Publicidad
A A n n t t e e s s d d e e u u s s a a r r e e l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a , , l l e e a a c c u u i i d d a a d d o o s s a a m m e e n n t t e e
t t o o d d a a s s l l a a s s i i n n s s t t r r u u c c c c i i o o n n e e s s e e i i n n d d i i c c a a d d o o r r e e s s d d e e p p r r e e c c a a u u c c i i ó ó n n e e n n e e l l
p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a , , e e l l c c a a r r g g a a d d o o r r y y e e n n e e l l p p r r o o d d u u c c t t o o q q u u e e l l o o v v a a
a a u u t t i i l l i i z z a a r r . .
®
N N o o i i n n c c i i n n e e r r e e e e l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a i i n n c c l l u u s s o o s s i i e e s s t t á á m m u u y y d d a a ñ ñ a a - -
d d o o o o c c o o m m p p l l e e t t a a m m e e n n t t e e d d e e s s g g a a s s t t a a d d o o , , y y a a q q u u e e p p o o d d r r í í a a e e x x p p l l o o t t a a r r . .
N N o o t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e l l o o s s p p a a q q u u e e t t e e s s d d e e b b a a t t e e r r í í a a e e n n d d e e l l a a n n t t a a l l e e s s , , b b o o l l - -
s s i i l l l l o o s s n n i i c c a a j j a a s s d d e e h h e e r r r r a a m m i i e e n n t t a a s s , , c c a a j j a a s s c c o o n n j j u u e e g g o o s s d d e e p p r r o o d d u u c c t t o o s s , , g g a a v v e e t t a a s s , , e e t t c c . .
c c o o n n o o b b j j e e t t o o s s m m e e t t á á l l i i c c o o s s s s u u e e l l t t o o s s , , y y a a q q u u e e l l o o s s t t e e r r m m i i n n a a l l e e s s d d e e l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a
p p o o d d r r í í a a n n p p r r o o d d u u c c i i r r u u n n c c o o r r t t o o c c i i r r c c u u i i t t o o y y d d a a ñ ñ a a r r e e l l p p a a q q u u e e t t e e , , c c a a u u s s a a r r q q u u e e m m a a d d u u r r a a s s
g g r r a a v v e e s s o o i i n n c c e e n n d d i i o o s s . .
E E l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a e e s s d d e e n n í í q q u u e e l l c c a a d d m m i i o o ( ( N N i i - - C C a a d d ) ) y y e e s s c c o o n n s s i i d d e e r r a a d d o o m m a a t t e e - -
r r i i a a l l t t ó ó x x i i c c o o p p o o r r e e l l o o r r g g a a n n i i s s m m o o d d e e p p r r o o t t e e c c c c i i ó ó n n a a m m b b i i e e n n t t a a l l E E P P A A . . Antes de desechar
paquetes de batería de níquel cadmio dañados o desgastados, consulte al
organismo de protección ambiental de su estado las restricciones especiales
sobre el desecho de dichos paquetes, llévelos a un centro de reciclaje a fin de
eliminarlos correctamente, o bien llame al 1 1 - - 8 8 0 0 0 0 - - 8 8 2 2 2 2 - - 8 8 8 8 3 3 7 7 . .
U U s s e e s s o o l l a a m m e e n n t t e e l l o o s s p p a a q q u u e e t t e e s s d d e e b b a a t t e e r r í í a a K K a a w w a a s s a a k k i i ™ ™ d d e e
1 1 9 9 . . 2 2 V V N N o o s s . . 6 6 9 9 1 1 0 0 3 3 4 4 ó ó 6 6 9 9 1 1 2 2 4 4 0 0 c c o o n n e e l l c c a a r r g g a a d d o o r r N N o o . . 6 6 9 9 0 0 5 5 0 0 7 7 d d e e u u n n a a h h o o r r a a ó ó
C C a a r r g g a a d d o o r r N N o o . . 6 6 9 9 0 0 0 0 7 7 2 2 / / A A d d a a p p t t a a d d o o r r N N o o . . 6 6 9 9 0 0 0 0 7 7 4 4 . .
L L a a b b a a t t e e r r í í a a n n o o s s e e c c a a r r g g a a c c o o m m p p l l e e t t a a m m e e n n t t e e . .
C C a a r r g g a a d d o o r r N N o o . . 6 6 9 9 0 0 0 0 7 7 2 2 / / A A d d a a p p t t a a d d o o r r N N o o . . 6 6 9 9 0 0 0 0 7 7 4 4 - - Antes de usar la herramienta,
el paquete de batería requiere 8 a 10 horas para quedar plenamente cargado. La
recarga subsiguiente requerirá 3 a 5 horas para que la batería quede plena-
mente cargada.
C C a a r r g g a a d d o o r r N N o o . . 6 6 9 9 0 0 5 5 0 0 7 7 d d e e u u n n a a h h o o r r a a - - Antes de usar la herramienta, el paquete
de batería requiere 3 a 5 horas para quedar plenamente cargado. La recarga
subsiguiente requerirá 1 hora para que la batería quede plenamente cargada.
S S i i e e m m p p r r e e c c a a m m b b i i e e l l a a b b a a t t e e r r í í a a p p o o r r u u n n a a n n u u e e v v a a ( ( o o r r e e c c i i é é n n c c a a r r g g a a d d a a ) ) c c u u a a n n d d o o e e l l
r r e e n n d d i i m m i i e e n n t t o o d d e e l l a a h h e e r r r r a a m m i i e e n n t t a a c c o o m m i i e e n n c c e e a a d d i i s s m m i i n n u u i i r r . . El calor intenso es
sumamente perjudicial para las baterías; mientras más calor se genere, más
rápido pierde la energía la batería. Una batería que se caliente demasiado puede
tener una vida útil corta.
B B A A T T E E R R Í Í A A
N N u u n n c c a a d d e e s s c c a a r r g g u u e e e e x x c c e e s s i i v v a a m m e e n n t t e e l l a a b b a a t t e e r r í í a a u u s s a a n n d d o o r r e e i i t t e e r r a a d d a a m m e e n n t t e e l l a a
h h e e r r r r a a m m i i e e n n t t a a d d e e s s p p u u é é s s d d e e q q u u e e e e l l r r e e n n d d i i m m i i e e n n t t o o d d e e l l a a m m i i s s m m a a h h a a y y a a d d i i s s m m i i n n u u i i d d o o .
No intente descargar la batería apretando continuamente el gatillo de la
herramienta. Cuando el rendimiento de la batería comience a disminuir,
detenga la herramienta y recargue la batería para obtener un rendimiento
óptimo.
C C a a r r g g u u e e e e l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a a a t t e e m m p p e e r r a a t t u u r r a a a a m m b b i i e e n n t t e e e e n n t t r r e e 5 5 0 0 ° ° F F - - 1 1 0 0 4 4 ° ° F F ( ( 1 1 0 0 ° ° a a 4 4 0 0 ° ° C C ) ) . .
A A l l m m a a c c e e n n e e l l a a h h e e r r r r a a m m i i e e n n t t a a y y e e l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a e e n n l l u u g g a a r r e e s s d d o o n n d d e e l l a a s s t t e e m m p p e e r r - -
a a t t u u r r a a s s n n o o s s u u p p e e r r e e n n l l o o s s 1 1 2 2 0 0 ° ° F F ( ( 4 4 9 9 ° ° C C ) ) . . Esto es importante para evitar que se
produzcan daños graves en las celdillas de la batería.
E E l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a s s e e d d e e b b e e r r e e c c a a r r g g a a r r c c u u a a n n d d o o e e l l t t a a l l a a d d r r o o c c o o m m i i e e n n c c e e a a f f u u n n c c i i o o n n a a r r
l l e e n n t t a a m m e e n n t t e e . .
C C u u a a n n d d o o n n o o l l o o u u s s e e , , m m a a n n t t e e n n g g a a e e l l p p a a q q u u e e t t e e d d e e b b a a t t e e r r í í a a l l e e j j o o s s d d e e o o t t r r o o s s o o b b j j e e t t o o s s
m m e e t t á á l l i i c c o o s s t t a a l l e e s s c c o o m m o o p p r r e e s s i i l l l l a a s s p p a a r r a a p p a a p p e e l l , , m m o o n n e e d d a a s s , , l l l l a a v v e e s s , , c c l l a a v v o o s s , , t t o o r r n n i i l l l l o o s s u u
o o t t r r o o s s o o b b j j e e t t o o s s m m e e t t á á l l i i c c o o s s q q u u e e p p u u e e d d a a n n h h a a c c e e r r c c o o n n e e x x i i ó ó n n e e n n t t r r e e u u n n t t e e r r m m i i n n a a l l y y o o t t r r o o . . Si
se hace cortocircuito en los terminales de la batería se pueden producir chispas,
quemaduras o incendios.
R R E E T T I I R R O O / / I I N N S S T T A A L L A A C C I I Ó Ó N N D D E E L L P P A A Q Q U U E E T T E E D D E E B B A A T T E E R R Í Í A A
R R E E T T I I R R O O D D E E L L P P A A Q Q U U E E T T E E D D E E B B A A T T E E R R Í Í A A : :
1. Pulse ambos botones de liberación en
ambos lados del Talador Inalámbrico para
soltar el paquete de batería.
2. Jale el paquete de batería para retirarlo
del Talador Inalámbrico.
I I N N S S T T A A L L A A C C I I Ó Ó N N D D E E L L P P A A Q Q U U E E T T E E D D E E B B A A T T E E R R Í Í A A : :
1. Alinee la saliente del paquete de batería
con la muesca en el compartimiento
correspondiente del Talador Inalámbrico.
2. Presione el paquete de batería hasta inser-
tarlo en su lugar. Cerciórese de que los
pestillos queden firmes. No utilice el Talador
Inalámbrico si el paquete de batería no está
firmemente instalado.
BOTÓN DE
LIBERACIÓN
12
Publicidad
