Crown CT21092H-2 Manual Original página 147

сто контакта водой. При попадании жидкости в
глаза немедленно обратитесь за медицинской
помощью. Жидкость, находящаяся в аккумулято-
ре, может стать причиной раздражения или хими-
ческих ожогов.
• Не допускайте самопроизвольного включе-
ния. Перед установкой аккумулятора убеди-
тесь, что включатель / выключатель находится
в положении "выключено". При перемещении
электроинструмента убедитесь, что ваш палец не
находится на включателе / выключателе; кроме
того, не устанавливайте аккумулятор в электроин-
струмент, если выключатель находится в положе-
нии "включено" - невыполнение этих условий мо-
жет привести к несчастному случаю.
• Не разбирайте аккумулятор. Имеется риск ко-
роткого замыкания.
• Повреждение аккумулятора или его непра-
вильное использование может привести к вы-
делению паров. Обеспечьте доступ свежего
воздуха в помещении; при наличии жалоб обра-
титесь за медицинской помощью. Испарения мо-
гут вызывать раздражение дыхательной системы.
• При повреждении аккумулятора жидкость
может вытечь и попасть на находящиеся ря-
дом детали. Проверьте состояние таких деталей.
Очистите их от жидкости или, при необходимости,
замените.
• Не допускайте перегрева аккумулятора, на-
пример, вследствие длительного воздействия
солнечных лучей или огня. Невыполнение этого
условия может стать причиной взрыва аккумулято-
ра.
ВНИМАНИЕ! Прочтите все инструкции
и рекомендации по безопасности.
• Оберегайте зарядное устройство от воздей-
ствия дождя и влаги. Попадание воды в зарядное
устройство увеличивает риск поражения электри-
ческим током.
• Используйте зарядное устройство для заряд-
ки аккумуляторов только рекомендованного
типа. Данное зарядное устройство предназначено
для зарядки только литий - ионных аккумуляторов
в пределах указанного диапазона напряжения. При
невыполнении этого требования существует опас-
ность возгорания и взрыва.
• Не допускайте загрязнения зарядного устрой-
ства. Наличие грязи может привести к поражению
электрическим током.
• Перед использованием, каждый раз прове-
ряйте состояние зарядного устройства, кабеля
и разъемов. Не используйте зарядное устрой-
ство, имеющее какие-либо неисправности. Не
разбирайте зарядное устройство самостоятель-
но, ремонт и обслуживание должны проводить-
ся только квалифицированным персоналом с
использованием оригинальных запчастей. По-
вреждения зарядного устройства, кабеля и разъ-
емов увеличивает риск поражения электрическим
током.
• Не используйте зарядное устройство на легко
возгораемых поверхностях (например, на бума-
ге, тканях и т.д.) или в пожароопасной среде. Во
время процесса зарядки зарядное устройство на-
гревается и невыполнение этих требований может
привести к возгоранию.
Техническое обслуживание
• Обслуживание Вашего электроинструмента
должно производиться квалифицированными
специалистами с использованием рекомендо-
ванных запасных частей. Это дает гарантию,
того что безопасность Вашего электроинструмента
будет сохранена.
• Соблюдайте инструкции по смазке, а также реко-
мендации по замене аксессуаров.
Особые указания по технике безопас-
ности
• При ударном сверлении используйте сред-
ства защиты органов слуха. При воздействии
шума вероятна потеря слуха.
ПРИМЕЧАНИЕ: Предупреждение выше относится
только к ударным дрелям и не является обязатель-
ным для выполнения при использовании дрелей
других типов.
• Используйте вспомогательную(ые) рукоятку
(и), если она(они) поставляется(ются) вместе
с электроинструментом. Потеря контроля может
привести к травме.
• При выполнении операций, при которых ре-
жущая принадлежность может задеть скрытую
электропроводку или собственный кабель,
держите электроинструмент только за рукоятки
с изолированной поверхностью. Касание режу-
щей принадлежностью провода под напряжением,
может привести к появлению напряжения в метал-
лических частях электроинструмента и стать при-
чиной поражения оператора электрическим током.
Правила техники безопасности при
эксплуатации электроинструмента
• Закрепите обрабатываемую заготовку. Для этого
используйте фиксирующие устройства или тиски,
это является более надежным, чем удержание об-
рабатываемой заготовки руками.
• Асбест является канцерогенным материалом,
поэтому запрещается обрабатывать асбестосодер-
жащие заготовки.
• Электроинструмент можно класть только по-
сле полной остановки его движущихся элементов.
Установленная принадлежность может быть зажа-
та во время работы, что приведет к потере управ-
ления электроинструментом.
• Для определения положения скрытой электро-
проводки используйте подходящий детектор, либо
получите эту информацию в соответствующих ор-
ганизациях. Повреждение сверлом скрытой элек-
тропроводки может привести к возгоранию и пора-
жению электрическим током. Повреждение газовой
трубы может стать причиной взрыва. Повреждение
водопроводных труб может нанести материальный
ущерб.
• В случае зажатия установленной принадлеж-
ности, отключите электроинструмент и сохраняй-
те спокойствие. В это время электроинструмент
производит чрезвычайно сильный реактивный
крутящий момент, что приводит к отдаче. Принад-
лежности могут быть зажаты, например, из-за чрез-
мерного усилия нажатия или перекоса принадлеж-
ности во время работы.
Русский
147