esperar 2 s
3x
Tras 2 segundos aparece la indicación "A-2" y, en
parpadeo, el valor anteriormente programado.
Para ajustar el valor base, pulsar una de las teclas "Up" o
"Down" hasta que aparezca en pantalla el valor deseado.
Memorizar ahora la programación pulsando la tecla "Mode".
1x
A continuación, la indicación en pantalla se conmuta
automáticamente para seleccionar el valor de pico con el mensaje
"b-2" y, en parpadeo, el valor anteriormente programado.
Para ajustar el valor de pico, pulsar una de las teclas "Up" o
"Down" hasta que aparezca en pantalla el valor deseado.
Memorizar ahora la programación pulsando la tecla "Mode".
1x
8. Modos de funcionamiento de las salidas
Las salidas del VS-D pueden actuar en 2 modos de
funcionamiento diferentes. Cada salida puede programarse
por separado para cualquiera de los dos modos, con
independencia de la otra, tal como a continuación se
describe.
8.1. Modo de histéresis
Se define un punto de
0 bar
conmutación H y un margen
de histéresis h.
Ejemplo: VS-V-D
h
H = -0,60 bar
h = 0,15 bar
-1 bar
N.O. (Abierto en reposo)
A 0 bar, la salida digital se mantiene desconectada.
Cuando la presión negativa asciende por encima del punto de
conmutación H, la salida digital se conecta.
Mientras el grado de vacío es superior a -0,45 bar ( = 0,6 bar -
0,15 bar), la salida de conmutación se mantiene conectada.
Cuando el grado de vacío cae por debajo de -0,45 bar, la salida
digital se desconecta.
Con ajuste de programación N.C. (cerrado en reposo), la salida
se conmuta a la inversa (desconexión > H, conexión < H-h).
Ajuste básico: Salidas 1 & 2 en modo de histéresis
VS-V-D
mmHg
inHg
H - 1
345
13.6
h - 1
50
2.0
H - 2
595
23.4
h - 2
50
2.0
VS-P10-D
psi
kgf/cm²
H – 1
67
4.75
h - 1
10
0,70
H - 2
115
8.2
h - 2
10
0.7
8.2. Modo de comparador
Se define en valor base A
0 bar
y un valor de pico b.
Ejemplo: VS-V-D
w
A = -0,45 bar
b = -0,60 bar
N.O. (abierto en reposo)
-1 bar
A 0 bar, la salida digital se mantiene desconectada.
Cuando la presión negativa asciende por encima del valor base
A, la salida digital se conecta, siempre y cuando el grado de
vacío esté comprendido entre el valor base A y un valor de pico
b.
Si el grado de vacío supera el valor de pico b, la salida digital se
desconecta.
Con ajuste de programación N.C. (cerrado en reposo), la salida
se conmuta a la inversa (A < desconexión < b, A < conexión > b).
Ajuste básico: Salidas 1 & 2 en modo de comparador
VS-V-D
mmHg
inHg
BA 30.30.01.00011_ES
Status 03.2014 / Index 01
Conmutadores de vacío /
Conmutadores de presión
A - 1
b- 1
A - 2
b - 2
VS-P10-D
A - 1
b- 1
A - 2
b - 2
9. Indicación de los valores de pico y base
La memoria interna retiene los valores de medida máximo y
mínimo que se presentan durante el funcionamiento normal,
desde que se aplica la alimentación.
Para leer el valor de pico, pulsar la tecla "Up".
1x
Para leer el valor base, pulsar la tecla "Down".
1x
10. Inversión de la indicación
Si se invierte la posición de montaje del interruptor (poniéndolo
boca abajo), también puede invertirse la indicación para facilitar la
lectura. Para invertir las indicaciones, mantener pulsadas
simultáneamente las teclas "Up" y "Down" cuando se aplica la
tensión de alimentación del interruptor.
Téngase en cuenta que, con la indicación invertida, la coma
decimal queda en el borde superior de la pantalla, y que las
teclas de función conservan inalteradas sus funciones. Con
el interruptor invertido en su montaje, la tecla "UP" apunta
hacia abajo.
11. Enclavamiento de los valores de ajuste
11.1 Versiones estándar
Enclavando los valores de ajuste se evitan posibles pérdidas
accidentales de la programación.
Para activar el enclavamiento, pulsar la tecla "Mode" y, mientras
se mantiene presionada, pulsar la tecla "Down".
En la pantalla aparecerá el mensaje "LoC" indicando que el
interruptor se encuentra bloqueado.
off
on
off
H
Para desactivar el enclavamiento, pulsar la tecla "Mode" y,
mientras se mantiene presionada, pulsar la tecla "Down".
En la pantalla aparecerá el mensaje " UnC" indicando que el
bloqueo del interruptor se ha cancelado.
11.2 Versión con código PIN (VS-...-C)
Mediante el bloqueo se protegen los ajustes efectuados contra
kPa
bar
alteraciones no autorizadas.
-46
0.46
Una combinación de 3 números (código PIN) garantiza que los
-7
0.07
valores ajustados sólo puedan ser alterados por personas que
-79
0.79
conozcan el código PIN, de libre elección.
-7
0.07
Activar el bloqueo:
MPa
bar
Para activar el bloqueo, pulse la tecla «Mode»
0.46
4.6
y manténgala pulsada, a continuación, pulse la tecla «Down».
En el display aparece «000» y la cifra derecha parpadea.
0.07
0.7
0.79
7.9
0.07
0.7
Con las teclas «UP» o «Down» se puede cambiar ahora la cifra
derecha.
off
A
on
on
on
b
off
off
Si se pulsa la tecla «Mode», el valor de la cifra derecha se acepta
y la cifra del medio parpadea.
1x
Ahora se puede cambiar la cifra del medio. Si se pulsa de nuevo
la tecla «Mode», se salta al ajuste de la cifra izquierda.
Pulsando otra vez la tecla «Mode», el código PIN introducido se
guarda, en el display se visualiza «LoC» y el bloqueo queda
activado.
1x
kPa
bar
195
7.6
-26
0.26
400
15.6
-53
0.53
495
19.4
-66
0.66
645
25.4
-86
0.86
psi
kgf/cm²
MPa
bar
38
2.7
0.26
2.6
77
5.5
0.53
5.3
96
6.85
0.66
6.6
125
8.90
0.86
8.6
valor de pico
valor base
retener
retener
retener
2 / 3
J. Schmalz GmbH, Aacher Straße 29, D-72293 Glatten
Serie
VS-D
Desactivar el bloqueo:
Para desactivar el bloqueo, pulse y mantenga pulsada la
tecla «Mode» y pulse la tecla «Down».
En el display aparece «000» y la cifra derecha parpadea.
retener
Ahora se debe introducir el código PIN guardado del mismo
modo que al activar el bloqueo. Si el código PIN es correcto,
en el display se visualiza «UnC» y el interruptor se
desbloquea.
1x
Si el código PIN es incorrecto, en el display se visualiza
«LoC» y el interruptor permanece bloqueado.
1x
Si ha olvidado el código PIN guardado, el interruptor
puede ser desbloqueado en la fábrica de la empresa
SCHMALZ.
12. Mensajes de error
Mensaje de
Causa
error
Durante el ajuste del
punto de cero, la
presión ha superado
en +/- 3% el margen
de medida
Exceso de corriente
en la salida 1
Exceso de corriente
en la salida 2
La presión aplicado
supera el margen de
medida
*
Defecto en la
memoria EEPROM,
no es posible la
lectura de la memoria
de calibración.
* Un cambio en la indicación de 0.00 a –FF o, p. ej., a 0.01
bajo la presión atmosférica no constituye un fallo, sino
que viene condicionado por oscilaciones en el aire
comprimido.
Esto se arregla mediante el ajuste del punto cero.
Tras "Clear all" (CLA) se debe ajustar también el punto
cero.
Tel 07443/2403-0, Fax -259
Solución
Ajustar de nuevo el
punto de cero con la
presión atmosférica
La corriente supera el
valor máximo
admisible
Verificar la corriente
de salida de 180 mA
Seleccionar la
presión dentro del
margen medida
Interruptor inservible:
cambiarlo.