Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WANDLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
WALL FITTING
MODE D'EMPLOI POUR
APPLIQUE
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA PARED
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADE DA PARETE
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
WANDLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
VÆGBELYSNING
SITRA II
04/2009 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate.
art.-no. 230384
Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
©
SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0
GX53, 9W max.
0.95kg
IP54:
Schutz gegen störende Staubablagerungen - Schutz gegen Spritzwasser
aus allen Richtungen.
Protection against disturbing dust deposition - Protection against splashing
water from all directions.
Protection contre les dépôts de poussière gênants - Protection contre les
éclaboussures provenant de toutes les direction.
Protección contra los depósitos de polvo molestos - contra salpicaduras de
agua procedentes de todas las direcciones.
Protezione contro sedimentazioni di polvere che creano disturbi- Protezione
contro spruzzi d'acqua da tutte le direzioni.
Bescherming tegen storende stofophopingen - Bescherming tegen
sproeiwater uit alle richtingen.
Beskyttelse mod forstyrrende støvaflejringer – Beskyttelse mod sprøjtevand
fra alle retninger.
180°
90°
90°
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SLV Elektronik SITRA II
Resumen de contenidos para SLV Elektronik SITRA II
- Página 1 04/2009 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. art.-no. 230384 Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0...
- Página 2 Entsorgung: Hinweise zur ordnungsgemäßen Entsorgung finden Sie im Überprüfung ausschließlich durch eine zugelassene Internet unter www.slv.de oder unter der unten angegebenen Art.-Nr. 230384 Elektrofachkraft! Telefonnummer. SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- © 04/2009 Palenberg, BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG (nur durch zugelassene Elektrofachkraft!) MONTAGE Germany, Tel.
-
Página 3: Use As Directed
A malfunction exists when: Disposal: Notes on the correct disposal in Germany are found on art.-no. 230384 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- visible damages appear. www.slv.de. 04/2009 the product does not work properly (e.g. flickering). -
Página 4: Entretien Et Nettoyage
Téléphone indiqué ci-dessous. numéro d’article 230384 La mise en fonction de nouveau ne doit être effectuée qu’après une © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- (seulement par un électricien éprouvé!) 04/2009 réparation et vérification par un personnel qualifié et autorisé! INSTALLATION Palenberg, Germany, Tel. -
Página 5: Funcionamiento
MONTAJE No. del artículo 230384 Este producto sirve únicamente para fines de iluminación y sólo puede: © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- 04/2009 utilizarse con una tensión de 230V~50Hz. Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 manejarse una vez montado fijamente. - Página 6 Deve essere messo in funzione solo se montato in modo fisso. Art.-No. 230384 Tolga la tensione dall’approvvigionamento della corrente ovvero del © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Non deve essere sottoposto a forti carichi meccanici oppure ad un 04/2009 condotto di collegamento, prima di eseguire un lavoro! alto livello di inquinamento.
- Página 7 MONTAGE GEBRUIK AANGEPAST AAN DE DOELEINDEN artikelnr. 230384 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- 04/2009 Dit product dient alleen voor verlichting en mag slechts in de volgende Stroomvoorziening / aansluitingsleiding spanningsvrij schakelen voordat Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0...
- Página 8 (f.eks. flagre). Bortskaffelse: Du finder henvisninger til reglementeret bortskaffelse i art.-nr. 230384 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- det ryger, damper, eller ved hørlige knirkstøjer. Internettet under www.slv.de eller under telefonnummeret som er 04/2009 brandlugte opstår.