¡Antes de comenzar su utilización debe leer el manual de instrucciones y a continuación, guardarlo en un lugar seguro! La presente manual de instrucciones describe la instalación del dispositivo, su servicio y su conservación, además sirve como fuente de información importante, así como de guía. El conocimiento y el cumplimiento de todas sus indicaciones de seguridad y servicio garantizan el trabajo correcto y seguro del dispositivo.
Página 4
No utilice el aparato con un interruptor programable, temporizador o dispositivos de conmutación automática. El dispositivo se puede usar si su estado técnico no despierta dudas y permite un trabajo seguro. No se debe permitir a los niños el acceso al material de embalaje, tales como sacos de plástico y espuma de poliestireno.
Página 5
El cable de alimentación se debe siempre desacoplar de la toma de corriente tirando únicamente del enchufe. No trasladar, mover ni levantar el dispositivo por el cable de alimentación. Nunca enrolle el cable de alimentación alrededor de la radiador. ...
¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de incendio o de explosión! Con el fin de evitar los resultados del peligro, se deben seguir las siguientes precauciones de seguridad. No utilice el aparato cerca de los tanques de gas, gasolina, pinturas, alcohol etílico, alcohol u objetos inflamables. Las temperaturas altas pueden provocar la evaporación de éstos y al entrar en contacto con las fuentes de ignición pueden provocar la deflagración y, en consecuencia, causar daños personales y materiales.
¡SUPERFICIE CALIENTE! El símbolo indica que la superficie del dispositivo ésta caliente durante su funcionamiento. ¡Ignorar esta advertencia conlleva riesgo de quemaduras! ¡ATENCIÓN! Este símbolo indica la posible existencia de situaciones de riesgo que podrían ocasionar lesiones leves o daños, mal funcionamiento y/o deterioro del dispositivo. ¡INDICACIÓN! Este símbolo indica consejos e información que debe respetar para que la utilización del dispositivo sea efectiva y sin fallos.
2. Informaciones generales 2.1 Responsabilidad del fabricante y la garantía Todas las informaciones contenidas en estas instrucciones se han presentado conforme a los reglamentos vigentes, conocimientos actuales de fabricación e ingeniería y en base a nuestro conocimiento y experiencia de varios años. Asimismo la traducción de la manual de instrucciones se ha realizado escrupulosamente.
3. Transporte, embalaje y almacenaje 3.1 Control de entregas Tras la entrega, hay que revisar inmediatamente si el dispositivo está completo y si no sufrió daños durante el transporte. En caso de confirmar daños de transporte visibles no hay que aceptar el dispositivo, o bien recibirlo condicionalmente. Los daños hay que detallarlos en los documentos de transporte / o en la lista de entrega del agente expedidor.
4. Especificaciones técnicas 4.1 Datos técnicos Denominación Radiador W3000 E 825214 Código: Material: aluminio 2 tubos calentadores por infrarrojos de 1500 W cada uno, conmutables en 2 niveles adecuada para interior y exterior para montaje en pared ...
4.2 Presentación de las partes del dispositivo Soporte mural Rejillas de ventilación Ranuras protectoras Carcasa Interruptor principal Panel de control Tubo calentador por infrarrojos derecho Tubo calentador por infrarrojos izquierdo - 74 -...
5. Instalación y servicio 5.1 Instalación Desempaquete el aparato y retire el material de embalaje. Compruebe si no falta ninguna pieza. ¡ATENCIÓN! Nunca retire la placa identificativa ni las etiquetas de advertencia. Lugar de montaje Puede instalar la radiador al aire libre o en un espacio cerrado grande y de buena ventilación.
Página 13
En caso de instalación del aparato en talleres o garajes, donde se utilizan barnices inflamables o combustibles, debe mantenerse la distancia de al menos 4 metros de las fuentes de peligro. Si el aparato se instala en zonas donde se realiza cualquier tipo de pintura por pulverización, éste no puede estar en funcionamiento durante los trabajos de pintura.
Página 14
Cambio del ángulo de inclinación ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de quemaduras! ¡La radiador durante su funcionamiento se calienta fuertemente! ¡Nunca se debe cambiar el ángulo de inclinación durante el funcionamiento del aparato! Desconecte el aparato de la toma de corriente y, antes de proceder a cambiar el ángulo de la radiador, espere hasta que se enfríe.
5.2 Servicio Antes de utilizar el aparato, límpielo de acuerdo con las instrucciones del punto 6 “Limpieza“. Panel de control Interruptor ENC./APAG. Indicador del modo de trabajo (rojo) Receptor de infrarrojos para el mando a distancia Indicador del modo de espera (rojo) Puesta en marcha del aparato ...
Los tubos calentadores que emiten la radiación infrarroja comienzan de inmediato a dar calor. ¡SUPERFICIE CALIENTE! ¡Riesgo de quemaduras! Durante el funcionamiento, la radiador se calienta fuertemente. Nunca toque el aparato durante su funcionamiento e inmediatamente después de apagarlo. ...
Los electrodomésticos deben ser aprovechados y eliminados de forma profesional para evitar un impacto medioambiental. Desconecte el aparato de la corriente y corte el cable de alimentación. Bartscher GmbH Tel.: +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Straße 28 Fax: +49 5258 971-120 33154 Salzkotten Asistencia técnica: +49 5258 971-197...