Asus TF600TG Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Asus Manuales
  4. Tabletas
  5. TF600TG
  6. Manual de usuario
Asus TF600TG Manual De Usuario

Asus TF600TG Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Tablet PC
Manual de Usuario
TF600TG
ASUS dedica grandes esfuerzos a crear productos y embalajes con un impacto
mínimo en el medioambiente y la salud de los consumidores. La reducción del
número de páginas de este manual reduce las emisiones de carbono.
Para acceder a una información más detallada, consulte el manual de usuario
incluido en la tableta o visite el sitio de soporte de ASUS en: http://support.asus.
com/.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Asus TF600TG

Resumen de contenidos para Asus TF600TG

  • Página 1 La reducción del número de páginas de este manual reduce las emisiones de carbono. Para acceder a una información más detallada, consulte el manual de usuario incluido en la tableta o visite el sitio de soporte de ASUS en: http://support.asus. com/.
  • Página 2 Copyright © 2012 ASUSTeK COMPUTER INC. Todos los derechos reservados. Limitación de responsabilidad Pueden darse casos en los que a causa de un fallo en una pieza de ASUS u otra responsabilidad, tenga derecho a obtener una compensación por daños y perjuicios de ASUS. En cada uno de esos casos, independientemente de la base que le dé...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Primer contacto con el teclado Docking ..............25 Acoplar su Tablet PC .....................28 Carga del Tablet PC con el teclado Docking ............29 Uso del panel táctil .......................30 Teclas de función ......................32 Teclas de Windows® 8 ....................33 Desacoplar su Tablet PC ....................34 TF600TG...
  • Página 4 Activar el modo suspensión del Tablet PC ............47 Capítulo 4: Aplicaciones ASUS Aplicaciones ASUS incluidas ..............50 Mi biblioteca ........................50 Mi diccionario .........................54 ASUS WebStorage ......................55 ASUS @vibe........................67 SuperNote ........................69 Apéndices ....................73 Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 5: Acerca De Este Manual

    Este capítulo proporciona una visión general sobre el uso de Windows® RT en su Tablet PC. Capítulo 4: Aplicaciones ASUS Este capitulo explica las aplicaciones ASUS incluidas con su Tablet PC. Apéndices Esta sección incluye avisos y declaraciones de seguridad para su Tablet PC.

  • Página 6: Convenciones Utilizadas En Este Manual

    Tablet PC. Tipografía Negrita Indica un menú o elemento a seleccionar. Negrita + Italic Indica las teclas del teclado que debe pulsar. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 7: Contenido Del Paquete

    • El contenido puede variar en función del país o la región. Cargador USB Tablet PC Cable de conexión USB Dongle USB Documentos técnicos y tarjeta de garantía Paño de limpieza Pin de expulsión de la bandeja Micro SIM TF600TG...

  • Página 8: Precauciones De Seguridad

    Póngase en contacto con el personal de las líneas aéreas para conocer los servicios en vuelo correspondientes que se pueden utilizar y las restricciones que debe seguir cuando utilice el Tablet PC durante un vuelo. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 9: Mantenimiento Del Tablet Pc

    No exponga el Tablet PC a líquidos, la lluvia o la humedad ni lo use en lugares en los que se den esas condiciones. No exponga el Tablet PC a entornos polvorientos. No utilice el Tablet PC cerca de fugas de gas. TF600TG...
  • Página 10 Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 11: Capítulo 1: Configuración De Hardware

    Capítulo 1: Configuración de hardware Capítulo 1: Configuración de hardware TF600TG...

  • Página 12: Primer Contacto Con Su Tablet Pc

    Indicador de cámara El indicador de cámara se enciende cuando la cámara está en uso. Panel de pantalla táctil El panel de la pantalla táctil permite utilizar el Tablet PC mediante gestos táctiles. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...
  • Página 13 Tablet PC. Este puerto también permite conectar la llave USB incluida para conectividad USB 2.0. Si adquirió una base de conexiones móvil opcional, puede conectarla al puerto de conexión para disponer de funciones de teclado, panel táctil y puerto USB 2.0. TF600TG...

  • Página 14: Vista Trasera

    La etiqueta NFC integrada le permite compartir cómodamente contactos, fotos, vídeos, tarjetas de visita y otros archivos. Para usar la etiqueta NFC, coloque esta etiqueta cerca de otro dispositivo que disponga de etiqueta NFC. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...
  • Página 15 Este LED de dos colores, situado en el botón de alimentación, proporciona las siguientes indicaciones visuales del estado de carga de la batería: Color Estado Blanco Totalmente cargada. Naranja Cargando. Apagado El adaptador de CA no está conectado al Tablet PC. TF600TG...
  • Página 16 Baje el cierre para desacoplar su Tablet PC del teclado Docking. Orificios para bisagras Alinee e inserte los ganchos del seguro en estos orificios para acoplar su Tablet PC de forma segura al teclado Docking. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 17: Capítulo 2: Uso De Su Tablet Pc

    Capítulo 2: Uso de su Tablet PC Capítulo 2: Uso de su Tablet PC TF600TG...

  • Página 18: Configuración De Su Tablet Pc

    Cuando utilice su Tablet PC conectado a la red eléctrica, la toma de corriente deberá estar cerca de la unidad. • Cargue el Tablet PC durante ocho (8) horas antes de utilizarlo solo con la batería por primera vez. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 19: Encendido De Su Tablet Pc

    Encendido de su Tablet PC Para encender su Tablet PC: Presione el botón de alimentación. TF600TG...

  • Página 20: Acciones Táctiles Compatibles Con Su Tablet Pc

    Todas las aplicaciones. derecha. • En una aplicación en ejecución, deslice el dedo desde el borde superior de la pantalla para ver su menú. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...
  • Página 21 En el modo Escritorio, pulse dos una nueva ubicación. veces sobre una aplicación para • Para cerrar una aplicación, pulse iniciarla. sin soltar la parte superior de la aplicación en ejecución y arrástrela hacia la parte inferior de la pantalla para cerrarla. TF600TG...

  • Página 22: Conexión Con Una Pantalla Hdmi

    Conexión con una pantalla HDMI Para conectar una pantalla HDMI: Inserte el conector micro-HDMI al puerto micro-HDMI de su Tablet PC. Enchufe el cable HDMI al puerto HDMI de una pantalla compatible con este estándar. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 23: Uso Del Dongle Usb

    Tablet PC. Instalación de la tarjeta Micro SIM Para instalar una tarjeta Micro SIM: Para expulsar la bandeja de tarjetas micro SIM, inserte el alfiler de expulsión de la bandeja de tarjetas micro SIM incluido en este orificio. TF600TG...
  • Página 24 Coloque la tarjeta Micro SIM en la bandeja, orientada correctamente. Vuelva a insertar la bandeja de la tarjeta Micro SIM en la ranura. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 25: Uso Del Teclado Docking

    Los ganchos de cierre permiten acoplar de forma segura su Tablet PC al teclado Docking. Teclas de función Las teclas de función le permiten realizar diversas tareas en su Tablet PC. NOTA: Si desea obtener más información, consulte la sección Teclas de función. TF600TG...
  • Página 26 El panel táctil permite utilizar gestos combinados para navegar por la pantalla, lo que proporciona al usuario una experiencia intuitiva. También simula las funciones de un ratón convencional. NOTA: Si desea obtener más información, consulte la sección Uso del panel táctil. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...
  • Página 27 El adaptador de CA no está conectado al teclado Docking. Puerto USB 2.0 El puerto USB (Bus Serie Universal) es compatible con dispositivos USB 2.0 y USB 1.1 como teclados, dispositivos señaladores, unidades de memoria flash, unidades de disco duro (HDD) externas, altavoces, cámaras e impresoras. TF600TG...

  • Página 28: Acoplar Su Tablet Pc

    ¡IMPORTANTE! Cuando su Tablet PC esté acoplado al teclado Docking y desee levantarlo, agarre todo el conjunto por su la parte inferior. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 29: Carga Del Tablet Pc Con El Teclado Docking

    Carge su Tablet PC con el adaptador de alimentación del Tablet PC (serie Carge su Tablet PC con el adaptador de alimentación del Tablet PC (serie TF600TG) y el cable de conexión USB proporcionados. Si utiliza un adaptador de alimentación diferente puede dañar estos dispositivos.

  • Página 30: Uso Del Panel Táctil

    Arrastrar y colocar Pulse dos veces un elemento y deslice el mismo dedo sin levantarlo del panel táctil. Para ubicar el elemento en su nueva ubicación, levante el dedo del panel táctil. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...
  • Página 31 Deslice dos dedos para desplazarse hacia la izquierda o hacia la derecha. Arrastrar y colocar Seleccione un elemento, y mantenga presionado el botón primario. Con el otro dedo, deslice hacia abajo el panel táctil para arrastrar el elemento y colocarlo en otra ubicación. TF600TG...

  • Página 32: Teclas De Función

    NOTA: Asegúrese de que una segunda pantalla está conectada a su Tablet PC. Habilita o deshabilita el panel táctil. NOTA: El indicador luminoso que se encuentra sobre esta tecla se ilumina cuando usted deshabilita el panel táctil. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 33: Teclas De Windows® 8

    En la pantalla Start, seleccione una aplicación y pulse esta tecla para iniciar la barra de configuración. NOTA: Utilice las teclas de dirección para seleccionar una aplicación. • En el modo de Escritorio, pulse esta tecla para simular la función del botón secundario. TF600TG...

  • Página 34: Desacoplar Su Tablet Pc

    Coloque todo el conjunto ensamblado sobre una superficie plana y estable. Mueva el bloqueo hacia abajo para liberar el Tablet PC del teclado Docking. Levante el Tablet PC para separarlo del teclado Docking. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 35: Capítulo 3: Trabajar Con Windows® Rt

    Capítulo 3: Trabajar con Windows® RT Capítulo 3: Trabajar con Windows® RT TF600TG...

  • Página 36: Primer Contacto

    Cuando su Tablet PC accede al sistema operativo Windows® RT o cuando está en modo de suspensión o hibernación, puede que aparezca la pantalla de bloqueo de Windows® RT. Deslice la pantalla de bloqueo hacia arriba con el dedo para ir a la pantalla de Inicio. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 37: Interfaz De Usuario De Windows

    Tablet PC. Cada una de ellas representa una función específica que puede utilizar y compartir a través de conexiones en red. NOTA: Para algunas aplicaciones, tendrá que iniciar sesión en su cuenta Microsoft antes de que se inicien totalmente. TF600TG...

  • Página 38: Trabajo Con Aplicaciones Windows

    Para anclar una aplicación: En la pantalla de aplicaciones, deslice la aplicación hacia abajo para seleccionar e iniciar la barra de configuraciones. Pulse para anclar la aplicación seleccionada a la pantalla de Inicio. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 39: Barra De Botones De Acceso (Charms Bar)

    Deslice el dedo desde el borde derecho de la pantalla para acceder a la Barra de botones de acceso (Charms bar). Si está utilizando su Tablet PC con la base de acoplamiento móvil ASUS (opcional), mueva el puntero del ratón sobre la esquina superior o inferior derecha de la...

  • Página 40: Dentro De La Charms Bar (Barra De Botones De Acceso)

    NOTA: Para garantizar que su teclado Docking (opcional) también está actualizada con la última actualización de Windows®, acople el Tablet PC en el teclado Docking cuando aparezca la notificación de actualización de Windows®. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 41: Función Snap (Acoplar)

    Inicie la aplicación que desea acoplar. Pulse sin soltar la parte superior de la aplicación y arrástrela hacia la parte izquierda o derecha de la pantalla hasta que aparezca la barra de acople. Inicie otra aplicación. TF600TG...
  • Página 42 Inicie otra aplicación. Utilizar el teclado Para utilizar el teclado: Inicie la aplicación que desea acoplar. Pulse Inicie otra aplicación. Para alternar entre aplicaciones, pulse + J . Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 43: Conexión A Internet

    Activar o desactivar el Modo vuelo Para activar el Modo vuelo: Active la Charms bar (Barra de botones de acceso). Pulse Mueva el control deslizante hacia la izquierda para desactivar el Modo vuelo o bien hacia la derecha para activar el Modo vuelo. TF600TG...

  • Página 44: Internet Explorer 10

    Anclar a Inicio Vuelve a la Configuraciones página anterior Avanzar a la última página Añadir y cerrar pestañas Las pestañas son las páginas Web que ha explorado, mostradas en miniatura en la barra Menú. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...
  • Página 45 Desplácese desde el borde superior o inferior de la página IE10 para que se muestre la barra Menú. Pulse en la pestaña que desea cerrar. > Cerrar pestañas. Si desea cerrar todas las pestañas, pulse NOTA: Esta acción cierra todas las pestañas excepto la página mostrada en pantalla en este momento. TF600TG...

  • Página 46: Eliminar Todo Y Reinstalar Windows

    Desplácese hacia abajo para ver la opción Eliminar todo y reinstalar Windows. Dentro de esta opción, pulse Comenzar. Siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla para completar el proceso de reinstalación y reinicio. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 47: Apagado De La Tableta

    Si el Tablet PC deja de responder, mantenga pulsado el botón de alimentación durante al menos ocho segundos, hasta que se apague. Activar el modo suspensión del Tablet PC Para activar el modo suspensión en el Tablet PC, pulse el botón de alimentación una vez. TF600TG...
  • Página 48 Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 49: Capítulo 4: Aplicaciones Asus

    Capítulo 4: Aplicaciones ASUS Capítulo 4: Aplicaciones ASUS TF600TG...

  • Página 50: Aplicaciones Asus Incluidas

    Pase el dedo desde la parte superior o inferior de la pantalla para iniciar la barra de configuración. y, a continuación Files (Archivos) para buscar los libros Pulse electrónicos que desee agregar a su estantería. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...
  • Página 51 Pulsar para mostrar la lista Pulsar para ampliar la página de capítulos Pulsar para ver la lista de marcadores o habilitar el modo de Día/Noche Pulsar para insertar un marcador Pulsar para reducir la página Pulsar para recorrer las páginas TF600TG...
  • Página 52 Pase el dedo desde el borde superior o inferior del libro electrónico para mostrar la barra de configuración. Pulse para marcar la página. Puede marcar tantas páginas como desee. Para ver las páginas marcadas pulse y, a continuación, pulse la página que desee abrir. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...
  • Página 53 Para compartir una palabra o frase, pulse Share (Compartir) y, a continuación, • seleccione la aplicación que desee para compartir. Para ver las páginas con notas guardadas, pulse y, a continuación, pulse la nota que desee abrir. TF600TG...

  • Página 54: Mi Diccionario

    Pulsar para iniciar la pantalla Translate (Traducir) Pulsar para seleccionar el idioma original del Pulsar para cambiar texto los idiomas Pulsar para seleccionar el idioma de traducción Panel de traducción¡ Introducir las palabras o frases a traducir Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 55: Asus Webstorage

    ASUS WebStorage ASUS WebStorage Es un sistema de almacenamiento en línea en el que puede guardar, sincronizar, compartir y acceder a archivos cuando y desde donde desee. Esta aplicación permite crear notas, capturar imágenes, grabar vídeos y mensajes de voz y guardarlos al instante en su cuenta de WebStorage.
  • Página 56 Trabajar con ASUS WebStorage ASUS WebStorage contiene las siguientes carpetas que puede utilizar para diferentes funciones: MySyncFolder Esta carpeta le permite acceder, compartir y modificar que desee sincronizar con su PC a través de su Tablet PC. El archivo modificado y guardado se aplicará al equipo sincronizado.
  • Página 57 El contenido de esta carpeta es personalizable. Podrá, por ejemplo, cambiar nombres, etiquetar como favoritos, compartir a través de correo electrónico o vía un enlace de ASUS WebStorage. Para personalizar el contenido de MySyncFolder: Pase el dedo hacia abajo por el archivo o carpeta que desee seleccionar e inicie la barra de configuración.
  • Página 58 ASUS WebStorage. NOTAS: • ASUS WebStorage registra el nombre de su PC y refleja la carpeta Datos con copia de seguridad como el nombre de su carpeta de copia de seguridad. •...
  • Página 59 Para eliminar contenido de la carpeta Mi colección: Pase el dedo hacia abajo por el archivo o carpeta que desee seleccionar e inicie la barra de configuración. Pulse para eliminar el archivo o carpeta que ha seleccionado y, a continuación, haga clic en OK. TF600TG...
  • Página 60 Los archivos que haya marcado como favoritos o que haya compartido como enlaces, se agregarán automáticamente a la carpeta Starred (Favoritos) y a la carpeta Mi vínculo de uso compartido, respectivamente. • Puede marcar y compartir archivos o carpetas simultáneamente. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...
  • Página 61 Personalización del contenido de la carpeta Starred (Favoritos) El contenido de esta carpeta es personalizable. Podrá, por ejemplo, cambiar nombres, compartir a través de correo electrónico o un enlace de ASUS WebStorage. Para personalizar el contenido de la carpeta Starred (Favoritos): Pase el dedo hacia abajo por el archivo o carpeta que desee seleccionar e inicie la barra de configuración.
  • Página 62 Personalización del contenido de la carpeta Cambios recientes El contenido de esta carpeta es personalizable. Podrá, por ejemplo, cambiar nombres, compartir a través de correo electrónico o un enlace de ASUS WebStorage. Para personalizar el contenido de la carpeta Cambios recientes: Pase el dedo hacia abajo por el archivo que desee seleccionar e inicie la barra de configuración.
  • Página 63 Datos con copia de seguridad y Mi colección. También le permite personalizar las fotografías recientes mediante operaciones como cambiar nombre, eliminar, etiquetar como favorito y compartir a través de correo electrónico o un enlace de ASUS WebStorage. NOTA: Solamente puede personalizar fotografías guardadas en las carpetas MySyncFolder y Mi colección.
  • Página 64 Mi colección. También le permite personalizar los archivos de música mediante operaciones como cambiar nombre, eliminar, etiquetar como favorito y compartir a través de correo electrónico o un enlace de ASUS WebStorage. NOTA: Puede personalizar los archivos de música guardados en la carpeta Mi colección.
  • Página 65 NOTA: Cuando agregue como favorito, un icono de estrella aparecerá al lado del archivo de música. Mi vínculo de uso compartido Esta carpeta permite ver el contenido que vinculó en el sitio de ASUS WebStorage y acceder a dicho contenido. NOTA: Solamente puede personalizar enlaces guardados en las carpetas MySyncFolder y Mi colección.
  • Página 66 Personalización del contenido compartido El contenido de esta carpeta es personalizable. Podrá, por ejemplo, cambiar nombres, compartir a través de correo electrónico o un enlace de ASUS WebStorage. Para personalizar el contenido compartido: Pase el dedo hacia abajo por el archivo que desee seleccionar e inicie la barra de configuración.

  • Página 67: Asus @Vibe

    ASUS @vibe ASUS @vibe es una plataforma de entretenimiento que permite reproducir vía streaming sus artistas y emisoras de radio favoritos. NOTA: El contenido suministrado puede variar en función del país o región. Pantalla principal de ASUS @vibe Pulsar para abrir una...
  • Página 68 Para buscar más artistas, pulse MORE (MÁS) y desplace las pantallas lateralmente. Pulsar para volver a la pantalla principal Pulsar para abrir todos los artistas incluidos Pulsar para seleccionar la categoría Pulse el elemento que desee reproducir. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 69: Supernote

    Escriba un nombre para el cuaderno y seleccione una opción de diseño en Page Color (Color de página) y Style (Estilo). NOTA: Puede ver el diseño de las opciones seleccionadas en la esquina derecha de la pantalla. Pulse OK. TF600TG...
  • Página 70 Pase el dedo desde el borde superior o inferior de la pantalla para iniciar la barra de herramientas. Para insertar archivos de imagen de texto y multimedia, pulse Insert (Insertar) y, a continuación, pulse para seleccionar una opción. Manual de usuario del Tablet PC ASUS...
  • Página 71 Para ocultar un cuaderno: En la pantalla principal de SuperNote, pase el dedo hacia abajo por el cuaderno para seleccionar e iniciar la barra de menús. y, a continuación, OK. Pulse NOTA: Para ver los cuadernos ocultos, pulse en la pantalla principal. TF600TG...
  • Página 72 Eliminación de un cuaderno Para eliminar un cuaderno: En la pantalla principal de SuperNote, pase el dedo hacia abajo por el cuaderno para seleccionar e iniciar la barra de menús. y, a continuación, OK. Pulse Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

  • Página 73: Apéndices

    SAR 10g (W/Kg) GSM900 Cuerpo (distancia de 0mm) 1,46 GSM1800 Cuerpo (distancia de 0mm) 1,26 WCDMA Banda I Cuerpo (distancia de 0mm) 1,61 WCDMA Banda VIII Cuerpo (distancia de 0mm) 1,29 WLAN 802.11 b/g/n (20M) Cuerpo (distancia de 0mm) 0,678 TF600TG...
  • Página 74 H05VV-F, 2G, 0,75mm Servicios de reciclaje y recuperación de ASUS Los programas de reciclaje y recuperación de productos de ASUS están totalmente comprometidos con las normativas más exigentes relacionadas con la protección de nuestro medio ambiente. Creemos en la oferta de soluciones para que usted sea capaz de reciclar responsablemente nuestros productos, pilas y otros componentes así...
  • Página 75 NO arroje el Tablet PC al fuego. NO provoque un cortocircuito en los contactos. NO desmonte el Tablet PC. Fabricante: ASUSTeK Computer Inc. Dirección: : No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Representante Autorizado ASUS Computer GmbH en Europa: Dirección: : HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, GERMANY TF600TG...
  • Página 76 Regulation (EC) No. 642/2009 EN 62301:2005 Ver. 120601 CE marking (EC conformity marking) Position : CEO Name : Jerry Shen Declaration Date: Oct. 19, 2012 Year to begin affixing CE marking:2012 Signature : Manual de usuario del Tablet PC ASUS...

Tabla de contenido