Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para schmersal USP-PI
- Página 1 Interfaz paralelo USP-PI Manual de instrucciones...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Verificar salidas ........26 Señales de error del USP-PI ......26 Procedimiento de instalación e inicio . -
Página 3: Introducción
El USP-PI sólo debe utilizarse para su finalidad prevista, y se prohíbe expresamente cualquier cambio o adición al aparato. -
Página 4: Notas Sobre Seguridad Personal
• Para las tareas de instalación y mantenimiento deben utilizarse sólo herramientas en perfecto estado. • El USP-PI debe conectarse en ausencia de alimentación eléctrica. • El recorrido de lectura automática sólo puede realizarse en el modo de recorrido de inspección. -
Página 5: Montaje Del Interfaz Paralelo Usp-Pi
Durante el funcionamiento, los componentes electrónicos pueden calentarse. ¡No los toque ni los cubra! Conecte el USP-PI tal y como se indica en el diagrama de circuitos del final de este manual. -
Página 6: Funciones Del Interfaz Paralelo Usp-Pi
Además de la posibilidad de introducir manualmente los puntos de conmutación, el módulo USP-PI permite la lectura automática de los valores de nivel mediante el botón de lectura automática y el recorrido de lectura automática asociado. Para el cálculo de los puntos de conmutación se emplea el denominado perfil del recorrido. -
Página 7: Funciones Del Menú Del Usp-Pi
Acceso a los menús A continuación se describe el teclado del USP-PI. El acceso a cada menú se realiza siempre siguiendo el mismo principio. Para acceder a todos los menús y a sus funciones, consulte la siguiente estructura y la función de cada tecla. -
Página 8: Estructura De Las Funciones Del Menú
Interfaz paralelo USP-PI Estructura de las funciones del menú Todos los ajustes de parámetros e indicaciones del USP-PI están almacenados en la siguiente estructura de menú. Los textos de la pantalla pueden mostrarse en diferentes idiomas. Todos los datos de posición se dan en mm, las velocidades en m/s y la deceleración / aceleración en m/s... -
Página 9: Perfil Del Recorrido
Perfil de recorrido Los perfiles de recorrido 1 y 2 vienen almacenados de fábrica en el USP-PI. Con el perfil de recorrido 0 no es posible realizar Y10 Y11 Y12 Y13 Y14 Y15 Y16 Valor de nivelación un cálculo de la copia del hueco, y hay que introducir todos los... -
Página 10: Acceso A Los Menús
Interfaz paralelo USP-PI Acceso a los menús. Ejemplos. A continuación se ilustra con ejemplos el acceso a funciones concretas del menú, las acciones necesarias para ejecutar el recorrido de lectura automática, cómo hacer correcciones y cómo se calcula la copiado del hueco. -
Página 11: Activar El Recorrido De Lectura Automática
USP detecte los valores de nivelación de cada piso y los ajustes procese posteriormente en el módulo de comunicaciones USP-PI, que calcula con la ayuda de un perfil de recorrido todos los puntos de conmutación de la copia del hueco. Acceda al apartado “Ajustes” siguiendo la estructura del menú. -
Página 12: Recorrido De Lectura Automática
Interfaz paralelo USP-PI Recorrido de lectura automática Apartado del menú “recorrido de lectura automática activo” Diríjase al primer nivel o siguiente nivel en el modo “recorrido de inspección” Pulse el botón de lectura automática El botón de lectura automática se enciende para confirmar la acción... -
Página 13: Calcular Una Copia Del Hueco
Interfaz paralelo USP-PI Calcular una copia del hueco A través del apartado del menú “Calcular copia del hueco” se activa el cálculo de todos los puntos de conmutación de la recorrido de lectura automática activo copia del hueco. Esta función también puede ejecutarse desde el apartado “Recorrido de lectura automática activo”, o bien... -
Página 14: Introducción Manual De Los Valores De Nivelación
Interfaz paralelo USP-PI Introducción manual de los valores de nivelación Los valores de nivelación pueden introducirse manualmente a partir del esquema dimensional del ascensor mediante el introducir valores de nivelación apartado “Introducción manual”. Todos los valores corresponden a la distancia entre transmisor y receptor. -
Página 15: Mover Un Valor De Nivelación
Interfaz paralelo USP-PI Mover un nivel Si la cabina del ascensor no queda bien nivelada en una planta, es necesario mover el nivel correspondiente. Todas las señales modificar copia del hueco de ese nivel se desplazan simultáneamente. El perfil y los valores de nivelación de las otras plantas no se ven afectados. -
Página 16: Borrar Un Nivel
Interfaz paralelo USP-PI Borrar nivel Este apartado permite borrar todas las señales de un nivel al mismo tiempo. Esta acción puede ser necesaria si se ha leído un modificar copia del hueco nivel sobrante no deseado durante el recorrido de lectura automática. -
Página 17: Mover Un Registro
Interfaz paralelo USP-PI Mover un registro Cuando la cabina del ascensor no se alinea con el suelo de cada planta tras subir o bajar, es necesario mover el registro modificar copia del hueco correspondiente. La longitud de las señales y sus distancias entre sí... -
Página 18: Mover Una Señal
Interfaz paralelo USP-PI Mover una señal Cuando la cabina del ascensor no se alinea con el suelo de un piso concreto tras subir o bajar, es necesario mover la señal modificar copia del hueco correspondiente. La longitud de la señal no se modifica al moverla. -
Página 19: Insertar Una Señal
Interfaz paralelo USP-PI Insertar una señal Es posible crear o ampliar una copia del hueco según las necesidades del cliente mediante la inserción de señales. Se pueden insertar modificar copia del hueco señales en todos los registros libres. El perfil 0 está totalmente libre. -
Página 20: Borrar Una Señal
Interfaz paralelo USP-PI Borrar una señal Cualquier señal insertada en un registro libre puede borrarse totalmente. Dado que los niveles están numerados empezando modificar copia del hueco por abajo, los números de los niveles de las señales superiores se reducen en uno. -
Página 21: Mover Un Flanco
Interfaz paralelo USP-PI Mover un flanco Si durante el deslizamiento la cabina se pasa o no llega a un piso concreto, es necesario mover el flanco correspondiente. modificar copia del hueco Acceda al menú “modificar copia del hueco” siguiendo la estructura del menú. -
Página 22: Nivel
Interfaz paralelo USP-PI Nivel Para evaluar la precisión de la posición en relación con los ajustes del recorrido puede emplearse el apartado “nivel”. En este caso, se muestra la planta actual y la desviación de la posición respecto del valor de nivelación leído. Los valores con un signo negativo indican que la cabina se encuentra por debajo de la posición de nivelación leída. -
Página 23: Monitorización
Interfaz paralelo USP-PI Monitorización En el apartado “Monitorización” pueden verse todos los datos introducidos o calculados por el propio USP-PI. No es posible introducir datos ni realizar modificaciones. Mostrar los valores de los flancos Acceda al apartado “Monitorización” siguiendo la estructura del menú. -
Página 24: Posición Actual
Interfaz paralelo USP-PI Posición actual Este apartado muestra la posición actual de la cabina. El valor corresponde a la distancia entre el transmisor y el receptor. Estado de error Es posible mostrar los errores de la señal o del cable realizando un registro de errores del cable en el modo “recorrido de inspección”. -
Página 25: Función De Prueba
Función de prueba Verificar salidas Es posible comprobar las salidas del USP-PI y el cableado hacia la unidad de mando mediante la función de prueba “Verificar salidas”. Las salidas pueden conmutarse en su totalidad o individualmente. Además, existe una prueba de cortocircuito. -
Página 26: Procedimiento De Instalación E Inicio
Interfaz paralelo USP-PI Procedimiento de instalación e inicio A continuación se describen brevemente los pasos más básicos para instalar e iniciar el USP-PI. Conecte el receptor USP mediante el conector sub-D de 15 pines. Conecte el transmisor USP mediante los 2 pines de la tira de terminales de tornillo (T+, T-) para disparar la línea hacia el transmisor. -
Página 27: Diagramas De Circuitos
Interfaz paralelo USP-PI Diagramas de circuitos USP-PI Foso / techo del hueco Caja de mandos Receptor USP USP-PI Cabina Transmisor USP Sensor de corrección Botón de lectura automática * Sólo USP 100 Conexiones de los terminales Conexiones de los terminales A1+, A2–:... - Página 28 Interfaz paralelo USP-PI Diagramas de circuitos USP-PI/N Foso / techo del hueco Caja de mandos Receptor USP Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 Y10Y11Y12Y13Y14Y15Y16 K+ GND Sub-D USP-PI Sub-D 15 pol. 15 pol. T+ T- Y16 GND L+ Le...
-
Página 29: Datos Técnicos
Interfaz paralelo USP-PI Datos técnicos Datos técnicos USP-PI Emisión EMC: EN 50081-1, EN 12015 Inmunidad EMC: IEC 61000-6-2, EN 12016 Material de la carcasa: Montaje: Se fija a raíles convencionales según EN 50022 y EN 50035 0.5 ... 1.5 mm 2 Terminales de tornillo: Clase de protección:... - Página 30 K. A. Schmersal GmbH Industrielle Sicherheitsschaltsysteme Möddinghofe 30 D - 42279 Wuppertal Postfach 24 02 63 D - 42232 Wuppertal Telefon +49 - (0)2 02 - 64 74 - 0 Telefax +49 - (0)2 02 - 64 74 - 100 E-Mail info@schmersal.de...