Yardistry YM12521 Instrucciones De Instalación Y Operación página 11

Step 3: Prepare Pavilion Part 1 - Paso 3: Preparación del Pavilion Parte 1 -
Étape 3 :Préparation du pavillon Partie 1
A: On one Side Beam Assembly
remove both Gussets from Post
and Beam Assemblies. (F3.1, and
F3.2)
B: On the same wall, remove one
front and side Plinth from each
Post Assembly. (F3.1 and F3.3)
F3.1
A: En uno Ensamble de viga
lateral retire ambos refuerzos de los
ensambles de postes y vigas. (F3.1,
et F3.2)
B: En la misma pared, retire un
Plinto delantero y lateral de cada
Ensamble de Poste. (F3.1 y F3.3)
Side Beam Assembly /
Ensamble de viga lateral
/ Assemblage de poutre
latérale
Outside View /
Vista exterior /
Vue extérieure
F3.3
11
A: Sur un Assemblage de poutre
latérale retirez les deux goussets
des assemblages de montant et
de poutre. (F3.1, et F3.2)
B: Sur le même mur, retirez
une plinthe avant et une plinthe
latérale de chaque Assemblage
de montant. (F3.1 et F3.3)
F3.2
Side Beam Assembly /
Ensamble de viga lateral
/ Assemblage de poutre
latérale
Gusset /
Refuerzo /
Gousset
Post Assembly /
Ensamble del Poste
/ Assemblage de
montant
Plinth /
Plinto /
Plinthe
support@yardistrystructures.com