Página 1
Instrucciones de instalación y uso max. 130 kg ~ 60 Min. 100 kg L 187 | An 85 | Al 146 CSTTX50.03.03 N.º art. CST-TX50-3 Cinta de Correr TX50...
Índice INFORMACIÓN GENERAL Datos técnicos Seguridad personal Seguridad eléctrica Lugar de instalación INSTRUCCIONES DE MONTAJE Indicaciones generales Volumen de suministro Vista general del aparato Instalación INSTRUCCIONES DE USO Indicador de la consola Funciones de las teclas Funciones de la pantalla de inicio Programas 3.4.1 Inicio rápido 3.4.2 Programa manual...
Página 4
5.4.2 Retensado de la banda de rodadura 5.4.3 Lubricación de la banda de rodadura Calendario de mantenimiento e inspección ELIMINACIÓN ACCESORIOS RECOMENDADOS PEDIDO DE RECAMBIOS Número de serie y descripción del modelo Lista de piezas Vista explosionada GARANTÍA CONTACTO TX50...
Página 5
Estimado cliente: Muchas gracias por decidirse por un aparato de entrenamiento de calidad de la marca cardiostrong. cardiostrong ofrece aparatos de ejercicio y fitness para un entrenamiento doméstico superior, así como para el equipamiento de gimnasios y clientes comerciales. Los aparatos de ejercicio cardiostrong se centran en la esencia del deporte: ¡un rendimiento máximo! Con este propósito,...
Página 6
⚠ PELIGRO Indica posibles situaciones perjudiciales que provocan lesiones graves o mortales en caso de infracción. INDICACIÓN Indica información adicional de utilidad. Conserve cuidadosamente estas instrucciones para consultar información, realizar las labores de mantenimiento o realizar pedidos de repuestos. TX50...
INFORMACIÓN GENERAL Datos técnicos Indicador TFT de: Tiempo de entrenamiento Velocidad Calorías Recorridos Pasos Frecuencia cardíaca (en caso de utilizar los sensores de pulso para las manos o una banda torácica) Programas totales: Programas de inicio rápido: Programa manual: Programas preestablecidos: Programas controlados por frecuencia cardíaca: Programas definidos por el usuario: Tipo de motor:...
Para evitar ponerse en peligro a sí mismo y a otras personas, asegúrese de que durante el entrenamiento nadie se encuentre en el área de movimiento del aparato. ࣑ ATENCIÓN Queda prohibido introducir objetos de cualquier tipo en las aberturas del aparato. TX50...
Seguridad eléctrica PELIGRO ⚠ Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desconecte el aparato del enchufe al finalizar el entrenamiento, antes de su montaje o desmontaje y al realizar las labores de mantenimiento y limpieza del aparato. Al hacerlo, no tire del cable. ⚠...
(superior al 70 %), como piscinas. Utilice una estera protectora para proteger las superficies delicadas (como parqués, laminados, suelos de corcho o alfombras) de la presión y el sudor y compensar pequeños desniveles. TX50...
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Indicaciones generales ⚠ PELIGRO No deje en los alrededores herramientas ni material de embalaje, como láminas o piezas pequeñas, ya que podrían representar un peligro de asfixia para los niños. Mantenga a los niños alejados durante el montaje del aparato. ⚠...
En caso de reclamación, contacte con su proveedor. PRECAUCIÓN ⚠ Si el volumen de suministro no incluye todas las piezas o incluye piezas dañadas, no puede procederse con el montaje. Llave de seguridad Aceite de silicona Estructura principal Unidad de consola Cubiertas Mástiles de consola TX50...
Vista general del aparato Consola Llave de seguridad Pasamanos Mástil de consola Cubierta del motor Banda de rodadura Carril lateral Cubierta Cubierta TX50...
Instalación Antes de comenzar con la instalación, observe atentamente los pasos de montaje individuales descritos y realice el montaje siguiendo el orden indicado. INDICACIÓN En primer lugar, atornille todas las partes sin apretarlas y compruebe su correcto ajuste. Únicamente utilice la herramienta para apretar los tornillos cuando así se indique. Paso 1: control del alcance de suministro Retire las piezas individuales del alcance de suministro del paquete y colóquelas en el suelo tal...
Página 16
Fije los dos mástiles de consola (79) en la estructura principal con tres tornillos (76), tres anillas de seguridad (77) y cuatro arandelas (78) cada uno. ATENCIÓN En el siguiente paso, asegúrese de no atrapar el cable. TX50...
Página 17
Paso 3: montaje de la unidad de consola Conecte el cable del mástil de consola derecho (41) con el cable de la unidad de consola (80). ࣑ ATENCIÓN Asegúrese de no atrapar los cables durante el siguiente paso. Coloque la unidad de consola en sobre los dos mástiles de consola (79). Fije la unidad de consola a los dos mástiles de consola (79) con tres tornillos (76), tres anillas de seguridad (77) y tres arandelas (78) cada uno.
Página 18
Fije las cubiertas (74) a ambos lados de la cinta de correr con dos tornillos (60) cada una. Retire el seguro (71) quitando los dos tornillos (72). NOTA: No elimine el seguro con sus tornillos. Fíjelos si quiere transportar la cinta de correr plegada. TX50...
Página 19
Paso 5: alineación de las patas En caso de que el suelo sea irregular, puede estabilizar la cinta de correr girando los cuatro tornillos de ajuste que se encuentran bajo la estructura principal. ⚠ ADVERTENCIA La cinta de correr dispone de amortiguadores de alta presión que, en caso de manejo incorrecto, pueden provocar que la cinta de correr se pliegue repentinamente.
Para que pueda extraer la llave de seguridad del punto de contacto de la consola en caso de caída, el clip de seguridad debe estar firmemente sujeto a su ropa. Mantenga la llave de seguridad fuera del alcance de los niños. TX50...
Indicador de la consola Pantalla Descripción Indicador de la velocidad actual en km/h SPEED (velocidad) Rango de visualización: 0,8–18 km/h Rango de ajuste: 0,8-18 km/h PULSE (frecuencia Indicador de la frecuencia cardíaca actual en pulsaciones por minuto cardíaca) Indicador del nivel de inclinación actual INCLINE Rango de visualización: 0-15 (inclinación)
(Speed) si pulsa 7, la cinta de correr se ajusta automáticamente en la velocidad a 7 km/h. NOTA: Las teclas de acceso rápido indican la velocidad en km/h. En mph, son: 2, 4, 5, 6, 8 y 10 mph. TX50...
Funciones de la pantalla de inicio A. Inicio rápido Este programa le permite iniciar el entrenamiento con la inclinación o la velocidad y el tiempo que desee. B. Programa manual Este programa le permite establecer el tiempo de entrenamiento, la edad y el peso deseados. C.
La cinta de correr comienza con una velocidad de 0,8 km/h y una inclinación de 0. Los valores ajustados se reducen y los otros aumentan NOTA: Puede ajustar la inclinación y la velocidad durante el entrenamiento. Al final de la sesión de entrenamiento, se muestra un resumen de sus valores de entrenamiento. TX50...
3.4.3 Programas predefinidos Los programas predefinidos se dividen en cuatro categorías: Weight Loss( pérdida de peso), entrenamiento deportivo y Healthy Living (vida sana). Custom (definido por el usuario) se trata en la sección 3.3.4. Cuenta con un total de 17 programas de perfil predefi- nidos que se diferencian por la duración, la intensidad y los cambios de intensidad.
Página 26
Tenga en cuenta que dicho entrenamiento alterna intervalos de recuperación con intervalos de alta intensidad. Siéntase bien con su entrenamiento porque el siguiente intervalo de recuperación llegará pronto. Este entrenamiento mejorará su resistencia aeróbica general y maximizará el desarrollo de su condición anaeróbica. TX50...
Página 27
Programas avanzados: P-04: Intervalo largo (40 minutos por defecto) Estos ejercicios son ideales para maximizar el consumo de calorías y mejorar la condición anaeróbica. Al igual que con los intervalos moderados, disfruta de intervalos de recuperación tras cada intervalo de alta intensidad para aumentar constantemente la intensidad del entrenamiento. P-05: Intervalo negativo 1 (30 minutos por defecto) Este programa proporciona todos los beneficios del entrenamiento a un ritmo constante y le motiva...
Página 28
Comience con un nivel cómodo y aumente gradualmente la intensidad durante un máximo de intervalos hasta la máxima intensidad. Durante los intervalos de mayor intensidad, consumirá la máxima cantidad de calorías mientras se esfuerza en mejorar su condición anaeróbica. TX50...
Página 29
P-13: Ritmo uniforme (40 minutos por defecto) Mejore su condición física y estimule su cuerpo para consumir más grasa. Además, le ayudará a mejorar su resistencia. La mayoría de los ejercicios de este tipo se centran en mantener una carga durante todo el entrenamiento. Su objetivo consiste en practicar ejercicio a una intensidad baja moderada a alta moderada durante todo el entrenamiento.
Ajuste la velocidad y la inclinación deseadas para cada uno de los 20 segmentos durante el entrenamiento. Pulse «Start/Pause» para iniciar el entrenamiento. Pulse «Start/Pause» para pausar el entrenamiento. Pulse «Stop» para finalizar el entrenamiento. Al final de la sesión de entrenamiento, se muestra un resumen de sus valores de entrenamiento. TX50...
3.4.5 Programas de frecuencia cardíaca ⚠ ADVERTENCIA Este aparato de fitness no es un aparato médico. La medición de la frecuencia cardíaca de este aparato puede ser inexacta. Existen diversos factores que pueden influir en la exactitud de la indicación de la frecuencia cardíaca.
Rockport Fitness Test y el Navy Fitness Test. El Rockport Fitness Test es una prueba en la que hay que caminar 1 milla a la máxima velocidad sin llegar a correr. Durante el Navy Fitness Test debe recorrer 1,5 millas tan rápido como pueda. TX50...
Función de espejo Esta cinta de correr le ofrece la posibilidad de transferir la pantalla de su aparato móvil a la consola de la cinta. La función de espejo puede iniciarse de dos formas: En el menú principal: 1.1. Para activar la función de espejo, pulse el símbolo en la parte inferior de la pantalla.
No levante la cinta de correr sujetándola por la banda de rodadura ni por las ruedas de transporte traseras. Estas piezas no están encajadas y se agarran con dificultad. INDICACIÓN Esta cinta de correr puede plegarse para ahorrar espacio al almacenarla. Esto también facilita su transporte. TX50...
4.3.1 Plegado de la cinta de correr ⚠ ADVERTENCIA No conecte el aparato a la corriente estando plegado. No trate de poner en funcionamiento el aparato mientras está plegado. La superficie de correr debe haberse detenido completamente antes de plegarse. ⚠...
Encender interruptor (on) La pantalla no Fuente de alimentación Comprobar si la llave de seguridad muestra nada/no interrumpida está conectada funciona Conexión de cable floja Controlar conexiones de cable TX50...
Fuentes de interferencia Retirar fuentes de interferencia (p.ej. en la sala móvil, router, robots tipo cortacésped Banda pectoral o aspiradores, etc. …) inapropiada Emplear banda pectoral adecuada No se muestra el Posición errónea de la (ver ACCESORIOS RECOMENDADOS) pulso banda pectoral Colocar nuevamente banda...
30 segundos, ya que la modificación no será perceptible inmediatamente. Repita el proceso hasta que la banda de rodadura vuelva a andar recta. En caso de que no consiga ajustar la banda de rodadura, póngase en contacto con su proveedor. TX50...
5.4.2 Retensado de la banda de rodadura Si durante el funcionamiento la banda de rodadura resbala sobre las ruedas (si este es el caso, se produce una sacudida notable durante el funcionamiento), es necesario retensarla. En la mayoría de los casos, esto se debe a una elongación de la banda causada por el uso. Es algo completamente normal.
Puede obtener más información en el punto de recogida competente de su municipio. Los materiales son reciclables según su etiquetado. Mediante la reutilización, reciclaje u otras formas de reciclaje de equipos antiguos, estará contribuyendo de manera importante a la protección del medioambiente. TX50...
ACCESORIOS RECOMENDADOS Para que su entrenamiento sea más cómodo, eficaz y agradable, le recomendamos que complemente su aparato de ejercicio con los accesorios adecuados. Por ejemplo, una estera protectora que asegure la colocación segura de su aparato de ejercicio al tiempo que proteja el suelo del sudor, manillares adicionales en el caso de ciertas cintas de correr o un espray de silicona para mantener en perfecto estado las partes móviles.
Se encuentra en una etiqueta blanca. La siguiente imagen le muestra la posición exacta de esta etiqueta. Introduzca el número de serie en el campo correspondiente. Número de serie: Marca/categoría: cardiostrong/cinta de correr Descripción del modelo: TX50 Número de artículo: CST-TX50-3 TX50...
Lista de piezas N.º Descripción (INGLÉS) Welding treadmill frame Motor seat frame Socket head bolts M8x16 Spring washer Ø8x2.1 Washer Ø8x1.6 Socket head bolts M8x55 Inner socket head screws M8x90 DC motor (DC180V 2.5HP) Incline motor Socket head bolts M10x45 Spring washer Ø10x2 Hexagon lock nut M10 Socket head bolts M10x60...
Página 44
Base frame Incline holder Socket head bolt M10x40 Spring washer Ø10x2 Hexagon lock nut M10 Adjust the oor mat wheel Inner socket head screws M8x45 Spring washer Ø8x16 Hexagon lock nut M8 Frame holder rubber pad "ST4.8x16 Crosstroughpan headself-drillingscrew" TX50...
Página 45
cylinder (760x527-45KG) Socket head bolt M8x35 Socket head bolt M8x50 Inner socket head screws M8x16 Rubber gasket Spring washer Ø8x2.1 Spring washer Ø8x1.6 Right arm insert Right arm "ST4.8x25 Crosstroughpan headself-drillingscrew" Packaging xed plate Cross trough pan head screw M6x16 left down cover right down cover left column...
Página 46
Heart Rate base "ST2.9x16 Crosstroughpan headself-drillingscrew" Left arm insert Left arm Console overlay Keypad overlay Quick incline overlay Quick speed overlay Rail end cover TX50...
GARANTÍA Los aparatos de entrenamiento de cardiostrong® se someten a un estricto control de calidad. No obstante, si alguno de nuestros aparatos de ejercicio no funciona de manera impecable, lo lamentamos mucho y le rogamos que se ponga en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.
Página 50
Por eso, también a nosotros nos interesa proporcionarle una solución rápida y sencilla. Para ello, tenga a mano su número de cliente, así como el número de serie del aparato defectuoso. TX50...
CONTACTO SERVICIO TÉCNICO SERVICIO TÉCNICO Y DE SERVICIO TÉCNICO Y DE ASISTENCIA ASISTENCIA +49 4621 4210-900 80 90 16 50 +33 (0) 172 770033 +49 4621 4210-945 +49 4621 4210-933 +49 4621 4210-698 info@fitshop.es info@fitshop.es ...
Página 52
Para ello, la empresa cuenta con numerosos expertos en ciencias del deporte, entrenadores personales y deportistas profesionales. ¡Visítenos en nuestras redes sociales o en nuestro blog! TX50...