitamos a continuación. ANDROID Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 14...
Página 17
“Dibujar encima de otras aplicaciones”. Una vez el interruptor permanezca habilitado regresa hacia atrás. O bien pulsando en la flecha junto al texto “Mostrar encima de otras aplicaciones” o presionando el botón de su smartphone para volver hacia atrás. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 15...
Página 18
O bien pulsando en la flecha junto al texto “Acceso a notificaciones” o pulsando el botón de volver hacia atrás de su smartphone. Llegados a este punto se mostrará la pantalla inicial de la aplicación. Activar Bluetooth, Ubicación y revisar permisos. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 16...
Página 19
Opcionalmente puede añadir una foto o imagen pulsando en imagen. Una vez se hayan introducido correctamente todos los datos correspondientes al perfil de usuario ya podemos volver hacia atrás pulsando en la flecha superior. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 17...
Página 20
Si por alguna razón el smartphone o el dispositivo se alejan o separan quedando fuera del alcance de los 10 metros, el mensaje cambiará a “No conectado”. Tan pronto ambos vuelvan a estar dentro del alcance bluetooth se producirá la reconexión de forma automática. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 18...
Página 21
Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 19...
Página 22
Bluetooth. Para ello hay que seguir al pie de la letra estas pequeñas instrucciones: 1- Desemparejar el reloj de Fundo Pro como se explica en el apartado de esta guía Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 20...
Página 23
LESW18 se mostrará como conectado. 4- Ahora pulsamos encima de LESW18 ( Conectado ) para desconectar. El reloj quedará desconectado del smartphone pero permanecerá en la lista de dispositivos enlazados. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 21...
Página 24
6- Finalmente, tras conseguir emparejar el reloj con Fundo Pro, volveremos al menú Bluetooth del Smartphone y en la lista de dispositivos enlazados, pulsamos sobre el dispositivo LESW18 para dejarlo de nuevo conectado. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 22...
2 metros 3- Disponer de buena conexión a internet en el smartphone. 4- Una vez iniciado el proceso de actualización, la pantalla del smartphone debe permanecer encendida hasta el final. Evite que se apague tocando la pantalla de vez en cuando. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 23...
SI. Pulsamos en la flecha en la parte superior junto al texto “Accesibilidad” o pulsamos el botón de volver hacia atrás del smartphone para regresar a la pantalla anterior Mas. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 24...
Página 27
Para que todos los cambios realizados en la aplicación se guarden correctamente en el reloj, es totalmente necesario realizar una sincronización manual. Nos dirigimos a la pantalla principal de la aplicación FunDo Pro pulsando en el botón inferior central (1), aquí pulsamos Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 25...
Página 28
(4)Para activar la función, el interruptor debe estar en ON. (5) Pulsamos en el icono superior derecho con forma de OK para guardar todos cambios. Recuerde realizar una sincronización manual para que los cambios lleguen de inmediato al reloj. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 26...
Página 29
“To APP” y en la app podamos leer que la prueba ha terminado. Pulsando en el botón “Retest” (2) podemos repetir la medición o podemos visualizar el informe pulsando en Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 27...
Página 30
Otros recordatorios 1. Alerta por sedentarismo Activando esta función en la aplicación FunDo Pro, el reloj nos alertará cuando permanezcamos durante mucho tiempo sentados o sin realizar demasiado ejercicio. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 28...
Página 31
2. Alerta para beber agua Activando esta función en la aplicación FunDo Pro, el reloj nos recordará que tenemos que beber agua en el intervalo y frecuencia establecidos. (1) Pulsamos encima de Recordatorio sedentario Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 29...
Página 32
Activando esta función en la aplicación FunDo Pro el reloj nos alertará con las alarmas que hayamos configurado. (1) Pulsamos encima de Despertador recordatorio. (2) Pulsar el botón + para añadir. (3) Ajustamos la hora de la alarma. (4) Ajustamos el modo repetición. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 30...
Página 33
(3) Pulsamos en el icono superior derecho con forma de OK para guardar todos cambios. Recuerde realizar una sincronización manual para que los cambios lleguen de inmediato al reloj. Otros Ajustes y Funciones Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 31...
Página 34
(2) Buscar dispositivo, si el reloj está conectado, al pulsar sobre esta opción la aplicación enviará una alerta al reloj. En la pantalla del reloj se mostrará una imagen y el dispositivo vibrará 3 veces. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 32...
Página 35
Por defecto aparecerá siempre como sistema métrico y grados Celsius. Pulsamos en el icono superior derecho con forma de OK para guardar todos cambios. Recuerde realizar una sincronización manual para que los cambios lleguen de inmediato al reloj. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 33...
Página 36
fijado el número de pasos diarios a conseguir pulsamos sobre el texto DE ACUERDO para guardar los datos. Pulsando en el icono (5) de la parte superior izquierda de Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 34...
Página 37
La frecuencia cardíaca es la única de las mediciones que se puede programar de forma automática durante un determinado tiempo y con una frecuencia entre medición y medición de entre 10,20,30,40,50 y 60 minutos. Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 35...
Sp02) tendremos acceso a un informe de registro con información más detallada. 6. Sincronización y registros del multideporte Para sincronizar y visualizar el histórico de las actividades deportivas registradas desde el Leotec Digital LifeStyle 2019. Todos los derechos reservados. | 36...
Leotec MultiSport ECG Complete. En la captura de esta pantalla “Deportes” hemos tachado las que no son compatibles con el reloj.
Página 40
Nota: El dispositivo LESW18 puede contener enlaces a sitios o páginas web operados por terceros ajenos a LEOTEC y/o World Driver S.A.. Estos enlaces le son incorporados y están accesibles para su información, LEOTEC y/o World Driver S.A. no se hacen responsables de su disponibilidad, contenido, adecuación o exactitud.