Juego de 5 herramientas de la chimenea (16 páginas)
Resumen de contenidos para Pleasant Hearth OFP28WG
Página 1
28” FIRE PIT GRATE MODEL #OFP28WG Español p. 5 Français p. 9 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number ________________________________ Purchase Date _________________________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. – 4:30 p.m., CST, Monday – Friday or e-mail us at customerservice@ghpgroupinc.com.
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Grate Legs SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. If you have any questions regarding the product, please call customer service at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. – 4:30 p.m. CST, Monday – Friday. WARNING •...
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Turn the grate (A) upside down and screw the four legs (B) into the grate (A) as illustrated. Hand tighten. Turn the grate (A) right side up. Your fire pit grate is now ready to use. HOW TO USE Step 1: Place the fire pit grate into the center of your fire pit in the upright position.
1-YEAR LIMITED WARRANTY If within one year from the date of original purchase, this item fails due to a defect in material or workmanship, we will replace or repair at our option, free of charge. To order parts or to obtain warranty service, call 1-877-447-4768, Monday - Friday, 8:30 a.m.
REJILLA DE BRASERO EN 71.12 CENTÍMETROS MODELO # OFP28WG English p. 1 Français p. 9 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie ________________________________ Fecha de compra _______________________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a...
CONTIENDOS DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Rejilla Patas INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. Si tiene alguna pregunta con respecto al producto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Coloque la rejilla (A) en posición invertida y atornille las cuatro patas (B) como se muestra. Ajuste con la mano. 2. Coloque la rejilla (A) en su posición original. La rejilla del brasero está lista para ser utilizada. CÓMO UTILIZAR Paso 1: Coloque la rejilla en el centro del brasero en posición vertical.
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Si durante el transcurso de un año a partir de la fecha de compra original, este artículo no funciona correctamente debido a un defecto en el material o en la mano de obra, lo reemplazaremos o repararemos sin cargo, según nuestro criterio.
Página 9
FOYER EXTÉRIEUR GRILLE EN 71,12 CENTIMÈTRES MODÈLE # OFP28WG English p. 1 Español p. 5 AGRAFEZ VOTRE FACTURE ICI Numéro de série ________________________________ Date d’achat _________________________________ Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 877 447-4768, entre 8 h 30 et 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi, ou envoyez un courriel à...
CONTENU D’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Grille Pieds INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser le produit. Pour des question, communiquez avec notre service à la clientèle au 1 877- 447-4768, entre 8 h 30 et 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi.
Instructions d’assemblage Placez la grille (A) à l’envers sur le sol et vissez les quatre pieds (B) sur la grille, comme illustré. Serrez à la main. 2. Retournez la grille (A) pour la mettre à l’endroit. La grille pour foyer extérieur est maintenant prête à...
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Si, au cours d’une période d’un an à compter de la date originelle de l’achat, cet article s’avère défectueux en raison d’un défaut de matériau ou de fabrication, nous nous engageons à le remplacer ou à le réparer, à...