Tabla de contenido
Publicidad
En la pantalla aparecerá un mensaje enviado desde la videograbadora que mostrará qué está siendo grabado, o
si no es posible grabar. Algunas videograbadoras compatibles con "Q-Link" sólo visualizarán el mensaje cuando
estén en la posición de programa de videograbadora (0) o en el modo AV. Consulte el manual de instrucciones de
la videograbadora.
Video grabando el
programa preestablecido
Video grabando desde el
televisor
No se graba. LA CINTA
ESTÁ PROTEGIDA
No se graba. NO HAY CINTA
Descarga de preajustes
Esto permite descargar en orden los programas del televisor a la videograbadora, y asegura que se hagan las
grabaciones correctas. Hay varias formas de realizar esta operación:
• Durante la instalación como se explica en el "Guía de inicio rápido" que empieza en la página 6.
• Cuando se inicia la configuración automática desde dentro del menú Sintonía, consulte la página 22.
• Cuando la descarga manual del televisor a la videograbadora se inicia desde dentro de "Edición de programa",
consulte la página 21.
• Cuando la descarga de preajustes empezó desde la videograbadora, consulte el manual de instrucciones de la
videograbadora.
Notas:
• Con las videograbadoras Q-Link de Panasonic se encuentran disponibles estas características adicionales:
• Si introduce una cinta en la videograbadora y pulsa el botón de reproducción mientras el televisor está en el
modo de "espera", el televisor se encenderá automáticamente y seleccionará la entrada AV2 para que
usted pueda ver la reproducción de la cinta.
• Cuando el televisor se ponga en el modo de "espera", la videograbadora también se pondrá en el modo de
"espera" si no hay ninguna cinta en su interior, o si hay una cinta en su interior y la videograbadora se
encuentra en el modo de "rebobinado" o "parada" (si la videograbadora está rebobinando una cinta, ésta no
se pondrá en el modo de "espera" hasta que la cinta haya terminado de rebobinarse).
• Si el televisor está en el modo de espera y la videograbadora envía un menú para que sea visualizado en la
pantalla del televisor (el menú principal, por ejemplo), el televisor se encenderá automáticamente y el menú
se visualizará.
• No todas las videograbadoras son compatibles con esta tecnología. Este televisor se comunicará con las
videograbadoras que tengan los logotipos siguientes:
• "DATA LOGIC"
• "Easy Link"
• "Megalogic"
• "SMARTLINK"
Algunas videograbadoras podrán ser compatibles con ciertas funciones, otras no. Consulte el manual de
instrucciones de la videograbadora.
• Si no funciona Q-Link, confirme primero que su cable Scart sea del tipo de función completa. Pregunte a su
concesionario para conocer más detalles.
La videograbadora está grabando las señales de programa procedentes de su
propio sintonizador. Si quiere puede apagar el televisor y dejar que la
videograbadora grabe en el modo normal.
La videograbadora está grabando las señales de programa procedentes del
televisor. No deberá cambiar la posición del programa ni apagar el televisor. Si lo
hace, la videograbadora detendrá automáticamente la grabación y se apagará.
La lengüeta de protección contra borrado de la parte posterior del casete ha sido
retirada.
Ejemplos de otros mensajes que pueden ser visualizados.
(Una marca de fábrica de Metz Corporation.)
(Una marca de fábrica de Philips Corporation.)
(Una marca de fábrica de Grundig Corporation.)
(Una marca de fábrica de Sony Corporation.)
Guía de inicio rápido
No se graba. EL VIDEO ESTABA YA GRABANDO
11
Publicidad
Tabla de contenido
