Publicidad

Enlaces rápidos

poolLUX
Power
®
pLX-PW60 y pLX-PW100
CERTIFICACIÓN ETL
Cumple con la norma UL STD 379;
Certificado ante CSA STD C22.2 #218.1
5005508
Instrucciones de instalación
Lea todas las instrucciones antes de tratar de realizar trabajos de instalación.
Caja a prueba de lluvia tipo 3R
PARA USARSE CON PRODUCTOS PARA PISCINA Y BAÑOS DE HIDROMASAJE
79-15265-00REV5/18

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para S.R.Smith poolLUX Power pLX-PW60

  • Página 1 poolLUX Power ® pLX-PW60 y pLX-PW100 CERTIFICACIÓN ETL Cumple con la norma UL STD 379; Certificado ante CSA STD C22.2 #218.1 5005508 Instrucciones de instalación Lea todas las instrucciones antes de tratar de realizar trabajos de instalación. Caja a prueba de lluvia tipo 3R PARA USARSE CON PRODUCTOS PARA PISCINA Y BAÑOS DE HIDROMASAJE 79-15265-00REV5/18...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD ....3 Límites operativos eléctricos ..........4 Herramientas y suministros recomendados .
  • Página 3: Información Importante Sobre Seguridad

    I N FO R MAC I Ó N IM PO RTA NT E SOB R E SEG U R I DA D PRECAUCIÓN: LOS CONDUCTOS DE SALIDA DE CORRIENTE Y SALIDA DE SEÑAL DEBEN SER NO METÁLICOS ATENCIÓN: CONDUITS POUR PUISSANCE DE SORTIE ET SORTIE SIGNAL DOIT ETRE NON METALLIQUE PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA: EL INTERRUPTOR NO APAGA LA CORRIENTE DE ENTRADA.
  • Página 4: Límites Operativos Eléctricos

    L ímites o pera tivos eléctricos No exceda los límites operativos eléctricos máximos de salida de cada una de las unidades que se mencionan a continuación. Modelo Entrada Salida pLX-PW60 120 VAC, 60 Hz, 0.6A máx. 12-13 VAC, 60 vatios máx. pLX-PW100 120 VAC, 60 Hz, 1.0A máx.
  • Página 5: Instrucciones De Instalación

    IN STRU CCI ONE S DE INS TA LACIÓN ADVERTENCIA • DESACTIVE LA CORRIENTE DE ENTRADA ANTES DE DAR MANTENIMIENTO AL EQUIPO. • TODO TRABAJO DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DEBE SER REALIZADO POR UN ELECTRICISTA CUALIFICADO. • SE DEBE USAR UN DISYUNTOR GFCI PARA CONECTAR (p/n pLX-PW60/PW100) A LA CORRIENTE DE ENTRADA.
  • Página 6 Abra manualmente la caja jalando de manera uniforme la tapa frontal por las lengüetas superior e inferior. Al quitar la tapa, no la ponga en ángulo ni la ‘incline’ porque la puede dañar. Si no puede abrir la caja a mano, use un destornillador de punta plana para desdoblar las lengüetas de la tapa en la parte superior e inferior de la unidad.
  • Página 7: Voltaje De La Línea De Entrada / Suministro

    Vo lt a j e de l a l ínea de ent rad a / s u mi ni stro Quite la barrera de aislamiento metálica del voltaje de entrada después de retirar el tornillo de montaje. Una vez que quite el tornillo de fijación, retire la tapa del aislamiento para facilitar el acceso a los orificios para el paso de conductos.
  • Página 8: Cableado De Salida Para Luces Y Fuentes Luminosas

    Acople un cubo aprobado ‘a prueba de lluvia’ o ‘para lugares húmedos’ al conducto. Una vez que el cubo esté acoplado al conducto, acople el cubo a la caja. Conecte la línea de voltaje de suministro de 15A máx., protegida con GFCI, al lado derecho del bloque de terminales.
  • Página 9 PRECAUCIÓN: SI USA LÍNEAS DE ALIMENTACIÓN O SUMINISTRO ELÉCTRICO QUE VAN A UNA CAJA DE CONEXIONES, ASEGÚRESE DE USAR CABLE DE CALIBRE APROPIADO PARA LA CARGA Y LAS DISTANCIAS DEL CASO. Con una sierra de corona, haga el orificio de acuerdo al tamaño del conducto (¾" o 1") que va a instalar.
  • Página 10: Instrucciones De Operación

    INSTRU CCIONES DE O PERAC IÓN Op era ción man ual del interruptor g iratorio El poolLUX Power viene con un interruptor ® giratorio para su operación. El interruptor debe estar en la posición OFF (hacia abajo) antes de encender la unidad por primera vez. Para encender las luces conectadas de 12VAC, deslice el interruptor giratorio hacia ARRIBA a la posición ON.
  • Página 11: Diagrama De Cableado

    DIAGRAMA DE CABLEA DO NOTAS: A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE OTRA COSA TRANSFORMER 1. MARCAS DE COLORES DEL CABLE: R = ROJO W = BLANCO BK = NEGRO B = AZUL W BK Y = AMARILLO G = TIERRA 2. MARCAS DE CONEXIONES ELÉCTRICAS: 12V = 12VAC L/V = BAJO VOLTAJE...
  • Página 12: Piezas De Repuesto

    Para información y detalles sobre la garantía del producto de iluminación, visite nuestro sitio web: www.srsmith.com/warranty ¿Preguntas? 1-800-824-4387 Contacte a uno de nuestros especialistas en iluminación. x4012 o x2282 S.R.Smith, LLC P.O. Box 400 | Canby, OR 97013 P 503.266.2231 TF 800.824.4387 srsmith.com 79-15265-00REV5/18 © 2018 S.R.Smith. Todos los derechos reservados.

Este manual también es adecuado para:

Poollux power plx-pw100

Tabla de contenido