This faucet complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1
and CSA B 125 Standards.
Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9,
de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125.
4L
9
See fig. 2.1-2.3
1. Slide the faucet rosette (3) onto the installed faucet connector (A)
from above (fig. 2.1).
2. Slide the faucet spout (1) onto the faucet connector (A) (fig. 2.2).
3. Fit the bolt (2) using the key (K1) (fig. 2.3).
3
A
2.1
IOG 2824.01
K1
5
6
2
8
7
3
FAUCET INSTALLATION
ENGLISH
A
BATH FAUCET, 3-hole type
GRIFO PARA BAÑO, diseño de 3 agujeros
Installation Instructions
QUBIC TRE
1
6
5
7
8
INSTALACIÓN DEL GRIFO
Ver las figs. 2.1-2.3
1. Deslice la roseta del grifo (3) en el conector del grifo instalado (A)
desde arriba (fig. 2.1)
2. Deslice el caño del grifo (1) en el conector del grifo (A) (fig. 2.2)
3. Ajuste el perno (2) con la llave (K1) (fig. 2.3)
1
K1
2
2.2
2
Instrucciones de Instalación
4R
9
ESPANOL
Rev. 1 August 2010
1
1
~
1
2.3