Installation Des Systems - Hozelock 20 Pot Instrucciones Para Instalación Y Funcionamiento

4.2 Multipliez la capacité en litres de ce
seau par 3600 puis divisez le résultat
par le nombre de secondes qu'il a
fallu pour le remplir. Vous obtiendrez
de cette manière le débit maximum
par heure.
4.3 Chaque goutteur a son propre débit,
la quantité totale d'eau nécessaire
pour l'ensemble des goutteurs ne
doit pas dépasser le débit maximum
par heure.
EXEMPLE :
a). Un seau d'une capacité de 9 litres est
rempli en 15 secondes.
b). 9 litres x 3600 = 42400
c). 42400 : 15 secondes = 2160
Les Microjets utilisent 55 L/h, avec un
débit maximum de 2160, le nombre
maximum de Microjets qui pourra être
utilisés sera donc de 2160 : 55 = 39
Pour le débit de la gamme de goutteurs
Hozelock, consultez l'intérieur de la
couverture de ce dépliant ou vérifiez le
débit du produit sur son emballage
individuel.
Si un nombre plus important de
goutteurs que le débit maximum ne le
permet est requis, séparez le système en
sections qui pourront être traitées à des
moments différents. Si vous désirez
automatiser ce système, il vous faudra
utiliser plus d'un programmateur
électronique.
5. ENTRETIEN :
A la fin de la saison, ouvrez toutes les
vannes de contrôle de débit et retirez les
manchons. Vidangez avec de l'eau
propre puis purgez pour éviter les
dommages dus au gel. Retirez le
régulateur de pression et le
programmateur électronique et rangez
ces appareils à l'abri du gel. Tous les
goutteurs pourront être démontés pour
être nettoyés. Mettez-les à tremper dans
un mélange d'eau et de vinaigre afin
d'enlever tout résidu qui les encrasse.
www.hozelock.com
D
AUTOMATISCHE BEWÄSSERUNG MIT
HOZELOCK – INSTALLATIONS- UND
BEDIENUNGSANLEITUNG
1. HOZELOCK-TEILE
- Hahnstück
A
B - Schlauch
C - Tropfer
Nur die mit einem Sternchen (*)
gekennzeichneten Teile sind im
Lieferumfang dieses Kits inbegriffen.
Alle Teile sind einzeln erhältlich. Die
Komponenten fallen in drei Gruppen (A,
B, C).
Wichtig: Den Garten ausmessen und die
Installation auf Papier planen, bevor
Schläuche zugeschnitten bzw.
durchlöchert werden. Viele Systeme
kombinieren den Zulauf- und
Mikroschlauch, aber beide Schläuche
können auch einzeln verwendet werden.
2. HAUPTEINSATZBEREICHE DER TEILE:
- Hahnstück
A
• Druckregler (2760) Schließt das
automatische Bewässerungssystem an
den Wasserhahn an und reduziert den
Wasserdruck, um eine optimale
Leistung des Systems zu erzielen.
• Bewässerungscomputer (2700)
Optional, batteriebetrieben, wird an
den Wasserhahn im Garten
angeschlossen und öffnet bzw. dreht
den Wasserhahn ab. Der
Bewässerungscomputer kann
programmiert werden, um Ihre
Pflanzen zu bewässern, wenn Sie im
Urlaub sind.
B - Schlauch
• Zulaufschlauch (2763 – 10 m, 2764 – 25
m) Großer 13-mm-Schlauch zum
Transport von Wasser in mittelgroßen
bis großen Systemen.
Bewässerungssystem mit Kniestücken
(2766), T-Stücken (2767), geraden
Anschlussstücken (2768) und
Endkappen (2769) aufbauen. Mit
Staken (2770) und Wandclips (2771)
befestigen. Mit Hilfe eines
Mengenregelventils (2765) die
Wassermenge regulieren und Teile des
Systems isolieren.
Hinweis: Die einzelnen Zulaufschläuche
sollten nicht weiter als 50 m vom
Druckminderer entfernt liegen.
• Mikroschlauch (2772 – 10 m, 2773 – 25
m) Kleiner 4-mm-Schlauch zum
Transport von Wasser in kleinen
Systemen bzw. zum Transport von
Wasser vom Zulaufschlauch zu Pflanzen
in größeren Systemen. Den
Mikroschlauch mit einem
Schlauchadapter (2778) an den
Zulaufschlauch anschließen und die
Wassermenge mit einem T-Stück (2777)
verteilen. Mit Staken (2781) und
Wandclips (2782) befestigen. Mit Hilfe
eines Mengenregelventils (2776) die
Wassermenge regulieren.
Hinweis: Die Mikroschläuche sollten
jeweils nicht länger als 15 m sein.
• Locher (2799) – Zum Durchlöchern des
Zulaufschlauches für den Anschluss von
Zubehör und Mikroschläuchen. Zum
Festziehen (und Entfernen) der
Mikrodüsen im Schlauch den
Sechskantschlitz auf der Rückseite des
Lochers verwenden. Nicht benötigte
Löcher mit Blindstopfen (2779)
verschließen.
- Tropfer
C
• Konstante Tropfer (2783) – betropfen
mit maximal 4 l/h und eignen sich für
kleinere Pflanzen und Blumenkästen.
Entweder am Ende des 4-mm-
Schlauches verwenden oder direkt am
13-mm-Schlauch anschließen.
• Druckkompensierende Tropfer
(2784/2785) – kompensieren den Druck
automatisch und betropfen mit 4 l/h.
Perfekt für Blumenkästen und
Hängekörbe, aber auch für Hecken und
Rabatten geeignet.
2784 im 4-mm-Schlauch verwenden.
2785 entweder am Ende des 4-mm-
Schlauches verwenden oder direkt am
13-mm-Schlauch anschließen.
• Einstellbare Sprinkler (2786, 2787,
2788) – einstellbare Minisprinkler für
eine 360-Grad-Bewässerung, die auf
eine maximale Wassermenge von 40 l/h
eingestellt werden können. Geeignet
für große, einzelne Pflanzen und
Blumenkästen.
2786 im 4-mm-Schlauch verwenden.
2787 entweder am Ende des 4-mm-
Schlauches verwenden oder direkt am
13-mm-Schlauch anschließen.
Bei Verwendung am Ende des 4-mm-
Schlauches mit einer 4-mm-Stake (2781)
befestigen.
2788 am Ende des 4-mm-Schlauches
verwenden.
• Mikrodüsen (2790, 2791, 2792, 2793,
2794, 2795, 2796) – erzeugen einen
Wasserstrahl mit einer maximalen
Reichweite von 2 m (Durchmesser) zur
vollständigen Bewässerung von
Blumenbeeten. 2793, 2794, 2795
komplett mit Mengenregelung.
• Mister (2797) – erzeugt einen feinen
Sprühnebel zur Bewässerung
empfindlicher Pflanzen oder zur
Kühlung bzw. Erhöhung der
Luftfeuchtigkeit. Ideal für
Gewächshäuser.
• 360º Mini-Sprinkler – erzeugt einen
Wasserstrahl mit einer maximalen
Reichweite von 6 m (Durchmesser) zur
vollständigen Bewässerung von
Blumenbeeten. Komplett mit
Mengenregelung.
Alle Mikrodüsen sollten sich
überlappen, damit keine trockenen
Stellen unter dem Sprinkler verbleiben.
Alle Mikrodüsen können direkt an den
Zulaufschlauch angeschlossen werden,
um aus geringer Höhe zu bewässern,
oder durch Kombination mit dem
hohen Spike (2798) auf bis zu 35 cm
angehoben werden.

3. INSTALLATION DES SYSTEMS:

3.1 Vorgehensweisen zum Anschluss an
den Wasserhahn:
a) Den Druckregler (2760) direkt auf
den Wasserhahn im Garten
aufschrauben.